CEWEが世界最大のフォトコンテスト、「アウア・ワールド・イズ・ビューティフル」の入賞者を選考

AsiaNet 70249

オルデンブルク、ライプツィヒ（ドイツ）、2017年9月26日/PRニュースワイヤー/ --

9月22日金曜、2017年の世界最大のオープン・フォトコンテストである「アウア・ワールド・イズ・ビューティフル（Our world is beautiful）」の入賞者選考が、ライプツィヒ近郊マルククレーベルクのドイツ写真博物館（German Photo Museum）で行われました。フォトフィニッシュのトップでオンライン商業印刷パートナーのCEWEが企画するコンテストには2万2000人の応募者から18万3000枚以上の写真が送られてきました。ユニークなモチーフが多数提出された中、フィンランドのヤンネ・カヒラ（Janne Kahila）がフェロー諸島（Faroe Islands）の写真で勝ち進み、CEMEフォトアワードを受賞しました。

     (写真:

http://mma.prnewswire.com/media/559501/CEWE_Janne_Kahila_Cliff_of_Kallur.jpg )

     (写真:

http://mma.prnewswire.com/media/559502/CEWE_Our_World_Is_Beautiful.jpg )

応募者は「スポーツ」、「人々」、「風景」、「建築」、「輸送とインフラ」、「自然」のカテゴリーで写真を提出するよう求められました。CEME理事会のクリスチャン・フリーゲ議長が、カテゴリーの6人の入賞者の栄誉を称え、総合優勝者にCEMEフォトアワードを授与しました。それぞれの応募者が世界の美に対する個人的見解で審査員団を魅了しました。ヤンネ・カヒラはコンテストのモットーを写真で正しくとらえており、陸と海、光と闇の魅力的なコントラストで世界の美を視覚化していると審査員団は感じました。丘の上の小さな教会だけが、他の手つかずの自然中で人の影響を示しています。フィンランド人である本人は自分の写真について、「私たちの誰にも、地球上のどこかに一番行きたいお気に入りの場所があります。私のお気に入りの場所は、フェロー諸島にあるケァルソイ島の先端です」と話しています。

2018年には「アウア・ワールド・イズ・ビューティフル」の次のラウンドがスタートします。

興味のある方は、随時

http://www.cewe-fotobuch.de/wettbewerbe/fotowettbewerbe.html

で最新情報をご覧ください。

更なる情報は、company.cewe.de/en/press/german-press-releases.htmlまで。

プレス連絡先:

CEWE Stiftung & Co. KGaA

Dr. Christine Hawighorst

電話: +49-441-404-5301            

電子メール: presse@cewe.de

ウェブサイト: http://www.cewe.de

ソース: CEWE

（日本語リリース：クライアント提供）

CEWE Chooses the Winners of the Biggest Photo Competition in the World "Our World Is Beautiful"

PR70249

OLDENBURG and LEIPZIG, Germany, Sept. 26, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    On Friday 22 September, the winners of the biggest open photo competition

in the world in 2017, "Our world is beautiful", were chosen in the German Photo

Museum in Markkleeberg near Leipzig. More than 183,000 photos were sent in to

the competition, organised by leading photofinisher and commercial online

printing partner CEWE, by more than 22,000 entrants. With many unique motifs

submitted, Janne Kahila from Finland won through with his photo of the Faroe

Islands to win the CEWE Photo Award.  

         (Photo:    

http://mma.prnewswire.com/media/559501/CEWE_Janne_Kahila_Cliff_of_Kallur.jpg )

         (Photo:

http://mma.prnewswire.com/media/559502/CEWE_Our_World_Is_Beautiful.jpg )

    Entrants were asked to submit photos in the categories of "Sport", "People",

"Landscapes", "Architecture, "Transport and Infrastructure" and "Nature". Dr.

Christian Friege, Chairman of the CEWE Board of Management, honoured the six

winners in their category and presented the CEWE Photo Award to the overall

winner. Each of them won the jury over with a personal view of the beauty of

the world. The jury felt that Janne Kahila got the motto of the competition

just right with his photo, which visualises the beauty of the world in

fascinating contrasts of land and sea and light and darkness. Nothing but a

little chapel at the top of a hill is a demonstration of the influence of

people in otherwise unspoiled nature. The Finn himself says of his photo: "We

all have our favourite

places somewhere on Earth, where we most like to be. My favourite place is the

tip of Kalsoy Island in the Faroe Islands."

    In 2018, "Our world is beautiful" will be taken into the next round. Those

who are interested will be kept up to date at

http://www.cewe-fotobuch.de/wettbewerbe/fotowettbewerbe.html.

    More information at company.cewe.de/en/press/german-press-releases.html

[http://company.cewe.de/en/press/german-press-releases.html ].

    Press contact:

    CEWE Stiftung & Co. KGaA

    Dr. Christine Hawighorst

    Tel.: +49-441-404-5301             

    Email: presse@cewe.de

    Internet: http://www.cewe.de

Source: CEWE