平成17年No.13 

発行：栃木県企画部広報課 

■ 天然のカラマツ林など貴重な植生の宝庫
１本の樹から繰り出される感動的なシーンに出会う

小田(おだ)代(しろ)ヶ原(はら)の貴婦人      


■日本のグランドキャニオン「松木渓谷」や
南総里見八犬伝に描かれた「庚申山(こうしんざん)」なども見どころ 　
産業遺産とレジャーが調和する

東洋一を誇った銅山のまち 足尾


■サンサンと輝く太陽のまち　野木
約70万本のひまわりが観光客をお出迎え

ひまわり畑の巨大迷路

第14回ひまわりフェスティバル開催 ： 7月30日（土）、31日（日）


 ■ 卓越した技術や独自の製品を持つ企業を県が認証
栃木の「オンリーワン企業」を育成する

フロンティア企業

＜夏休みのオススメ観光スポット＞

天然のカラマツ林など貴重な植生の宝庫
１本の樹から繰り出される感動的なシーンに出会う

小田(おだ)代(しろ)ヶ原(はら)の貴婦人

日光連山の雄大な姿をのぞむ小田代ヶ原(おだしろがはら)は、戦場ヶ原の西側に広がる面積約65万�uの湿原です。標高1,400mの地にあるこの湿原は、天然のカラマツ林や高山植物といった貴重な植生の宝庫として知られています。ここを訪れるには、ハイキングコースを歩くか、環境を守るために導入された低公害バスを利用します。一般車両の往来から離れた場所にあるこの湿原は、クリーンな空気や静かな環境が保たれている絶好の自然探索のエリアとなっています。　　　　　　

◇　　◇　　◇

カラマツ林や高山植物など、湿原の自然を満喫できる小田代ヶ原。“貴婦人”と呼ばれる白樺の優美な風景をお楽しみいただけます。

◎小田代ヶ原の周囲はミズナラやカラマツの木で囲まれており、7月から8月に咲くニッコウアザミの名所としても知られています。なかでも、天然のカラマツ林は、小田代ヶ原のほかでは富士山と浅間山でしか見ることができない貴重な植生です。その中に立つ白樺の古木は、別名“貴婦人”と呼ばれる優美なたたずまいを持ち、この湿原のランドマークとなっています。

◎この湿原と周囲をめぐる「小田代ヶ原探勝コース」が整備されています。赤沼からスタートし、石楠花(しゃくなげ)橋を通って小田代ヶ原を訪ね、その後、泉門(いずみやど)池、光徳入口まで約2時間の自然散策をお楽しみいただけます。

小田代ヶ原の中央に立つ貴婦人

日光の自然を守るために低公害バスを導入。日の出の時間に合わせた「早朝運行」も実施しています。

◎栃木県は、奥日光の自然や動植物を保護する目的で、平成5年から、赤沼から小田代ヶ原、西の湖を経由し千手ヶ浜まで続く約9.5�qの区間で一般車両の乗り入れを禁止しています。その代替交通手段として、国立公園で初の導入となる低公害バス(電気バス／ハイブリッドバス)の運行を行っています。

◎始発の赤沼車庫から小田代ヶ原まではわずかな距離ですが、バスならではののんびりとした雰囲気や周囲に広がる風景を楽しみながら目的地を訪ねます。また、小田代ヶ原は朝日が美しい所であることから、バスの「早朝運行」（11月10日までの土・日・祝日）を行っています。

ハイブリッドバス

日光の自然について、もっと知りたくなったら「日光自然博物館」へ。季節の花や野鳥の案内はもちろん、ハイキングの相談にもどうぞ。

県立「日光自然博物館」は、日光の自然や文化をテーマとした展示をご覧いただけるほか、ビジターセンターとしても利用できる施設です。１階に設けられた「自然情報センタ−」では、日光の自然散策の際に役立つハイキングマップや図鑑などがあり、ハイキングや登山のアドバイス、ルート紹介も行われています。また、赤沼車庫にある「赤沼自然情報センター」でも、様々な展示物等を通して季節の旬の情報をお伝えしています。

