2015年のJCA（日本癌学会）－モヴェルネ賞に近藤豊、滝田順子両博士に
2015年のJCA（日本癌学会）－モヴェルネ賞に近藤豊、滝田順子両博士に
AsiaNet 62063（1322）
【ローザンヌ（スイス）2015年10月9日PR Newswire=共同通信JBN】
＊2015年「JCA（日本癌学会）－モヴェルネ賞（JCA-Mauvernay Award 2015）」は近藤豊、滝田順子両博士が受賞
スイスのグローバルな生物製剤開発企業Debiopharm Group（TM）は10日に、名古屋市立大学大学院医学研究科の近藤豊博士、東京大学大学院医学系研究科の滝田順子博士に「JCA（日本癌学会）－モヴェルネ賞」を授賞する。近藤博士は「Targeting Epigenetics as a New Paradigm in Cancer Treatment（がん治療の新たなパラダイムとしてエピジェネティクスを標的）」に関する基礎研究に、滝田博士は「Identification of Molecular Therapeutic Targets for Pediatric Cancers（小児がんに対する分子治療標的の同定）」に関する応用研究がそれぞれ受賞対象となった。
近藤、滝田の両博士はFrom collaboration to integration: Cancer research for patients' benefit（患者に繋ぐがん研究：連携から融合へ）をテーマに日本癌学会（JCA）が名古屋市で開催する第74回学術総会の席上、同賞を受け取る。日本癌学会理事長の宮園浩平博士とDebiopharm Group取締役会代表のティエリ・モヴェルネ氏がトロフィーを両科学者に贈る。
Debiopharm Group取締役会代表のティエリ・モヴェルネ氏は「自身の研究に関する高水準かつ可能性のあるアプリケーションに対して、かくも才能ある科学者を報償することは光栄であり誇りに思う。われわれは両博士が研究で成果を上げ、今後数年で有効な治療法につながることを期待している」と語った。
近藤博士は、がんの「エピジェネティック異常」の役割を探求している。腫瘍動態パターンの差異は遺伝子発現の変化（多様性）によって説明され、そのようなエピジェネティック・メカニズムの差異よって発生させることができる。同博士の研究は、腫瘍形成に関する異常なエピジェネティック・メカニズムの機能的インパクトと、がん検出、分類、治療用標的検証などの分野で臨床アプリケーションの可能性に焦点をあてたものである。
子どもの死亡の重要な原因の1つは小児がんである。滝田博士とその研究者集団は、神経芽細胞腫、横紋筋肉腫、胸脈肺芽腫、血液の悪性腫瘍など、難治性の小児がんの分子メカニズムに関して広範囲な研究を行った。滝田博士らの最近の研究は、小児および成人の白血病に内在する分子メカニズムに差異があることを示した。
▽JCA－モヴェルネ賞（JCA-Mauvernay Award）について
日本癌学会（JCA）とDebiopharm Groupは2005年以来、JCA－モヴェルネ賞を共同主催している。この賞は研究者とともに日本とスイス間の科学的協力を駆り立てる好奇心の表れである。それは基礎および臨床上の側面の双方で、日本の科学者の間の腫瘍学の分野の顕著な成果を顕彰するのが目的である。賞は2万5000スイスフランの報奨金が与えられる。
▽Debiopharm International SAについて
Debiopharm Group（TM）は、医薬品開発、独自医薬品のGMP（医薬品などの製造品質管理基準）製造、診断法、投資管理に携わる4企業で、スイスに本社を置くグローバルなバイオ医薬品グループ企業である。Debiopharm International SAは満たされない医療ニーズを標的する処方薬の開発に注力している。同社は有望な医薬候補を社内ライセンスし、開発している。製品は社外ライセンスした製薬パートナー企業によって商品化され、世界の圧倒的多数の患者に利用してもらう。
詳しい情報はhttp://www.debiopharm.comを参照。
Twitterでフォローするには以下を参照。
http://twitter.com/DebiopharmNewsから@DebiopharmNews
Debiopharm International SA問い合わせは以下まで。
Christelle Tur
Communication Coordinator
christelle.tur@debiopharm.com
Tel: +41-(0)21-321-01-11
さらなるメディア問い合わせ先
In London
Maitland
Chiara Valsangiacomo
cvalsangiacomo@maitland.co.uk
Tel: +44-(0)20-7379-5151
In New York
Russo Partners, LLC
Marissa Goberdhan
Account Executive
marissa.goberdhan@russopartnersllc.com
Tel: +1-212-845-4253
ソース：Debiopharm Group
The Japanese Cancer Association and Debiopharm Group Announce Winners of the 2015 JCA-Mauvernay Award
PR62063
LAUSANNE, Switzerland, Oct. 9 / PRNewswire=KYODO JBN / --
- The 'JCA-Mauvernay Award 2015' is awarded to Doctors Yutaka Kondo and
Junko Takita
Debiopharm Group(TM), a Swiss-based global biopharmaceutical company, will
be presenting the 'JCA-Mauvernay Award' on October 10 to Doctors Yutaka Kondo
from the Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences for his
basic research on Targeting Epigenetics as a New Paradigm in Cancer Treatment
and Junko Takita from Graduate School of Medicine, the University of Tokyo for
her applied research on Identification of Molecular Therapeutic Targets for
Pediatric Cancers.
