セプサとマスダールが再生可能エネルギー事業の国際的拡大で提携
セプサとマスダールが再生可能エネルギー事業の国際的拡大で提携
AsiaNet 71912
アブダビ、2018年1月18日/PRニュースワイヤー/ --
・両社はスペイン、中東、北アフリカ、中南米、ヨーロッパのプロジェクト開発において
専門知識で補完関係に
・この連携は、ムバダラ・グループ（Mubadala group）間の飽くなき相乗効果
の追及を反映
・契約は、セプサの多様なエネルギーモデルと長期戦略を強調
・マスダールは中東およびヨーロッパの再生可能エネルギー部門でプレゼンスを
確立しており、この契約は引き続き地理的フットプリントを拡大するという同社の
野心を浮き彫りに
85年以上の経験を持つ世界的エネルギー企業であるセプサ（Cepsa：http://www.cepsa.com/ ）と、再生可能エネルギーおよび持続可能な都市開発で世界をリードするマスダール（Masdar：http://www.masdar.ae/ ）またはアブダビ・フューチャー・エナジー・カンパニー（Abu Dhabi Future Energy Company）は、風力とソーラーエネルギーを中心とした再生可能エネルギープロジェクト開発の覚書（MOU）を交わしました。セプサ（Cepsa：http://www.cepsa.com/ ）とマスダール（Masdar：http://www.masdar.ae/ ）は、この契約締結により再生可能エネルギー市場における国際的なプレゼンスの拡大を目指しています。
(写真:
https://mma.prnewswire.com/media/628847/Cepsa_and_Masdar.jpg )
(ロゴ:
http://mma.prnewswire.com/media/602087/Cepsa_Logo.jpg )
セプサ（Cepsa：http://www.cepsa.com/ ）とマスダール（Masdar：http://www.masdar.ae/ ）の提携は、ムバダラ・インベストメント・カンパニー（Mubadala Investment Company）の事業間の相乗効果を絶えず追求してきたことを反映しています。アルジェリアや中南米などの産業プロジェクトにおけるセプサ（Cepsa：http://www.cepsa.com/ ）の卓越した運営・実行技術と、中東、英国その他の市場におけるマスダール（Masdar：http://www.masdar.ae/ ）の経験を合わせれば、両社にとって戦略的に重要な国々のプロジェクト開発を推進することができます。
セプサ（Cepsa：http://www.cepsa.com/ ）とマスダール（Masdar：http://www.masdar.ae/ ）はスペイン、中東、北アフリカ、中南米、ヨーロッパその他の地域など、すでに両社が展開しているか、あるいはアクセスしやすい場所でのチャンスを模索する予定です。
契約は、現在アラブ首長国連邦の首都で開催中の持続可能性に関する最大級の会合、アブダビ・サステナビリティ・ウィーク（Abu Dhabi Sustainability Week）で本日公表されました。昨年のこのイベントには、3万8000人以上が来場しています。
詳しくは、下記まで: http://www.cepsa.com / http://www.masdar.ae
詳細は：http://www.masdar.ae/ をご覧ください。
また、フェイスブック（http://www.facebook.com/masdar.ae ）、
ツイッター（http://www.twitter.com/Masdar ）で繋がってください。
ソース: セプサ
（日本語リリース：クライアント提供）
Cepsa and Masdar Join Forces to Expand their Renewables Businesses Internationally
PR71912
ABU DHABI, UAE, January 18, 2018 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
- Both companies have complementary expertise to work together in
developing projects in Spain, the Middle East, North Africa, Latin America and
Europe
- The collaboration reflects the constant search for synergies among
Mubadala group businesses
- The agreement highlights Cepsa's diversified energy model and long-term
strategy
- Masdar has an established presence in the Middle East and European
renewables sectors and this agreement highlights its ambition to continue
expanding its geographical footprint
Cepsa [http://www.cepsa.com ], a global energy company with more than 85
years' experience, and Masdar [http://www.masdar.ae ], Abu Dhabi Future Energy
Company, an international leader in renewables and sustainable urban
development, have signed a Memorandum of Understanding (MOU) to explore
renewable energy project collaboration, especially wind and solar. Cepsa
[http://www.cepsa.com ] and Masdar [http://www.masdar.ae ] aim to expand their
international presence in the renewable energy market through the signing of
this agreement.
(Logo: http://mma.prnewswire.com/media/602087/Cepsa_Logo.jpg )
(Photo: https://mma.prnewswire.com/media/628847/Cepsa_and_Masdar.jpg )
The collaboration between Cepsa [http://www.cepsa.com ] and Masdar
[http://www.masdar.ae ] is a reflection of the constant search for synergies
among businesses of the Mubadala Investment Company. The combination of Cepsa
[http://www.cepsa.com ]'s technical excellence in operations and execution of
industrial projects in places like Algeria and Latin America, coupled with
Masdar [http://www.masdar.ae ]'s experience in renewable energies in the Middle
East, the United Kingdom and other markets, will help drive the development of
projects in strategic countries for both companies.
Cepsa [http://www.cepsa.com ] and Masdar [http://www.masdar.ae ] plan to
explore opportunities in the locations where they already operate or can easily
access, such as Spain, the Middle East, North Africa, Latin America, Europe,
and other regions.
The agreement was announced today at Abu Dhabi Sustainability Week, one of
the world's largest gatherings on sustainability which is currently being held
in the UAE capital. Last year the event received over 38,000 visitors.
For more information: http://www.cepsa.com / http://www.masdar.ae and
connect: http://www.facebook.com/masdar.ae and http://www.twitter.com/Masdar
SOURCE: Cepsa
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