日光自然博物館

問い合わせ： 日光自然博物館
TEL 0288-55-0880
ホームページ： http://www.nikko-nsm.co.jp

小田代ヶ原　概要

交通アクセス ：
（電　車）ＪＲ「日光」駅、東武鉄道「東武日光」駅から東武バス「湯元温泉行」に乗り、「赤沼」下車
（クルマ）日光宇都宮道路「清滝」Ｉ.Ｃから約23�q（乗り入れは「赤沼」まで）
ハイキングコース ：
（小田代ヶ原探勝コ−ス）赤沼−石楠花橋−小田代ヶ原展望台−泉門池−光徳入口
低公害バス ：
運行期間 ： 11月30日（水）まで
（詳細は、http://www.nikko-nsm.co.jp/kanko/hibrid/hibrid.htm）
ル − ト ： 赤沼車庫−石楠花橋−小田代原−西ノ湖入口−千手ヶ浜
料　　金 ： 大人　300円　小人150円
問い合わせ ： 社団法人　日光観光協会TEL 0288-54-2496
ホームページ ： http://www.nikko-jp.org/

小田代ヶ原探勝コース

＜夏休みのオススメ観光スポット＞

日本のグランドキャニオン「松木渓谷」や
南総里見八犬伝に描かれた「庚申山(こうしんざん)」なども見どころ
産業遺産とレジャーが調和する

東洋一を誇った銅山のまち 足尾

足尾町は銅山の町として繁栄した歴史を持つ町です。銅山に関する施設は、日本の近代化を支えた貴重な産業遺産として保存の気運が高まっており、2005年4月には「足尾歴史館」がオープンしています。このほか、銅山の坑内に入ることができる「足尾銅山観光」や迎賓館など、鉱都として栄えた時代へトリップできるさまざまな施設があります。それと併せて、銅山操業により環境が変化してしまった足尾の公害問題と、地道に取り組んでいる緑化活動についても学ぶことができます。歴史と産業、環境の面から次世代へのメッセージを発信する足尾町を訪ねてみてはいかがでしょうか。

◇　　◇　　◇

400年の歴史を持つ鉱山の町として知られる足尾。坑道の中に入ることができる銅山見学が人気です。

◎足尾銅山は、江戸時代から1973年（昭和48年）に閉鎖されるまで、約400年間にわたり銅を採掘し、最盛期には東洋一の生産量をほこった鉱山です。とくに明治時代から戦前までの国策として日本の近代化を産業面から支えました。

◎ かつて採掘が行われた銅山の中に入り、その歴史を体験できる施設が「足尾銅山観光」です。銅を運んでいたトロッコ列車に乗って坑道の入り口まで移動し、その中で、時代ごとに異なる採掘の方法や、ここで産出された銅で鋳造された江戸時代の貨幣をご覧になれます。

足尾銅山観光

足尾の環境の変化を知るエコツアーはいかが？岩肌が露出した松木渓谷や、自然や環境保全の大切さを訴える学習施設を見学できます。

◎この銅山は、日本の経済や産業の発展に寄与する一方で、鉱毒による住民の健康被害や環境破壊を引き起こした負の歴史を今に残しています。その深刻な被害を訴え、解決に奔走した明治時代の衆議院議員・田中正造は、日本ではじめて公害問題に取り組んだ人物として知られています。

◎銅山から排出される煙害などにより荒廃した渓谷が「松木渓谷」です。岩肌があらわになった光景は、見る人を圧倒する迫力があり、“日本のグランドキャニオン”とも呼ばれています。煙害で荒廃した足尾の山に、毎年、春、緑を植えようとボランティア活動の輪が広がっています。松木渓谷の入り口に位置する「足尾環境学習センター」は、町の歴史と環境について学ぶことができる施設です。地形や自然の回復の状態がわかるパノラマ模型や緑化活動についての資料を展示しています。

