Appeal of Conscience Foundationが米国、欧州、アジアの世界的企業リーダーを表彰

AsiaNet 70142 （1430）

【ニューヨーク2017年9月19日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊バンク・オブ・アメリカのブライアン・モイニハン会長兼CEO、ユニリーバのポール・ポルマンCEO、ソフトバンクグループの孫正義・代表取締役会長兼社長が2017 Appeal of Conscience賞を受賞

異宗教間組織のAppeal of Conscience Foundation（アピール・オブ・コンシャス財団）（http://www.appealofconscience.org ）は50年以上の間、宗教の自由、人権、寛容に専心する企業と宗教リーダーを結集してきた。同財団会長で創立者のアーサー・シュナイアー師は、9月18日（月）夜、ニューヨーク・ヒルトンで開催された第52回Annual Appeal of Conscience Awards Dinnerで米国、欧州、アジアの傑出した3人の世界的企業リーダーに2017 Appeal of Conscience Awards（2017年Appeal of Conscience賞）を授与した。受賞者はバンク・オブ・アメリカ会長兼最高経営責任者（CEO）のブライアン・モイニハン（Brian Moynihan）、ユニリーバCEOのポール・ポルマン（Paul Polman）、ソフトバンクグループの代表取締役会長兼社長の孫正義の各氏である。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/558217/Appeal_of_Conscience_Foundation.jpg

アーサー・シュナイアー師は「全世界の政府は、過渡期にある世界の混乱と暴力の課題に直面するうえで、草の根的で道徳的なパートナーシップにコミットする洞察力のあるリーダーと果敢な宗教リーダーの協力と指導を必要としている。企業リーダーは、より良い世界の実現に努力する3人の受賞者の先例をぜひ範とすべきだ」と語った。

Kraft Groupの会長兼CEOでニューイングランド・ペイトリオッツの主要オーナーであり、今回の授賞晩餐会で議長の1人を務めたロバート・クラフト氏は「Appeal of Conscience Froundationは、信念の人であり社会的な責任感を持つ企業リーダーのブライアン・T・モイニハン氏の表彰を喜んでいる。モイニハン氏は功績と行動をもって世界的な多様性と包容の基準を前に進め、人の尊厳を発展させた」と述べた。

ブライアン・モイニハン氏は「バンク・オブ・アメリカのチームメートを代表して、受賞を喜んでいる。今夜の晩餐会に出席しているわれわれ全員は、Appeal of Conscience Foundationの業績と寛容が社会のバランスを維持するというアーサー・シュナイアー師の指針を認識している。チームメートと私は毎日、顧客に優れたサービス、株主に高い利益、われわれのコミュニティーに責任ある持続的な成長をもたらそうと努めている。われわれはまた、難問をめぐる勇気ある会話が寛容を育み、われわれが目的を果たすことを可能にすると知っている」と語った。

Tishman Speyer会長で晩餐会の議長の1人であるジェリー・スパイヤー氏は「Appeal of Conscience Foundationはポール・ポルマン氏を表彰することを誇りに思う。ポルマン氏のビジョンにより、世界のビジネス界はリソースと世界に積極的な影響を創出する巨大なリーチを使用する責任とコミットメントを受諾し、例を見ない基準を確立した」と述べた。

ユニリーバCEOのポール・ポルマン氏は「企業にわれわれの共通目的を取り戻すうえで果たすべき役割があることははっきりしている。実際、破壊された社会、劣化した環境が企業なしに修復できるとは思わない。多くの企業が進歩していることに勇気づけられる。たとえば今夜、あなた方は3人の企業リーダーを選定した。LGBTの権利から気候変動、市民保護まであらゆることについて、ますます多くのリーダーが発言している。社会に仕える自社の役割に注目する企業リーダーは増える傾向にあり、その反対ではない。しかし、われわれはさらに多くを必要としており、任務は緊急を要する」と語った。

Blackstoneの会長兼CEOで晩餐会の議長の1人であるスティーブン・A・シュワーツマン氏は「Appeal of Conscience Foundationは誇りを持って、世界中の人の生活向上に自分の成功を差し伸べた孫正義氏を表彰する。洞察力のあるビジネスリーダーとして、孫氏は国家間の平和共存の懸け橋に情報技術を使い、苦しみを軽減し、人類の未来を向上させるために慈善事業を行った」と述べた。

