◎米陸軍が２システム採用　エアボーン・システムズ社

PR27875 ☆ＪＢＮ　外１２６０（産業、パラシュート）（０７・１０・１２） 【産業担当デスク殿】２７８７５ ◎米陸軍が２システム採用　エアボーン・システムズ社 　【ペンソーケン（米ニュージャージー州）１２日ＰＲＮ＝共同ＪＢＮ】世界で有力な空中投下、レスキュー、サバイバル機器専門のパラシュート・ブランドとエンジニアリング・サービスを組み合わせたエアボーン・システムズ社は、「ドラゴンフライ」システムが米陸軍の１万ポンドの合同精密空中投下システム（ＪＰＡＤＳ）プラットフォームに選ばれたと発表した。ドラゴンフライは精密誘導パラシュート投下システムで、衛星利用測位システム（ＧＰＳ）信号を使って最大１万ポンドの貨物を操作し、遠隔地や危険な地域の部隊に補給物資を投下する。 　（写真：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20071012/LAF003) 　航空から投下された後、ドラゴンフライはＧＰＳと誘導、飛行、制御システムを使って地上の指定された地点まで正確に飛行する。滑空するパラフォイル・パラシュートを使って、ドラゴンフライは投下地点からかなり離れたところに着地することができる。この距離が展開する航空機の乗員の安全を保証し、補給を受ける地上部隊の弱点を軽減する。 　１０Ｋ（１万ポンド）プラットフォーム用のドラゴンフライのほかに、米陸軍は２Ｋ（２０００ポンド）ＪＰＡＤＳプラットフォームにエアボーン・システムズの「ファイアフライ」も採用した。ファイアフライの採用によってこのタイプのシステムが政府によって初めて広く野戦配備されたことになる。 　エアボーン・システムズは７５ポンドから２万５０００ポンドまで広い範囲の重量の物資を投下できるＪＰＡＤＳプラットフォームの完璧なファミリーを提供している。これらのプラットフォームのうち最大のものが、世界最大のパラフォイル・パラシュートの記録を最近樹立したメガフライである。 　▽エアボーン・システムズについて 　エアボーン・システムズは世界の有力パラシュート・ブランドの４社－アービン・エアロスペース、ＧＱパラシューツ、パラフライト、ＡＭＬ（エアクラフト・マテリアルズ社）－の中核技術を組み合わせている。同社は軍用、個人用、貨物用システム、宇宙、航空ビークル回収システム、高性能航空機の減速システムのためのクラス最高のパラシュートを設計、開発、製造している。また武器弾薬のフレア・パラシュート、エアバッグ、武器投下システムも提供している。エアボーン・システムズの北米本社はニュージャージー州ペンソーケン、欧州エアボーン・システムズの本社は英国ウェールズのランゲナーにある。同社の多様な製品、サービスに関する情報はウェブサイト（http://www.airborne-sys.com）へ。 （了） ▽問い合わせ先 Gary Calvaneso,            Executive Vice President,            Marketing of Airborne Systems,            +1-949-933-8247,            gary.calvaneso@airborne-sys.com Web site:  http://www.airborne-sys.com

U.S. Army Selects Airborne Systems DragonFly and FireFly Systems for Self Guided Parachutes

PR27875 PENNSAUKEN, N.J., Oct. 12 /PRN=KYODO JBN/ --          Airborne Systems, which has combined the world's leading parachute brands specializing in aerial delivery, rescue and survival equipment, and engineering services announced that the DragonFly system has been selected as the 10,000 lb Joint Precision Aerial Delivery System (JPADS) platform for the U.S. Army. DragonFly is a precision guided parachute delivery system that uses Global Positioning System (GPS) signals to steer up to 10,000 lbs of cargo; dropping supplies to troops in remote or dangerous areas.       ( Photo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20071012/LAF003 )     After being dropped from high altitude, DragonFly uses GPS and a guidance, navigation and control system to accurately fly itself to a designated location point on the ground. Using a gliding ram-air parachute, DragonFly can land a significant distance from its point of release.  This distance keeps the deploying air crew safe and reduces the vulnerability of the ground troops receiving the supplies.        In addition to the selection of DragonFly for the 10K (10,000 lb) platform, the U.S. Army also selected Airborne Systems' FireFly for their 2K (2,000 lb) JPADS platform. Selection of the FireFly marks the first wide fielding of this type of system by any government.       Airborne Systems offers a complete family of JPADS platforms which are capable of delivering a wide range of payloads from 75 lbs to 25,000 lbs. The largest of these platforms, the MegaFly, recently set the world record for the largest ram air canopy ever flown.     About Airborne Systems     Airborne Systems has combined the core technologies of four of the world's leading parachute brands; Irvin Aerospace, GQ Parachutes, Para-Flite and AML (Aircraft Materials, Ltd). Airborne Systems is a world leader in the design, development, and manufacture of best-of-class parachutes for military, personnel, and cargo systems, space and air vehicle recovery systems, and deceleration systems for high-performance aircraft. The company also provides ordnance flare chutes, airbags, and weapons delivery systems. Airborne Systems' North American headquarters is located in Pennsauken, NJ and Airborne Systems Europe is headquartered in Llangeinor, Wales in the U.K. Information about the various Airborne Systems products and services can be found on the World Wide Web at http://www.airborne-sys.com   SOURCE:  Airborne Systems CONTACT:  Gary Calvaneso,            Executive Vice President,            Marketing of Airborne Systems,            +1-949-933-8247,            gary.calvaneso@airborne-sys.com    Photo:  NewsCom:            http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20071012/LAF003            AP Archive:              http://photoarchive.ap.org            PRN Photo Desk:            photodesk@prnewswire.com Web site:  http://www.airborne-sys.com