足尾環境学習センター

問い合わせ ： 「足尾環境学習センター」　TEL 0288-93-2525

資料館「足尾歴史館」がオープンし、産業遺産の町として注目を浴びる足尾。町内には“日本初”の歴史を刻む施設が保存されています。

足尾の歴史や貴重な産業遺産を後世に伝えるために2005年4月にオープンした施設が「足尾歴史館」です。地元住民を中心とするボランティアが運営するこの施設には、初公開となる写真など住民の協力を得て収集された約200点の貴重な資料が展示されています。

足尾歴史館

問い合わせ： 「足尾歴史館」 TEL 0288-93-0189

◎銅を運ぶために鉄道が発達したこの地域には、現存するなかでもっとも古い明治時代の道路用鉄橋「古河橋」が今も残っています。また、銅山の迎賓館として明治時代に建設された洋館「古河掛水倶楽部」も公開（土・日・祝祭日のみ）されています。当時の栄華を残す建物のなかには、日本ではじめてこの施設に敷設された私設電話の資料も展示されています。

古河掛水倶楽部

夏の足尾の自然を満喫できるキャンプ地と登山。工芸品や和菓子など名産品のショッピングもお楽しみいただけます。

◎夏の足尾観光に人気の施設が「銀山平公園」内の「銀山平キャンプ場」と南総里見八犬伝の舞台となった庚申講信仰の総本山「庚申山(こうしんざん)」をめざす登山です。近くの国民宿舎「かじか荘」では、運が良ければかもしかを見ながら温泉に入ることができ、たっぷりと遊んで疲れた体を癒してくれます。

◎足尾町では、銅山閉山後に残された鉱泥を利用した「足尾焼」と呼ばれるやきものづくりが行われており、7軒の窯元が陶器の制作を行っています。このほか、木製の民芸品「孝行猿」も町を代表する工芸品となっています。

◎足尾町には、魅力的な食材や食品も揃っています。日本百名山の皇(す)海山(かいさん)に源を発する清水を利用した手打ち麺「皇海麺」や、足尾の銅で作られた江戸時代の貨幣をかたどった最中「足字銭最中」、素朴な味わいの和菓子「アンコ玉」が名物となっています。

問い合わせ ： 足尾町役場産業観光課 TEL 0288-93-3111
ホームページ ： http://www.town.ashio.tochigi.jp

＜夏休みのオススメ観光スポット＞

サンサンと輝く太陽のまち　野木
約70万本のひまわりが観光客をお出迎え

ひまわり畑の巨大迷路

第14回ひまわりフェスティバル開催 ： 7月30日（土）、31日（日）

栃木県の最南端に位置する野木町で、7月30日（土）、31日（日）の2日間にわたり、「ひまわりフェスティバル」が開催されます。メイン会場で約15万本、周辺の農家の畑で約55万本、合わせて約70万本のひまわりを観賞できるほか、花で作られた巨大迷路に挑戦するアトラクション、ふれあい物産展や花火大会などのイベントをお楽しみいただけます。東京からの距離が約60�q、電車で約70分と、気軽に訪ねることができる野木町で、ひまわりの咲く夏らしい風景を満喫してみてはいかがでしょうか。

◇　　◇　　◇

東京から約70分で着く県南部の町・野木町。夏の風物詩「ひまわりフェスティバル」が今年も開催されます。

◎町の花として制定されている「ひまわり」をテーマとした「ひまわりフェスティバル」は、今年で第14回目を迎える恒例のイベントです。約3haのメイン会場で、夏らしい鮮やかな黄色い花をつける「ハイブリッドサンフラワー」や、大輪の「ビッグスマイル」など、７種類の観賞用のひまわり約15万本をご覧になれます。このほか、農家の協力により約11haの畑にも約55万本の花が咲き、会場周辺は“ひまわりの里”の名にふさわしい夏らしい光景に包まれます。

◎夏休みのレジャーとして毎年お子様から大人気のアトラクションが「ひまわり大迷路」です。人の身長が隠れるほどの背丈まで成長したひまわり畑の中を歩き、出口までたどり着けるか挑戦します。このほか、キャラクターショーや花火大会など、家族で楽しめるイベントを開催します。

