■開催期間

平成24年8月10日（金）～9月10日（月）

■実施内容

□ステージ１：FUSUMA Road Project　Area-Layer（領域-複層）2011-2013

　‐ふすまに移る自然の借景が巨木を祀るアート作品の公開創作

　［期間］8月10日（金）～9月10日（月）

　［場所］ＪＲ占冠駅前公園

　□ステージ２：シムカップアートキャンプ2012公開レクチャー

　‐世界のトップアーティストたちが占冠の森の中で生まれる新たな感性を発信

　［期間］8月10日（金）～13日（月）

　［場所］双民館（旧双珠別小学校）

□ステージ３：The show as シムカップアートキャンプ2012

　‐トップアーティストや新進気鋭作家によるグループ展

　［期間］8月10日（金）～9月10日（月）

　［場所］星野リゾート トマム

□ステージ４：はたちの体温　the Ｇｒｅｅｎｓ,Be Ambitious！ in 2012

　‐若手アーティストの作品がノスタルジックな体育館に新しい風を吹き込むグループ展

　［期間］8月10日（金）～9月10日（月）

　［場所］占冠地域交流館（旧占冠小学校体育館＋郷土資料室）

□ステージ５：シムカップワークショップ

　‐若手アーティストとともに体感するアート活動

　［日時］8月15日（水）14:00 ～

　［場所］道の駅自然体感しむかっぷ他

■参加アーティスト

□大岩オスカール幸男

　建築家 / 現代美術家

　ブラジルサンパウロ生まれのブラジル移民２世でニューヨーク在住。

　東京、ロンドン、ニューヨークと活動拠点を移しながら、インスタレーション、パブリックアート、本の制作など幅広く活躍。シムカップアートキャンプ２０１１では、占冠の森の生き物をモチーフにした巨大壁面作品のデザインを手がけた。

□織部 晴嵩

　建築家 / 久米設計

　コロンビア大学大学院修了後、ニューヨークや東京で活動。米国IBM本社ビル、上海森ビルワールド・ファイナンシャルセンタービル、ニューヨークタイムズ本社ビル、京都国立博物館平常展示館など多数のプロジェクトに参加。

□建畠 晢

　詩人・美術評論家 / 京都市立芸術大学学長 / 埼玉県立近代美術館館長

　ヴェネチア・ビエンナーレ日本館、横浜トリエンナーレ、あいちトリエンナーレ、インド現代美術館、エミリー・ウングワレー展、アヴァンギャルド・チャイナなど多数の展覧会に携わる。詩人として、１９９１年第２回暦程新鋭賞、２００５年第３５回高見順賞を受賞。

□八谷 和彦

　メディアアーティスト / 東京芸術大学准教授

　１９９８年に(株)PetWORKsを設立、現・取締役。

　「ポストヘッド」などのコミュニケーション・ツールやパーソナルフライトシステム「オープンスカイ」など、機能をもった装置である作品を制作。

□よしだ ぎょうこ

　現代美術家 / 金沢美術工芸大学准教授

　多摩美術大学大学院卒業後、ＡＣＣ ロックフェラーフェローシップ、文化庁海外若手芸術家派遣によりニューヨークで活動。その後もBTAP北京やインドトリエンナーレなどに出展し、世界的に活躍する。２０１１ねんより、シムカップアートキャンプ・アートディレクターとして芸術文化による地域活性化に貢献する。

共催：公益財団法人 北海道文化財団

後援：北海道・北海道教育委員会・占冠村・占冠村教育委員会

協力：金沢美術工芸大学（よしだぎょうこ研究室）・星野リゾート トマム