孫正義氏は「受賞して光栄であり、うれしく思う。私は1981年、情報革命の力を人々の幸福に役立てるためソフトバンクを創設したが、やるべきことはまだ多い。われわれは最近、

テクノロジー業界の起業家の成長を加速するため、ソフトバンク・ビジョン・ファンドを設立した。彼らは人類が直面する最大級の課題に取り組むだろう。私の希望は、長期間にわたり人類に有意義なものを提供できることである」と語った。

国際通貨基金（IMF）専務理事のクリスティーヌ・ラガルド氏は「成長をより包括的、持続可能なものにするためには、スマートリーダーシップと勇気、そして何よりも協力が必要である。Appeal of Conscience Foundationのように分裂を修復して対話を奨励する組織があり、今夜表彰された方々のように強力なリーダーがいれば、われわれは世界をより平和で繁栄する場にして、持続可能な開発目標に向かって前進できると楽観している」と述べた。

カトリック、プロテスタント、ギリシャ正教、ユダヤ、イスラム、ヒンズー、仏教の各リーダーが出席し、ローマ法王フランシスコに代わってローマ法王庁外務局長のポール・リチャード・ギャラガー大司教が「アーサー・シュナイアー師、あなたは自由、民主主義、人権が世界の国々に平和と安全の最大の願い、基本的人権の全面的享受、繁栄の共有を与えるという固い信念を持って、宗教の自由、相互尊敬、受容、平和共存の目撃と教えに人生をささげられた。ローマ法王フランシスコは、宗教の名の下でなされる犯罪が宗教そのものに対する最大の罪であるという師の確信を共有している」と祝辞を述べた。

晩餐会の名誉議長はヘンリー・A・キッシンジャー博士、ジョン・D・ネグロポンテ、ピーター・G・ピーターソン、ポール・A・ボルカーの各氏が務めた。

晩餐会の共同議長は以下の通り。

Len Blavatnik, Founder and Chairman Access Industries; John A. Catsimatidis, Chairman, President and CEO, The Red Apple Group; Michael L. Corbat, CEO, Citigroup; Paul J. Fribourg, Chairman and CEO, Continental Grain Company; Alex Gorsky, Chairman and CEO, Johnson & Johnson; Muhtar Kent, Chairman of the Board of Directors, The Coca-Cola Company; Ronald S. Lauder, President, The Ronald S. Lauder Foundation; Maurice Lévy, President of the Supervisory Board, PublicisGroupe; Andrew N. Liveris, Executive Chairman, DowDuPont; Hon. Earle I. Mack, Senior Partner, The Mack Company; K. Rupert Murdoch, Executive Chairman, News Corp.; Anthony J. Pratt, Global Chairman, Pratt Industries; Rev. Dr. Fred R. Anderson, Pastor Emeritus, Madison Avenue Presbyterian Church; Archbishop BernarditoAuza, Apostolic Nuncio, Permanent Observer of the Holy See to the United Nations; Archbishop KhajagBarsamian, Primate of Eastern Diocese of the Armenian Church of America; Archbishop Demetrios, Geron of America and Primate, Greek Orthodox Archdiocese of North and South America; The Most Rev. Nicholas DiMarzio, Bishop of Brooklyn; Cardinal Timothy M. Dolan, Archbishop of New York; Imam Mohamed Magid, Executive Imam, All Dulles Area Muslim Society; Cardinal Theodore E. McCarrick, Archbishop Emeritus of Washington; Rev. Joseph O'Hare, S.J., President Emeritus, Fordham University; and Rev. Dr. Robert A. Rimbo, Bishop, Evangelical Lutheran Church.