◎会場では野木町や周辺地域の農産品などを販売するふれあい物産展を開催します。野木町のひまわりは、種を採取するための食用目的で栽培されており、その種から生産される「ひまわり油」は、ビタミンＥが多く、コレステロールの沈着を防ぐヘルシーな油であることから、人気の食品となっています。このほか、種の香ばしい味覚を楽しめる「ひまわりクッキー」などがあります。

「第14回 ひまわりフェスティバル」概要

開催日 ： 7月30日（土）、31日（日）
会場 ： 野木第二中学校南側
交通アクセス ：
（電　車）ＪＲ宇都宮線「野木」駅から徒歩約30分
（クルマ）東北自動車道「久喜」Ｉ.Ｃから約40分、「佐野藤岡」Ｉ.Ｃから約45分
内容 ： ひまわり大迷路、キャラクターショー（魔法戦隊マジレンジャー）、歌謡ショー
問い合わせ ： 野木町観光協会TEL 0280-57-4153
ホームページ ： http://www.town.nogi.tochigi.jp/frames/himawari.htm


ひまわり畑で遊んだ後も、立ち寄りたい場所がたくさん！　野木町の自然や歴史に触れる観光スポットを訪ねてみよう。

◎野木町には、ひまわり畑のほかにもたくさんの観光名所があります。夏の自然をさらに楽しみたい方は、渡良瀬遊水地へ続く「思川」の川辺や、緑あふれる「丸林中央公園」を訪ねてはいかがでしょう。この町の歴史探訪には、建立1600年の歴史を持つ「野木神社」、足利氏とゆかりの深い「万福寺」などの寺社がお勧めです。

野木神社

◎「ひまわりフェスティバル」や町内観光を楽しんだ後は、健康センター「ゆ〜らんど」へどうぞ。開放感あふれる露天風呂や大浴場、ミクロ泡風呂、打たせ湯、サウナなど、町営ならではのリーズナブルな価格で利用できます。

健康センター「ゆ〜らんど」

卓越した技術や独自の製品を持つ企業を県が認証　　
栃木の「オンリーワン企業」を育成する

フロンティア企業　

栃木県は、独自の優れた技術や製品を有する企業を「フロンティア企業」として認証しています。認証企業に対しては、さまざまな支援策を講じ、次代を担う活力を持つ「オンリーワン企業」の創出と育成を図っています。
また、フロンティア企業の中から、とくに高い業績をあげている企業を「エクセレント企業」として表彰しています。これまで2年間に認証されたエクセレント企業のすぐれた技術や製品を紹介します。　

◇　　◇　　◇

医療から食品、地場産業まで。世界をも視野に入れた優れた技術を持つ栃木のフロンティア企業。

◎制度がスタートした平成15年度は、「フロンティア企業」に認証された91社の中から、以下の5社が「エクセレント企業」に選出されました。

◎�潟iカニシは、高速回転技術を使った歯科医療器具を開発・生産している企業です。高い技術力が必要な毎分40万回転レベルの製品では世界でトップクラスにあります。その技術を一般産業用にも活かし、ＩＴ関連を中心とした超精密切削・研削技術分野に進出。産業界のニーズに応える超精密加工用製品を約1,000種類も揃えています。

◎マニー�鰍煦纓ﾃ分野で活躍する企業です。認証技術製品である「サージカル製品」は、眼科の手術で使用される医療器具で、角膜用針の切れ味を向上させる特殊な技術を持っています。専門性の高い技術の開発に注力しており、特許を国内外に170件（平成17年2月現在）も保有しています。また、優れた製品を多くの国々に輸出しています。

◎フタバ食品�鰍ﾍ、菓子を中心とする加工食品のメーカーです。ヨーロッパの菓子メーカーとの共同開発により、これまで手作りでしか作ることのできなかった高級菓子「マロングラッセ」の日本初の工業化・量産化に成功しました。職人の勘を頼りとしていたデリケートな製造工程を、数値化することによって安定した味覚の製品を作り出し、国内で約70％のシェアを獲得しています。

