Bond No. 9のNew York Nightsは多彩な色で燃え立つマンハッタンの夜のスカイラインを賛美

AsiaNet 70070 （1402）

【ニューヨーク2017年9月20日PR Newswire＝共同通信JBN】われわれ人間は光に魅了される。また、われわれは魅惑的な香りにも魅了される。その2つをもってしてBond No. 9の最新オードパルファム、New York Nightsは、増え続けるマンハッタンの摩天楼の上で毎晩決まってともされる色とりどりのライトが降り注ぐのを賛美する。これらのライトには、ちらちら光る白熱灯もあれば、同じく、コンピューターやスマートフォンの画面からこちらを照らしてくるため今やおなじみとなっているがいまだに別世界的なイメージの発光LEDもある。これは、毎晩夕暮れになると賛美の光線をともしたエンパイアステートビルとクライスラービルを起源とする。結局のところ、それらのアールデコ様式尖塔を光で飾るのにこれより優れた方法があるだろうか。

インタラクティブ・マルチチャンネル・ニュースリリースは以下を参照。

https://www.multivu.com/players/English/8174151-bond-no-9-latest-eau-de-parfum-new-york-nights/

なぜこのような多様多種の揺らめくライトが使用されているのだろう。答えは単純だ。われわれニューヨーカーは昼間しっかりと働く。そして、褒美として、夜になると同じくらいしっかりと賛美する。よって、決して眠らぬ街を美しく飾る象徴的な摩天楼が一緒になって最も鮮やかな色をまとい、多様な色で夜の空を目立たせるのはいたって自然なことなのだ。

この日没後のスカイラインは、空気中に同様の高揚感を染み込ませるオードパルファム、New York Nightsのインスピレーションとなった。用途の広い女性らしい都会的な美食家のような商品は、ニューヨークにおける日没後のスカイラインの波打つ輝きを完璧に捉えている。トップノートは、臆面もなくロマンティックでフローラルなジャスミンとクチナシだ。そして、暖かみがあり、誘惑的なハートノートであるパチョリとサンダルウッドが続き、爽やかでフローラルなマリン系のアコードに活気づけられる。消えにくいベースのあとには思いがけない展開が待っている。キャラメルの注がれたコーヒーの香りが心を躍らせ、ニューヨークの夜を強調するのだ。非常に美しく構成されたこの香りは、数分後にはすぐに予想外なほど魅力的で空気のように軽いクリーミーなフローラルの跡を残す。

New York Nightsの瓶の両面には、様式化された日没後の街がデザインされ、それは輝く深夜のロイヤルブルーを背景とする。

New York Nightsは2017年9月15日発売。

価格：100mlボトルは375ドル、50mlボトルは260ドル。

報道関係の問い合わせ先は646.284.9013 またはpublicrelations@bondno9.com

www.bondno9.com

▽問い合わせ先

646.284.9013

publicrelations@bondno9.com.

ソース：Bond No. 9

It's incandescent. It's luminescent. It's New York Nights, Bond No. 9's celebration of Manhattan's evening skyline, ablaze with a riot of colors.

PR70070

NEW YORK, Sept. 20, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

We humans are creatures drawn to light.  We are also drawn to enticing scents.  

The two join up at last in Bond No. 9's latest eau de parfum--New York Nights,

which celebrates the infusions of colorful lights that are routinely switched

on atop a growing number of Manhattan's skyscrapers every evening.  Some of

these lights are shimmering incandescents; others are the same now-ubiquitous

but still otherworldly luminescent LEDs that glow at us from our computer and

smart phone screens.  It started with the Empire State and Chrysler Buildings

powering on their celebratory beams every nightfall.  After all, how better to

illuminate their Art Deco spires?

Experience the interactive Multichannel News Release here:

https://www.multivu.com/players/English/8174151-bond-no-9-latest-eau-de-parfum-new-york-nights/

Why this rainbow of dancing lights?  The answer is simple:  We New Yorkers work

hard during the day.  And then, by way of reward, we celebrate just as hard at

night.  So it's only natural that the iconic skyscrapers gracing the city that

never sleeps decided to join in and dress up in their most vivid colors,

punctuating the nighttime sky with a riot of colors.

This after-dark skyline was the inspiration for New York Nights, the eau de

parfum, which infiltrates the air with similar elation.  A broad-spectrum

female urban gourmand, it perfectly captures the undulating glow of New York's

after-dark skyline glow.  Its topnotes are unabashedly romantic and

floral--jasmine and gardenia.  Then come the warm, seductive heart

notes--patchouli and sandalwood, enlivened with a clean floral marine accord.  

And with the lingering base comes the kicker:  coffee infused with caramel,

racing the heart and punctuating the New York night.  So beautifully structured

is this scent that minutes later it leaves in its wake an unexpectedly

intriguing creamy-floral trail that's as light as air.  

Both sides of the New York Nights bottle display a stylized adaptation of the

city after dark. Against a gleaming late-night royal blue background.

New York Nights debuts September 15, 2017.

Price: 100ml: $375, 50ml: $260

For press requests, please contact 646.284.9013 or publicrelations@bondno9.com.

www.bondno9.com

CONTACT: 646.284.9013 or publicrelations@bondno9.com.

SOURCE  Bond No. 9