中国国際航空、2017年の夏秋スケジュールを発表　ハブベースのネットワークを強化

AsiaNet 67955（0450）

【北京2017年3月27日PR Newswire＝共同通信JBN】中国国際航空（エアチャイナ）の夏と秋の運航スケジュールが2017年3月26日に実施された。この新しいスケジュールは102の国際路線を含む395の旅客ルートの構成。14の地域ルート、279の国内ルートで、39カ国（地域）の180都市に就航し、内訳は国際都市64、地域都市3、国内都市113となっている。中国国際航空は週に8500便以上、160万6000席以上を提供している。大規模な運航ネットワークと北京のハブ機能を利用し、特にスターアライアンスに加盟以来、中国国際航空は193カ国、1330の空港に乗客を運ぶことができる。

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161031/0861611348LOGO

新しく就航したルートは上海－バルセロナ、北京－アスタナ（カザフスタンの首都）、北京－チューリヒである。2017年、中国国際航空は北京をハブにしながらグローバルな路線ネットワークを拡大し、主要都市を重点にアジア、欧州、北米、南米、アフリカ、オセアニアの6大陸へのフライトを運航する。

夏秋スケジュールの期間中、中国国際航空は上海－バルセロナ、北京－アスタナ、北京－チューリヒのサービスを開始する。5月5日にエアバスA330-200を使用して週3便の上海－バルセロナ線を開始。6月1日にはエアバスA320を使用して週3便の北京－アスタナ線を開始、6月7日にエアバスA330-200を使用して週4便の北京－チューリヒ線を開始する。

こうした新ルートは中国と中央アジア、欧州を結ぶ新しい空の架け橋になり、一帯一路に沿って中国と諸国間の経済交流を円滑化し、経済、貿易、ツーリズム、文化の分野において中国とさらに多くの国との協力の発展を促進する。

米州と欧州へのフライトが増便になる。夏秋スケジュールの期間中、特に米国と欧州ルートにおける10以上の国際線の輸送力を拡大する。米国と欧州に向かう中国人旅行者の数は増加を続けている。その対応として中国国際航空は、北京－ヒューストン、北京－ニューヨーク、北京－ロサンゼルス、北京－ワシントン、北京－バンクーバー、北京－モントリオールの各ルートを大幅に増便し、そして北京－ミンスク－ブダペスト、北京－ワルシャワ、北京－ウィーン－バルセロナ、北京－ミュンヘン－アテネ、北京－モスクワ、北京－パリ、北京－ストックホルム、北京－ミラノ、北京－マドリード－サンパウロ、上海浦東－パリ、上海浦東－フランクフルト、上海浦東－ミラノ、蘭州－成都－フランクフルト、成都－パリといった欧州ルートも大幅に増便することで旅客のニーズに応える。

米国と欧州へのルートに加え、北京－大連－広島、成都－ラサ－カトマンズ、そして成都－香港といったアジアルートも増便になる。

北京－台北のCA189/90便の就航日は月、水、金、日から月、火、木、土に変更になる。

中国西部への便数も増える。国際線ネットワークを強化する一方で、中国国際航空は継続的に国内線ネットワークも改善している。夏秋スケジュールの期間中、特に北京－コルラ、北京－ウルムチ、北京－ウルムチ－アクス、北京－遵義、北京－六盤水、北京－西昌といった北京発の国内線も増便される。

同時に北京－アモイ、北京－杭州、北京－十堰、北京－張家界といった中国の東部と南部地域へのフライトも増便になる。同様に北京－臨フェン、北京－通化、北京－ウランチャブ、北京－佳木斬、北京－青島といった中国の北部地域ルートも増便になる。

北京－マドリード－サンパウロのルートに投入されるのはボーイングB787-9ドリームライナーである。この夏秋スケジュールの期間中、中国国際航空はボーイングB787-9ドリームライナーを北京－マドリード－サンパウロ、そして北京－深センのルートで使用して乗客に一層快適な旅行体験を提供する。これ以外で中国国際航空がボーイングB787-9を使用するルートは北京－上海、北京－広州、北京－成都、北京－ローマ、北京－ロサンゼルス、北京－オークランドである。

ソース：Air China

Air China's 2017 Summer/Autumn Schedule Released; Hub-Based Network Layout Shored up

PR67955

BEIJING, Mar. 27, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Air China's summer/autumn flight schedule has become effective from March 26,

2017. The new schedule features 395 passenger routes, including 102

international routes, 14 regional routes and 279 domestic routes, serving 180

cities in 39 countries (regions), including 64 international cities, 3 regional

cities and 113 domestic cities. Air China offers over 8500 flights and over

1.66 million seats per week. Utilizing its extensive route network and its hub

in Beijing, especially after its admission to the Star Alliance, Air China can

fly passengers to 1,330 airports in 193 countries.

