| PR9810 ☆共ＪＢＮ 外００５５２（産業、情報）（０２・６・１７） 【産業担当デスク殿】９８１０ ◎市場情報のローンチパッド ブルームバーグが新サービス 【ロンドン１７日ＰＲＮ＝共同ＪＢＮ】大手メディア企業のブルームバーグ社は１７日 、顧客がデスクトップＰＣにブルームバーグの各種ウインドウに加えて複数のデータやリ アルタイムの市場価格をカスタム化して画面表示できる「ローンチパッド（Lunchpad）」 のサービス開始を発表した。これを使う顧客は、極めてユーザーフレンドリーなインター フェースによるダイナミックなデータ表示を創り出すことができ、ブルームバーグの比類 ないリアルタイムで記述的、計量的、ヒストリカル、派生的なデータの完全利用が可能に なる。 同社ローンチパッド・プロジェクト・マネジャーのリチャード・バーネット氏は「ロー ンチパッドは、ブルームバーグ・プロフェッショナル製品を発展させたものである。それ はブルームバーグの機能性とデスクトップ上のサービスと柔軟性とを結合した次世代の論 理的、革新的な一歩前進である。わが社のユーザーは、ブルームバーグのデータ利用に当 たってより柔軟性を求めてきたので、顧客はより優れて、情報量に基づく政策決定を支援 するやり方でディスプレーを設計し、編集することができる」と語った。 ローンチパッドは今夏オンライン上で初めて公開される予定で、ユーザーはリアルタイ ム・モニター、技術的チャート、日中内チャート、歴史的（過去）チャート、企業比較分 析、指し値ライン、市場スクリーンの深層を含めて、２５のウィンドウもしくはコンポー ネント（構成要素）までを取り混ぜてデスクトップに配置することができる。ユーザーは またカスタム化したコンポーネントを創り出し、ブルームバーグの巨大なデータベースか ら好みのデータ領域を表示させ、それを特定の会社もしくは発行者に適用することもでき る。ローンチパッドはこれらコンポーネントをグループ化してまとめ、１つの証券の値動 きが全グループに反映されることになる。 ブルームバーグは１９９５年、ブルームバーグAPI（アプリケーション・プログラム・ インターフェース）のサービスを開始し、顧客に同社のデータと分析をエクセルのスプレ ッドシートや独自のアプリケーションの中に持ち込む能力を提供した。ローンチパッドは このカスタム化可能なアプローチを継承し、コンポーネントをデスクトップに常駐させる 。それはユーザーが独自のローンチパッド・ビューもしくは表示をさせるよう設計されて いる。 ブルームバーグは他社にはできない顧客サポートと１日２４時間休みないヘルプデスク を提供し、ローンチパッドについてどんな質問にも対応し、即座に支援する。この製品の オンサイト・トレーニングもまた、追加料金なしで提供される。ローンチパッド製品は同 様に、既存のブルームバーグ・プロフェッショナル・サービスに含まれるので、ディスプ レーに付加される料金はかからない。 ▽ブルームバーグについて ブルームバーグはユニークな企業精神を持った組織で、世界の金融市場に関係する人も しくは企業向けのニュース、データ、分析を提供する一流の会社である。金融専門家は、 リアルタイムと過去の市場価格、派生するデータ、ニュース、分析、マルチメディア・リ ポート、電子的コミュニケーションを毎日２４時間サービスするブルームバーグに頼って いる。同社の情報は、中核ビジネスである双方向金融情報ネットワークであるブルームバ ーグ・プロフェッショナルのサービスを通じて伝達される。１２６カ国余りの２６万以上 の専門家に休みなく利用できるこのサービスは、データ、ニュース、分析、マルチメディ ア・リポート、電子取引、電子メールをシングル・プラットフォームにシームレスに統合 している。同社はさらに、世界的にニュース・サービス、テレビ・チャンネル、ラジオ、 インターネット各種サイト、出版を行っている。同社の詳しい情報は、ウェブサイト（ht tp://www.bloomberg.com）まで。 （了） ▽問い合わせ先 Bloomberg L.P. Press Information, visuals George Whittaker, 44-207-330-7283 gwhittaker@bloomberg.net http://www.bloomberg.com Bloomberg Debuts New Desktop 'Launchpad' New Flexibility and Look for BLOOMBERG PROFESSIONAL(R) Service Front End LONDON, June 17 /PRN=KYODO JBN/ -- Bloomberg announced today the introduction of Launchpad, which allows clients to construct multiple data and real time pricing displays that reside on the PC Desktop in addition to the Bloomberg windows. This allows clients to create dynamic data displays using an extremely user friendly interface that takes full advantage of Bloomberg's unrivalled real time, descriptive, calculated, historical and derived data. "Launchpad represents the evolution of the BLOOMBERG PROFESSIONAL(R) product. It's the next logical and innovative step in marrying Bloomberg's functionality with the service and flexibility of the desktop," said Richard Barnett, Project Manager for Launchpad, Bloomberg L.P. "Our users have been asking for more flexibility to utilise Bloomberg data and we feel we have delivered a superior mechanism that allows our customers to design and edit their own display in a way that will help them make better and more informed decisions. " Scheduled to go live in its first release this summer, Launchpad will allow users to combine up to 25 windows or 'components' -- including real time monitors, technical, intra-day and historical charts, company comparative analysis, quote lines and depth of market screens -- to exist anywhere on a PC desktop. It will also allow users to create a custom component, which displays their favourite data fields from Bloomberg's vast database, and apply it to a particular company or issuer. Launchpad will then allow components to be grouped together so that a change in one security is reflected across the entire group. In 1995, the company launched the Bloomberg API (Application Program Interface), which offered clients the ability to bring Bloomberg data and analytics into their Excel spreadsheets or proprietary applications. Launchpad continues this customisable approach allowing components to exist on the PC Desktop. It is designed so that a user should be able to set up their own Launchpad 'views' or displays. With its unrivalled customer support, a twenty-four-hour-a-day help desk will be on hand to answer any questions on Launchpad and offer immediate assistance. On site training for this product will also be provided at no additional cost. Similarly the Launchpad product will be included with the existing Bloomberg Professional Service and therefore will incur no additional charge for displays. About Bloomberg Bloomberg L.P. is a unique, entrepreneurial organisation that is the principle provider of news, data and analysis for those involved in financial markets around the world. Financial professionals rely on Bloomberg for real-time and historical pricing, indicative data, news, analytics, multimedia reports and electronic communications 24 hours a day. The information is relayed to those financial professionals through the BLOOMBERG PROFESSIONAL(R) service; the interactive financial information network that is Bloomberg's core business. Available 24 hours a day to more than 260,000 professionals in 126 countries, the service seamlessly integrates data, news, analytics, multimedia reports, electronic trading and e-mail into a single platform. Supported by a highly trained, multilingual team of more than 1,300 people. In addition, Bloomberg produces a news service, television channels, radio, Internet sites and publications worldwide. For more information please visit http://www.bloomberg.com. SOURCE Bloomberg L.P. NOTE TO EDITORS: High Resolution image is available to the media free of charge at http://www.newscast.co.uk CONTACT: Press information, visuals - Georgie Whittaker of Bloomberg L.P., +44-207-330-7283, or gwhittaker1@bloomberg.net Web site: http://www.bloomberg.com |