| ☆共ＪＢＮ 外１１０８（産業、ゲーム） （０４・１１・２） 【産業担当デスク殿】１７０２５ ◎ギズモンドがウェブを新装 ゲーム機器の売り出しに一役 【ロンドン３１日ＰＲＮ＝共同ＪＢＮ】米フロリダ州ジャクソンビルに本社があるタイガ ー・テレマティクス（ナスダック：ＴＧＴＬ、ＯＴＣ：ＴＧＴＬ、ＴＧＴＬ.ＰＫ）の子 会社、ギズモンド・ユーロップは新装したギズモンドの公式ウェブサイト（http://www.g izmondo.com）を発表した。このサイトは１０月２９日に出荷を開始したハンドヘルド・ ゲーム機器を通じて提供される比類のない娯楽の水準にドアを開く。 ギズモンドは近く、英国のメディアと小売店に公開されるが、これはGPSとGPRS機能を 含めたゲーム機器の特色すべてを紹介する初の機会となる。 新ウェブサイトはデザイン、コミュニケーション、コンテントに関したマーケティング 活動を反映している。またこのサイトはギズモンドの音楽ダウンロード・ウェブサイトや 、欧州デジタル音楽サービスのOD2とともに、ウェブ上で最大のオンライン音楽リソース の１つや、ニュース、開発、ゲーム情報、インタビュー、ダウンロードのアクセス・ポイ ントとしての役割も果たす。 ギズモンドのカール・フリーア社長は「ギズモンドはすべて娯楽であり、新ウェブサイ トはこの哲学を反映している。消費者に新開発と機会について絶えず知らせる販売戦略の 固有部分であるが、サイトはオンライン・リソース、リファレンス、娯楽環境としてギズ モンドとともに進展していく」と語った。 ギズモンドのデジタル・マーケティング責任者、ニクラス・ハーマンソン氏は「新ウェ ブサイトは消費者、メディア、パートナーに魅力的で革新的なコンテントを提供すること に集中し、同時に特定グループに差別化マーケティングを行うツールとしても利用できる 。サイトには新しいグラフィック・プロファイルがある。できるだけ原色調を残し、全体 の環境を新鮮にした。技術面では、新アプリケーションや、音楽、映画などの娯楽ダウン ロードが可能だ。近い将来、ウェブサイトをギズモンド機器と接続させる最先端技術も提 示する。ユーザーが新しいウェブサイトでどんなものを探し求めても、素早く、簡単に見 つけてもらえると思う」と述べた。 マイクロソフトのウィンドウズCE.netプラットホームで動作するギズモンドは、サムス ン電子のARM900 400MHzプロセッサーを搭載した2.8インチTFTカラースクリーンが売り物 で、ゴーフォース3D4500エヌビディア・グラフィックス・アクセレーターを組み入れてい る。最先端のゲーミング、マルチメディア・メッセージング、MP3音楽プレーヤー、Mpeg4 映画再生能力、デジタルカメラとGPRSネットワークリンクを提供し、広範囲でのネットワ ーク・ゲーミングができる。また測位サービスのGPSチップを含んでおり、マルチプレー ヤー・ゲーミング用にブルートゥースを備えており、MMCカード・アクセサリーを受け付 ける。 ギズモンド機器とゲームは英国ではことし第４四半期に、北米市場では来年第１四半期 から発売される予定。 ▽タイガーとギズモンドについて ギズモンド・ユーロップはタイガー・テレマティクスの完全所有子会社で、次世代モバ イル娯楽機器、ギズモンドのメーカー。今年後半に発売が予定されているゲーム機器には 内蔵された音楽、ビデオ、メッセージング、画像機能、GPS機能が含まれている。 タイガーは全世界の国で街路の車や人の位置を把握、追跡するGPS機能と音声認識技術を 組み合わせたテレマティクス・システムとサービスの設計者、開発者、販売会社。このシ ステムはGPSで作動するように設計され、現在は主として英国に本社を置く子会社により 、GSMの現在および将来の契約者に販売されている。 詳しい情報はwww.gizmondo.com、www.tigertelematics.comまで。 （了） ▽問い合わせ先 Global Media: James Beaven,Indigo Pearl for and on behalf of Tiger Telematics,Inc and Gizmondo Europe Ltd, +44-208-964-4545 Mchael Carrender,CEO of TigerTelematics,Inc,+1-904-279-9240 Tiger Telematics' Gizmondo Bolsters Online Presence for Launch LONDON, Nov. 1 /PRN=KYODO JBN/ -- - Gizmondo strengthens online presence as part of controlled launch strategy with unveiling of a new Gizmondo official website Gizmondo Europe Ltd (Gizmondo), subsidiary of Jacksonville, Florida-based Tiger Telematics Inc (Nasdaq: TGTL, OTC: TGTL, TGTL.PK), unveiled the 'new look' Gizmondo official website http://www.gizmondo.com which will open the doors to unrivalled levels of entertainment, delivered via the handheld gaming console, which began shipping on Friday. The impending launch of Gizmondo in the UK to media and retail will present the first opportunity to sample all the features of the device, including the GPS and GPRS functionality. The new website site reflects forthcoming marketing activity in terms of design, communication, and content. It will also act as the access point for the Gizmondo music download website, in conjunction with OD2, for one of the largest online music resources on the web, as well as news and developments, game information, interviews, and downloads. Carl Freer, Managing Director, Gizmondo, says: "The Gizmondo is all about entertainment and the new website is reflection of this philosophy." He continued, "It's an intrinsic part of our launch strategy, primarily to keep consumers informed of new developments and opportunities, but it will also evolve alongside the Gizmondo as an online resource, reference, and entertainment environment." Niclas Hermansson, head of