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20161031/0861611348LOGO

Newly started routes include Shanghai-Barcelona, Beijing-Astana (capital of

Kazakhstan) and Beijing-Zurich. In 2017, Air China will continue to expand its

global route network with its hub in Beijing, operating flights to all the six

continents including Asia, Europe, North America, South America, Africa and

Oceania, with emphasis placed on key cities.

During the period of the summer/autumn schedule, Air China will start

Shanghai-Barcelona, Beijing-Astana and Beijing-Zurich services. On May 5, the

three times weekly Shanghai-Barcelona service will be started and operated with

A330-200; on June 1, the three times weekly Beijing-Astana service will be

started and operated with A320; on June 7, the four times weekly Beijing-Zurich

service will be started and operated with A330-200.

These new routes will be the new bridges in the air linking China to Central

Asia and Europe, and will also facilitate the economic exchanges between China

and the countries along the "One Belt, One Road", promoting the development of

cooperation between China and more countries in the fields of economy, trade,

tourism and culture.

The frequency of flights to Americas and Europe will be increased. During the

period of the summer/autumn schedule, Air China will increase the capacity on

more than 10 international routes, especially on routes to America and Europe.

In the period of spring and summer, Chinese travelers to the America and Europe

will keep on increasing. In response, Air China will tremendously increase the

frequency of flights on routes to Americas like Beijing-Houston, Beijing-New

York, Beijing-Los Angeles, Beijing-Washington, Beijing-Vancouver and

Beijing-Montreal, and also on routes to Europe like Beijing-Minsk-Budapest,

Beijing-Warsaw, Beijing-Vienna-Barcelona, Beijing-Munich-Athens,

Beijing-Moscow, Beijing-Paris, Beijing-Stockholm, Beijing-Milan,

Beijing-Madrid-Sao Paulo, Shanghai Pudong-Paris, Shanghai Pudong-Frankfurt,

Shanghai Pudong-Milan, Lanzhou-Chengdu-Frankfurt and Chengdu-Paris, meeting the

demand of the passengers for travel.

In addition to routes to America and Europe, flight frequency will also be

increased on Asia routes like Beijing-Dalian-Hiroshima, Chengdu-Lhasa-Kathmandu

and Chengdu-Hong Kong.

The schedule of Beijing-Taipei's flight CA189/90 will be changed from

Monday/Wednesday/Friday/Sunday to Monday/Tuesday/Thursday/Saturday.

The frequency of flights to the western regions of China is increased. While

further cementing its international route network, Air China has also been

improving its domestic route network on a continuous basis. In this period of

the summer/autumn schedule, flight frequency will also be increased on domestic

routes departing from Beijing, especially Beijing-Korla, Beijing-Urumqi,

Beijing-Urumqi-Akesu, Beijing-Zunyi, Beijing-Liupanshui and Beijing-Xichang.

At the same time, flight frequency on routes to the eastern and southern

regions of China will also be increased like Beijing-Xiamen, Beijing-Hangzhou,

Beijing-Shiyan and Beijing-Zhangjiajie as well as to the northern regions of

China like Beijing-Linfen, Beijing-Tonghua, Beijing-Wulanchabu, Beijing-Jiamusi

and Beijing-Qingdao.

The 787-9 Dreamliner aircraft will be operated on Beijing-Madrid-Sao Paulo

route. In this period of the summer/autumn schedule, Air China will use Boeing

787-9 Dreamliner aircraft on its Beijing-Madrid-Sao Paulo route and

Beijing-Shenzhen route, bringing a more comfortable travel experience for

passengers. Air China is also using the Boeing 787-9 aircraft on its

Beijing-Shanghai, Beijing-Guangzhou, Beijing-Chengdu, Beijing-Rome, Beijing-Los

Angeles and Beijing-Auckland routes.

SOURCE: Air China