ワシントン特別区の名誉大司教でAppeal of Conscience Foundationのバイスプレジデントであるセオドア・E・マカリック枢機卿が神に祈り、ギリシャ正教会のデメトリオス首座大主教が祝福した。

この国際的イベントには、半世紀以上にわたるAppeal of Conscience Foundationの宗教の自由、人権、寛容と平和的共存のための世界的な異宗教間活動をサポートして、ビジネス、宗教、公共機関のリーダー、外国の政治家、外交団の700人以上が参加した。

ソース：Appeal of Conscience Foundation

▽問い合わせ先

Rubenstein Associates

Howard Cannon

+1 212-843-8072

hcannon@rubenstein.com

Katy Feinberg

+1 212-843-8047

kfeinberg@rubenstein.com

Appeal of Conscience Foundation Honors Corporate Global Leaders From United States, Europe and Asia: Brian Moynihan, Chairman and CEO of Bank of America, Paul Polman, Chief Executive Officer of Unilever and Masayoshi Son, Chairman and CEO, SoftBank Group Receive 2017 Appeal of Conscience Awards

PR70142

NEW YORK, Sept. 19, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

The Appeal of Conscience Foundation (http://www.appealofconscience.org/), an

interfaith organization, which has brought together corporate and religious

leaders for more than half a century who are dedicated to religious freedom,

human rights and tolerance, and its president and founder Rabbi Arthur Schneier

presented the 2017 Appeal of Conscience Awards to three prominent  global

corporate leaders from the United States, Europe and Asia at the 52nd Annual

Appeal of Conscience Awards at the New York Hilton on Monday evening, September

18th. The honorees were: Brian Moynihan, Chairman and CEO, Bank of America,

Paul Polman, CEO, Unilever and Masayoshi Son, Chairman and CEO, SoftBank Group.

Photo -

https://mma.prnewswire.com/media/558217/Appeal_of_Conscience_Foundation.jpg

"Governments across the globe need the cooperation and guidance of corporate

visionary leaders and courageous religious leaders who are committed to a civic

and moral partnership in facing the challenges of a turbulent, volatile world

in transition," said Rabbi Arthur Schneier. "It is essential that corporate

leaders follow the example of our three honorees in their efforts to better our

world."

"Appeal of Conscience Foundation is pleased to recognize Brian T. Moynihan, a

man of faith and a corporate leader with a sense of social responsibility, who,

by deed and action, has advanced human dignity by encouraging a standard in

global diversity and inclusion," said Robert Kraft, Chairman and CEO, Kraft

Group, Principal Owner of the New England Patriots and a Presiding Chairman of

the Awards Dinner.

"I'm pleased to accept this award on behalf of my Bank of America teammates.

All of us at tonight's dinner recognize the work of the Appeal of Conscience

Foundation and Rabbi Arthur Schneier's principle that tolerance is how society

keeps its balance," said Brian Moynihan, Chairman and CEO, Bank of America. "My

teammates and I work each day to provide great service to our clients, good

returns for our shareholders, and responsible, sustainable growth for the

communities we serve. We also know that having courageous conversations around

difficult issues fosters tolerance and enables us to live our purpose."

"Appeal of Conscience Foundation is proud to honor Paul Polman whose vision has

established an unprecedented standard in which the global business community

accepts responsibility and commitment to use its resources and vast reach to

create a positive impact worldwide," said Jerry Speyer, Chairman, Tishman

Speyer and a Presiding Chairman of the Awards Dinner.

"It's clear to me that business has a part to play in regaining our common

purpose. In fact, I don't believe we can fix our broken society or our degraded

environment without business. I'm encouraged because many businesses are

stepping up. It is significant tonight, for example, that you have chosen to

recognize three business leaders," said Paul Polman, CEO of Unilever. "A

growing number of leaders are speaking out on everything from LGBT rights to

climate change to civic protection; there is a rising tide of business leaders

who see their role as putting their companies to the service of society, and

not the other way around. But we need more and the task is urgent."

"Appeal of Conscience Foundation proudly recognizes Masayoshi Son for

channeling his successes into improving the lives of men and women across the

globe," said Stephen A. Schwarzman, Chairman and CEO of Blackstone, and a

Presiding Chairman of the Awards Dinner. "A visionary business leader, he has

used information technology to build bridges for peaceful coexistence among

nations and used philanthropy to alleviate suffering and to better the future

of humanity."