◎レオン自動機�鰍焉A独自の技術により食品業界で活躍する企業です。粘性と弾性を持つ物質を扱う「流動学（レオロジー）」を食品加工機械に世界ではじめて応用し、新しい視点から機械やシステムを開発しています。認証技術製品であるストレスフリー(R)ＶＭシステムは、パンの生地内部の組織が破壊されやすかった従来のパンの製造方法の問題点を根本から解決。手作りに近い人の手のひら程度の力で成形する技術により、加工工程を減らし添加物の使用を抑えることに成功しました。このシステムは、多くの国々に輸出されています。

◎吉澤石灰工業�鰍ﾍ、佐野市（旧葛生町）の地場産業である石灰・ドロマイトのメーカーです。素材の持つ特性や機能を高めた製品を得意としており、水との反応性をさらに高めた石灰は発熱剤として、吸着特性を活かした石灰はごみ焼却炉の排ガス浄化剤として活用されています。

◎平成16年度は、「フロンティア企業」に認証された73社の中から、以下の4社が「エクセレント企業」に選出されました。

◎岩下食品��は、酢漬けの生姜・らっきょう製品で日本一のシェアを持つ加工食品メーカーです。従来の塩漬けした輸入原料を使用する方法を見直し、漬け込みから輸送・生産までを温度管理することによって低塩化を実現。これにより、今まで以上に素材の風味をそのまま提供することが可能になりました。

◎�潟Xズテックは、農業の合理化に貢献する機械を開発している企業です。認証を受けた水稲の苗づくりを自動化した製品は、育苗箱に床土を自動的に供給すると同時に、液肥・農薬を散布し、種もみを均一にむらなくまくことを可能としました。さらに、仕上がった育苗箱を自動で積み重ねる過程までを機械がこなします。

◎仙波糖化工業�鰍ﾍ、カラメルの国内トップメ−カ−です。「香味シロップ」は、食品の香り付けに使う商品。同社の持つカラメルの「焙焼技術」を応用して、様々な食品と糖類と合わせることにより香味の抽出に成功。水溶性の商品であるため使用用途が広く、料理や菓子など幅広い分野で採用されています。

◎村田発條�鰍ﾍ、スプリングのメーカーです。材料の断面が円形だったスプリングの弱点を改良し、卵形断面のタイプを開発。エネルギー効率にすぐれているだけでなく、コンパクト化・軽量化も可能にしました。このスプリングは、自動車のエンジンやクラッチに採用されています。

活力のある「オンリーワン企業」をめざして。県は、認証企業に対して幅広い支援を行っています。

◎県は、この制度で認証された企業に対し、「オンリーワン企業」へと飛躍するための支援を行っています。

◎支援内容は、「経営・技術支援」の両面から、�@栃木県産業技術センターの開放機器の使用料や依頼試験手数料の減免、�Aものづくり技術強化補助金「フロンティア企業枠」・「市場・販路開拓枠」への応募資格、�B新事業開拓支援資金の融資対象事業として認定、�C技術デリバリー（産業技術センター職員派遣）事業の無料実施などがあります。

◎また、「販路拡大支援」として、�@広報媒体を活用した企業の紹介・PR、�A産業フェアや産業技術センターにおける展示スペースの提供、�Bものづくりネットワークへの参加（交流会の開催）などがあります。

問い合わせ ： 栃木県商工労働観光部工業振興課TEL 028−623-3249
ホームページ ： http://www.pref.tochigi.jp/kougyou/bosyu/05/list.html

この件に関するお問い合わせ先

〒320-8501 栃木県宇都宮市塙田１−１−20 
栃木県企画部広報課　
広報イメージ担当
TEL 028-623-2192
FAX 028-623-2160

※同資料内の画像データがご入用の際は、お手数ではございますが
ご連絡をいただければお送りいたします。