digital marketing at Gizmondo, says: "The new website focuses on more appealing and innovative content for consumers, media and partners, as well as being used as a tool for differentiated marketing to specifically targeted groups. It has a new graphic profile. We've left behind the darker tones and given the whole environment a much fresher pace and feel. On a technical side, new applications and entertainment downloads for the Gizmondo, like music and films, are now possible. In the near future, we will also present leading edge technology in connecting the web with physical units of the Gizmondo. Regardless of what users are looking for at the new website, we want them to find it quickly and easily." The Gizmondo is powered by a Microsoft Windows CE.net platform, boasts a 2.8-inch TFT colour screen with a Samsung ARM9 400Mhz processor and incorporates the GoForce 3D 4500 Nvidia graphics accelerator. It provides cutting-edge gaming, multimedia messaging, an MP3 music player, Mpeg4 movie playing capability, a digital camera and a GPRS network link to allow wide- area network gaming. Additionally, it contains a GPS chip for location based services, is equipped with Bluetooth for use in multi-player gaming and accepts MMC card accessories. The Gizmondo device and its games are due for launch in the UK in the fourth quarter 2004 and in North American markets from the first quarter 2005. About Tiger Telematics and Gizmondo Gizmondo Europe Ltd. is an owned subsidiary of Tiger Telematics Inc (TGTL.PK) and is the maker of Gizmondo, a next-generation mobile entertainment device. Set to launch in 2004, the gaming device includes built-in music, video, messaging and picture functions and GPS. Tiger Telematics is a designer, developer and marketer of mobile telematics systems and services that combine global GPS functions and voice recognition technology to locate and track vehicles and people down to street level in countries throughout the world. The systems are designed to operate on GPS and are currently being marketed to GSM current and potential subscribers, primarily by the company's United Kingdom based subsidiaries. http://www.gizmondo.com http://www.tigertelematics.com Except for historical matters contained herein, the matters discussed in this press release are forward-looking and are made pursuant to the safe harbour provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Investors are cautioned that these forward-looking statements reflect numerous assumptions and involve risks and uncertainties that may affect Tiger Telematics, Inc. and its subsidiary businesses and prospects and cause actual results to differ materially from these forward-looking statements. Among the factors that could cause actual results to differ are Tiger Telematics Inc.'s operating history; competition; low barriers to entry; reliance on strategic relationships; rapid technological changes; inability to complete transactions on favourable terms; and those risks discussed in the Company's filings with the SEC. SOURCE: Tiger Telematics Ltd 11/01/2004 CONTACT: For further information please contact: Global Media: James Beaven, Indigo Pearl, For and on behalf of Tiger Telematics, Inc. and Gizmondo Europe Ltd., +44-208-964-4545; Michael Carrender, CEO, Tiger Telematics, Inc., +1-904-279-9240/ Web site: http://www.gizmondo.com http://www.tigertelematics.com / (TGTL) |