"I am very honored and flattered to receive this Award," said Masayoshi Son,

Chairman & CEO of SoftBank Group Corp. "I founded SoftBank in 1981 to use power

of the Information Revolution to make people happy, but there is much more we

need to do," he added. "We recently created the SoftBank Vision Fund to

accelerate the growth of entrepreneurs across the technology industry, and we

believe they will address some of the biggest challenges facing humanity. My

hope is that we can really deliver something meaningful to humanity over the

long, long-term."

Christine Lagarde, Managing Director of the International Monetary Fund stated,

"Making growth more inclusive and sustainable requires smart leadership,

courage, and -- above all -- cooperation. I am optimistic that with

organizations that seek to heal divisions and encourage dialogue, such as the

Appeal of Conscience Foundation, and strong leaders such as those being honored

tonight, we can make the world a more peaceful and prosperous place and advance

on SustainableDevelopment Goals."

Leaders of the Catholic, Protestant, Greek Orthodox, Jewish, Muslim, Hindu and

Buddhist religions were in attendance and greetings were extended on behalf of

Pope Francis, by Archbishop Paul Richard Gallagher, Secretary for Relations

with States of the Holy See, "Rabbi Arthur Schneier, yours has been a life

dedicated to witnessing and teaching religious freedom, mutual respect and

acceptance, and peaceful co-existence… in the firm belief that freedom,

democracy and human rights are what will give the countries and nations of the

world their best hope for peace and security, the full enjoyment of fundamental

human rights, and shared prosperity. Pope Francis fully shares your conviction

that a crime committed in the name of religion is the greatest crime against

religion itself."

The Honorary Co-Chairs of the Awards Dinner were Dr. Henry A. Kissinger, John

D. Negroponte, Peter G. Peterson and Paul A. Volcker.

Those serving as Dinner Co-Chairs included Len Blavatnik, Founder and Chairman

Access Industries; John A. Catsimatidis, Chairman, President and CEO, The Red

Apple Group; Michael L. Corbat, CEO, Citigroup; Paul J. Fribourg, Chairman and

CEO, Continental Grain Company; Alex Gorsky, Chairman and CEO, Johnson &

Johnson; Muhtar Kent, Chairman of the Board of Directors, The Coca-Cola

Company; Ronald S. Lauder, President, The Ronald S. Lauder Foundation; Maurice

Lévy, President of the Supervisory Board, Publicis Groupe; Andrew N. Liveris,

Executive Chairman, DowDuPont; Hon. Earle I. Mack, Senior Partner, The Mack

Company; K. Rupert Murdoch, Executive Chairman, News Corp.; Anthony J. Pratt,

Global Chairman, Pratt Industries; Rev. Dr. Fred R. Anderson, Pastor Emeritus,

Madison Avenue Presbyterian Church; Archbishop Bernardito Auza, Apostolic

Nuncio, Permanent Observer of the Holy See to the United Nations; Archbishop

Khajag Barsamian, Primate of Eastern Diocese of the Armenian Church of America;

Archbishop Demetrios, Geron of America and Primate, Greek Orthodox Archdiocese

of North and South America; The Most Rev. Nicholas DiMarzio, Bishop of

Brooklyn; Cardinal Timothy M. Dolan, Archbishop of New York; Imam Mohamed

Magid, Executive Imam, All Dulles Area Muslim Society; Cardinal Theodore E.

McCarrick, Archbishop Emeritus of Washington; Rev. Joseph O'Hare, S.J.,

President Emeritus, Fordham University; and Rev. Dr. Robert A. Rimbo, Bishop,

Evangelical Lutheran Church.

The invocation was delivered by H.E. Cardinal Theodore E. McCarrick, Archbishop

Emeritus of Washington DC, and Vice President of the Appeal of Conscience

Foundation and the benediction by Archbishop Demetrios, Primate of Greek

Orthodox Church.

The international event brought together over 700 prominent leaders of

business, religious and public life, foreign statesmen and the diplomatic corps

in support of over half a century of the global interfaith Appeal of Conscience

Foundation activities on behalf of religious freedom, human rights and

tolerance and peaceful coexistence for over half a century.

SOURCE  Appeal of Conscience Foundation

CONTACT: Rubenstein Associates, Howard Cannon – +1 212-843-8072 /

hcannon@rubenstein.com, Katy Feinberg – +1 212-843-8047 /

kfeinberg@rubenstein.com