進行性乳がん（ABC）グローバル憲章の発表

AsiaNet 70761

リスボン（ポルトガル）、2017年10月30日/PRニュースワイヤー/ --

多様な利害関係者のイニシアティブが、2025年までに進行性乳がんの未来を変える10の目標を設定

進行性乳がん（ABC：Advanced Breast Cancer）世界同盟（Global Alliance）が、2025年までにABCのケアと生存率を世界的に向上させるための10の目標を設定するという、大胆にして新しいイニシアティブ、ABCグローバル憲章（ABC Global Charter）[i]を発表しました。ABCグローバル憲章は、最終的にはABC患者の生活を改善し延命するための治療とケアの緊急かつ実行可能な格差に取り組みます。ヨーロピアン・スクール・オブ・オンコロジー（European School of Oncology ）が支援し、2016年に始まった多様な利害関係者のプラットフォーム、ABC世界同盟（ABC Global Alliance）は、世界中の乳がんのコミュニティー、政策立案者、市民にABC患者の未来を変えさせるよう働きかけるABCグローバル憲章を推し進めます。

     (ロゴ: http://mma.prnewswire.com/media/591998/ABC_Global_Alliance_Logo.jpg )

早期乳がんの診断、管理、転帰では大きな進歩が見られますが、ABCの治療と管理にはまだ大きな格差があり、依然として症例の50%で平均生存期間は診断から2-3年であり、死亡例の58%は開発途上国で起きています。

ポルトガルのリスボンにあるシャンパリモー・クリニカル・センター（Champalimaud Clinical Centre）胸部ユニット部長でABC世界同盟議長のファティマ・カルドーソは、次のように述べました。「ABCのケアが早期乳がんより遅れているため、大勢の人が早死にしていますので、緊急に変えなくてはなりません。ABCグローバル憲章は、変革のための野心的な憲章です。私たちの目標は、共通の達成可能な目標に向けて国際およびローカルのレベルで協力できるよう、ABCのコミュニティーを団結させることです」

この憲章は、プレリミナリーなmBC ビジョン2025（mBC Vision 2025）「行動の呼びかけ（Call-to-Action）」のきっかけとなった進行性/転移性乳がんの世界的状況：2005－2015年の10年報告（Global Status of Advanced/Metastatic Breast Cancer: 2005-2015 Decade Report）[ii]で確認されたABC研究、ABC患者のケア、社会におけるABCの格差に取り組む変革のための10の行動（10 Actions for Change）を軸としています。

変革のための10の行動（10 Actions for Change）：

1.　2025年までにABC患者の全生存期間中央値を2倍の最低4年に延長する

2.　臨床診療におけるABC患者のクオリティ・オブ・ライフを改善

3.　ABCの強固な疫学と転帰データを利用しやすくする

4.　患者が最高の治療を受けられるようにするため、患者、家族、介護者を対象とした緩和的、対症的、心理社会的支援など、多くの専門分野にわたるケアの可用性とアクセスを高める

5.　働けないABC患者全員が治療、ケア、援助のための経済的支援を受けられるよう努力する

6.　全ての医療機関にコミュニケーション能力の訓練を提供

7.　希望する患者全員にABCに特化した正確で最新の情報ツールを提供

8.　ABCに対する市民の理解を高める

9.　ABCの非臨床的支援サービスを改善

10.　ABC患者の労働権を守る

変革のための行動は、ABC4カンファレンス（ABC4 Conference）に続いて2017年11月4－5日にリスボンで開催される第1回ABC世界同盟の会議において詳しく議論されます。

詳しくは、www.abcglobalalliance.orgをご覧ください。

参照

i.　ABCグローバル憲章　http://www.abcglobalalliance.org/abc-global-alliance-charter/

ii　ファイザー（Pfizer Inc.）進行性/転移性乳がんの世界的状況：2005－2015年の10年報告（Global Status of Advanced/Metastatic Breast Cancer: 2005-2015 Decade Report）http://breastcancervision.com/ 2016年3月発行　アクセス[2017年3月]

Roberta Ventura

ABC世界同盟経営コーディネーター

電話: +41-91-820-0957

電子メール: rventura@eso.net

情報源：ABC世界同盟

（日本語リリース：クライアント提供）

Launch of New Advanced Breast Cancer (ABC) Global Charter

PR70761

LISBON, Portugal, Oct. 30, 2017, /PRNewswire=KYODO JBN/--

A multi-stakeholder initiative setting out 10 goals to change the future of

advanced breast cancer by 2025  

The Advanced Breast Cancer (ABC) Global Alliance has launched the ABC Global

Charter[i] , a bold new initiative setting out 10 clear goals to drive global

improvements in ABC care and survival by 2025. The ABC Global Charter addresses

the most urgent and actionable gaps in the treatment and care of patients with

ABC to ultimately improve and extend their lives. The ABC Global Alliance, a

European School of Oncology backed, multi-stakeholder platform initiated in

2016, will push forward the ABC Global Charter encouraging the worldwide breast

cancer community, policy makers and the public to unite to help change the

future of ABC patients.

     (Logo: http://mma.prnewswire.com/media/591998/ABC_Global_Alliance_Logo.jpg

)

Much progress has been made in the diagnosis, management and outcomes of early

breast cancer, however major gaps still exist in the treatment and management

of ABC and median survival has remained stubbornly stuck at two to three years

after diagnosis, with 50% of cases and 58% of deaths occurring in less

developed countries.

"The care of ABC has lagged behind that of early breast cancer with too many

people still dying too early and change is urgently needed", comments Fatima

Cardoso, director of the Breast Unit, Champalimaud Clinical Centre, Lisbon,

Portugal and Chair of the ABC Global Alliance. "The ABC Global Charter is an

ambitious charter for change. Our goal is to unite the ABC community to work

together towards common, achievable goals at international and local levels."

The Charter centres on 10 Actions for Change addressing gaps in ABC research,

ABC patient care and ABC in society as identified by the Global Status of

Advanced/Metastatic Breast Cancer: 2005-2015 Decade Report[ii] which led to the

preliminary mBC Vision 2025 'Call-to-Action'.    

The 10 Actions for Change:

Double median overall survival for patients with ABC to at least 4 years by

2025

Improve quality of life for ABC patients in clinical practice

Improve availability of robust epidemiology and outcomes data for ABC

Increase availability and access to multidisciplinary care, including

palliative, supportive, and psychosocial assistance for patients, families, and

caregivers to ensure patients are receiving the best treatment experience

Strive for all patients with ABC to have financial support for treatment, care

and assistance if unable to work

Offer communication skills training to all healthcare providers

Provide accurate and up-to-date ABC-specific information tools to all patients

who want them

Increase public understanding of ABC

Improve access to non-clinical supportive services for ABC

Protect workforce rights for patients with ABC

The Actions for Change will be discussed in detail at the first ABC Global

Alliance meeting on 4-5 November 2017 in Lisbon which follows the ABC4

Conference.  

References

i. ABC Global

Charter.http://www.abcglobalalliance.org/abc-global-alliance-charter/  

ii. Pfizer Inc. Global Status of Advanced/Metastatic Breast Cancer: 2005-2015

Decade Report. http://breastcancervision.com. Published March 2016 Accessed

[March 2017]  

Contact: Roberta Ventura

Managing Coordinator ABC Global Alliance

Telephone: +41-91-820-0957

Email: rventura@eso.net

Source: ABC Global Alliance