Doctors Kondo and Takita will receive their Awards during the General
Assembly of the 74th Annual Meeting of the Japanese Cancer Association (JCA) in
Nagoya City on the following theme: 'From collaboration to integration: Cancer
research for patients' benefit'. Dr. Kohei Miyazano, President of the JCA and
Thierry Mauvernay, Delegate of the Board of Debiopharm Group, will present the
trophies to both scientists.
"We are honored and proud to reward such talented scientists chosen for the
high standard and potential applications of their research. We wish them both
success with their work and hope they will lead to effective treatments in the
years to come," said Thierry Mauvernay, Delegate of the Board of Debiopharm
Group.
Dr. Kondo explores the role of epigenetic dysregulation in cancer.
Differences in tumor behavior can be explained by variations in gene expression
patterns, which can be generated by epigenetic mechanisms. His research focuses
on the functional impact of aberrant epigenetic mechanisms on tumorigenesis,
and their potential clinical application in areas such as cancer detection,
classification and therapeutic targets validation.
One of the significant causes of death among children is pediatric cancers.
Dr. Takita and her group have conducted extensive studies on the molecular
mechanisms of intractable pediatric cancers, including neuroblastoma,
rhabdomyosarcoma, pleuropulmonary blastoma and hematological malignancies.
Their recent studies have shown the differences in the molecular mechanisms
underlying pediatric and adult leukemias.
About the JCA-Mauvernay Award
Since 2005, the Japanese Cancer Association (JCA) and Debiopharm Group have
co-organized the 'JCA-Mauvernay Award'. This prize illustrates the curiosity
that drives researchers as well as the scientific cooperation between Japan and
Switzerland. It aims at recognizing outstanding achievements in the field of
oncology amongst Japanese researchers, in both the fundamental and the clinical
aspects. The award has a total value of CHF 25'000.
About Debiopharm International SA
Debiopharm Group(TM) is a Swiss-based global biopharmaceutical group of
four companies active in drug development, GMP manufacturing of proprietary
drugs, diagnostics, and investment management. Debiopharm International SA is
focused on the development of prescription drugs that target unmet medical
needs. The company in-licenses, develops promising drug candidates. The
products are commercialized by pharmaceutical out-licensing partners to give
access to the largest number of patients worldwide.
For more information, please visit http://www.debiopharm.com
We are on Twitter. Follow us @DebiopharmNews at
http://twitter.com/DebiopharmNews
Debiopharm International SA Contact
Christelle Tur
Communication Coordinator
christelle.tur@debiopharm.com
Tel: +41-(0)21-321-01-11
Additional Media Contacts
In London
Maitland
Chiara Valsangiacomo
cvalsangiacomo@maitland.co.uk
Tel: +44-(0)20-7379-5151
In New York
Russo Partners, LLC
Marissa Goberdhan
Account Executive
marissa.goberdhan@russopartnersllc.com
Tel: +1-212-845-4253
SOURCE: Debiopharm Group
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
