Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Foundation



AsiaNet 62768(1592)

【ドバイ2015年12月7日PR Newswire=共同通信JBN】ナショナルジオグラフィックチャンネル(National Geographic Channel)、科学者の石黒浩氏、報道番組司会者アハメド・アルシュガイリ(Ahmed Alshugairi)氏が100万米ドルの賞金を分け合う。

ナショナルジオグラフィックチャンネル、大阪大学大学院基礎工学研究科システム創成専攻の石黒浩教授、テレビ番組「ハワティル(Khawatir)」の司会者アハメド・アルシュガイリ氏が、100万米ドルのムハンマド・ビン・ラシド・マクトム・ナレッジ賞(Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Knowledge Award)の受賞者に決定した。

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151207/293621

受賞者は、ドバイで開催された第2回Knowledge Summit 2015(2015年ナレッジサミット)の開会式で発表された。開会式にはアラブ首長国連邦(UAE)のムハンマド・ビン・ラシド・マクトム副大統領兼首相(ドバイ首長)、ドバイ首長国のハムダン・ムハンマド・ビン・ラシド・マクトム皇太子、Mohammed bin Rashid Al Maktoum Foundation(ムハンマド・ビン・ラシド・マクトム財団、MBRF)のアハメド・ビン・ムハンマド・ビン・ラシド・マクトム理事長、そのほか、ゴードン・ブラウン元英首相などの要人が出席した。



ムハンマド・ビン・ラシド・マクトム財団(MBRF)の主催による3日間のサミットは「The Way to Innovation(イノベーションへの道)」というテーマに重点を置いている。MBRFのジャマル・ビン・フアイレブ事務局長は「ナレッジサミットは、数百万人の若者たちに仕事と良好な生活を緊急に確保する必要性など、地域の課題を克服するための革新的な解決策を達成する特別の機会である。サミットはアラブ社会でナレッジの価値を強化するアイデアを生み出すため、革新者と専門家を団結させる」と語った。

また、このサミットと関連するムハンマド・ビン・ラシド・マクトム・ナレッジ賞やArab Knowledge Index(アラブ・ナレッジ・インデックス)、Arab Knowledge Portal(アラブ・ナレッジ・ポータル)のような取り組みは、ナレッジの開発に弾みを付けるだろう、と述べた。

シマ・バハウス国連事務次長補兼国連開発計画(UNDP)アラブ諸国地域局長は「アラブ・ナレッジ・インデックスと関連のKnowledge for All(ナレッジ・フォー・オール)の電子プラットフォームは、ナレッジ、イノベーション、持続可能な開発のつながりを明確に示している。これは、われわれがMBRFとともに作った3つのアラブ・ナレッジ報告書を通じて強調されている。私は、ムハンマド・ビン・ラシド・マクトム首長に対し、アラブ地域と世界における開発とナレッジの取り組みへの彼の継続的な支援に大きな感謝を申し上げる」と述べた。


ソース:Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Foundation

Winners of Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Knowledge Award Announced in Dubai


DUBAI, UAE, Dec. 7, 2015 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

     National Geographic Channel, scientist Hiroshi Ishiguro and media
personality Ahmed Alshugairi share US$ 1 million award

    National Geographic Channel; Hiroshi Ishiguro, Professor of the Department
of Innovation Systems in the Graduate School of Engineering Science at Osaka
University; and Ahmed Alshugairi, presenter of ‘Khawatir’ television programme,
have been adjudged as winners of the US$ 1 million Sheikh Mohammed Bin Rashid
Al Maktoum Knowledge Award.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151207/293621 )

    The winners were announced at the opening of the second Knowledge Summit
2015 in Dubai attended by HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice
President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai; HH Sheikh Hamdan
bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai; HH Sheikh Ahmed bin
Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Chairman of Mohammed Bin Rashid Al Maktoum
Foundation (MBRF) and other dignitaries including Gordon Brown, former British
Prime Minister.

    Gary E. Knell, President and CEO of National Geographic, received
US$500,000 at the ceremony while the others received US$250,000 each.

    In a video address, UN Secretary General Ban Ki Moon called for investments
in knowledge and empowerment to overcome the region’s challenges, and praised
the efforts of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum in this
regard. "Successive Arab human development reports warn that the region needs
more knowledge, women empowerment and that several countries suffer from the
effects of extremism, but these challenges can be overcome by empowering young
people with new opportunities," he said.

    Organised by Mohammed bin Rashid Al Maktoum Foundation (MBRF), the
three-day Summit focuses on the theme, ‘The Way to Innovation.’ HE Jamal bin
Huwaireb, Managing Director of MBRF, said: "The Knowledge Summit is a unique
opportunity to achieve innovative solutions to overcome the region’s challenges
including the urgent need to secure jobs and decent livelihood for millions of
young people. The Summit brings together innovators and experts to create ideas
to strengthen the value of knowledge in Arab societies."

    He said the initiatives associated with this Summit, such as the Sheikh
Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Knowledge Award, the Arab Knowledge Index and
the Arab Knowledge Portal will add momentum to developing knowledge.

    Dr. Sima Bahouth, UN Assistant Secretary-General, and Director of the
Regional Bureau for Arab States in the UNDP, said: "The Arab Knowledge Index
and associated ‘Knowledge for All’ electronic platform underline the link
between knowledge, innovation and sustainable development. This is highlighted
through the three Arab Knowledge Reports that we have produced with MBRF. I
express my great appreciation to HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum for
his continuous support for development and knowledge efforts in the Arab region
and the world."

    The results of Arab Knowledge Index, which monitors the status of knowledge
in the Arab world, will be released at the Summit. Education is one of the key
pillars of the Summit this year in addition to Information Technology,
Scientific Research and Innovation in Media and Film Industry.

SOURCE: Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Foundation