2017年の三亜訪問客、1800万人と過去最高を記録へ

AsiaNet 71611 （2085）

【三亜（中国）2017年12月19日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊三亜市が2017年末時点のインバウンド観光客は70%増と予測

島観光で中国首位の行楽地である三亜は、2017年の11月末時点で合計62万人のインバウンド観光客を受け入れた。これは前年同期比70%増である。中国南端にあるこの熱帯都市には、年末時点で1800万人超の観光客が訪れ、新亜としては過去最高を記録する見込みだ。

Photo - https://photos.prnasia.com/prnh/20171219/2016397-1

観光客の増加に加えて、三亜への国際線の便数は前年比で64%増え、観光による外貨収入は同131.09%増加した。

Sanya Tourism Development Commission（三亜観光開発委員会）のファン・ムー主任によると、観光客増加は同地域のインフラへの投資とビザ政策緩和によるという。ファン氏は「世界は三亜を発見しつつある。美しい熱帯の風景、信じられないほどの地元料理や各国料理、豊かな文化遺産に簡単にアクセスできる三亜は、すべての旅行者を待ち望んでいる楽園である。政府の新しい開放政策により、より多くの海外旅行者が三亜に来て、われわれの熱帯島の驚異を探ることができる」と語った。

中国の海南省への歓迎政策は、26カ国からの旅行者は三亜到着時に15日間のビザを取得できることを意味し、一部の国の団体はさらに長く滞在することができ、他の数カ国の市民はビザなしで15日間滞在することができる：

到着時に15日間のビザ給付：日本、シンガポール、マレーシア、タイ、韓国、フィリピン、インドネシア、ドイツ、オーストリア、イタリア、ロシア、スイス、スウェーデン、スペイン、オランダ、米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、英国、フランス、フィンランド、デンマーク、ノルウェー、ウクライナ、カザフスタン

団体客用の21日間のビザ：ロシア、韓国、ドイツ

ビザなしで15日間滞在：シンガポール、日本、ブルネイ、モンゴル

Fenghuang Roadにある公安局査証課に申請することにより、三亜の観光ビザをさらに30日間延長することが可能である。

▽三亜について

中国の唯一のビーチフロントを持つ熱帯都市、三亜は258キロの海岸線を誇り、19の湾とビーチがある。豊かな自然と文化の宝物で有名な、この急速に進化する島の保養地は、特に北半球の冬季には何百万人もの旅行客が訪れるトップ観光地である。

詳しい情報はhttp://en.sanyatour.com を参照。

ソース：Sanya Tourism Development Commission

Sanya Expects to Set New Record of 18 million Visitors in 2017

PR71611

SANYA, China, Dec. 19, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- City Projects 70 Percent Jump in Inbound Tourists by the end of 2017

Sanya, China's top destination for island tourism, received a total of 620,000

inbound tourists by the end of November of 2017, representing year-on-year

growth of 70 percent. The tropical city at the southern end of China is

expected to receive more than 18 million visitors by the end of the year,

setting a record for tourism there.

Photo  - https://photos.prnasia.com/prnh/20171219/2016397-1

In addition to the increase in tourists, the number of international flights to

Sanya has increased by 64 percent year-on-year, and foreign exchange earnings

from tourism have risen by 131.09 percent year-on-year.

According to Mr. Fan Mu, the Director of the Sanya Tourism Development

Commission, the growth in visitors comes from investments in the region's

infrastructure and eased visa policies. "The world is discovering Sanya," said

Fan Wu. "With easy access to its beautiful tropical landscape, incredible local

and international cuisine and rich cultural heritage, Sanya is a

paradise-in-waiting all travelers. With the government's new open policy, more

international travelers can come to Sanya and explore the wonders of our

tropical island."

China's welcoming policy for Hainan means that travelers from 26 countries can

obtain a 15-day visa upon arrival in Sanya, with groups from some countries

able to stay even longer, and citizens of a few others able to visit the island

for 15 days with no visa required at all:

15-day visa upon arrival: Japan, Singapore, Malaysia, Thailand, South Korea,

the Philippines, Indonesia, Germany, Austria, Italy, Russia,

Switzerland, Sweden, Spain, the Netherlands, United States,

Canada, Australia, New Zealand, United Kingdom, France, Finland,

Denmark, Norway, Ukraine, Kazakhstan

21-day visa for groups: Russia, South Korea, Germany

No visa required for 15 days: Singapore, Japan, Brunei, Mongolia

Extending a tourist visa in Sanya for an additional 30 days is possible by

applying at the Public Security Bureau's Visa Department on Fenghuang Road.

About Sanya

The only beachfront tropical city in China, Sanya boasts a 258-kilometer-long

coastline and has 19 bays and beaches. The rapidly-evolving island getaway

known for its rich natural and cultural treasures is a top destination for

millions of travelers, especially in the winter season of the Northern

Hemisphere.

For more information, please visit: http://en.sanyatour.com

SOURCE: Sanya Tourism Development Commission