スリムライン・ムーンフェイズ・スター・マニファクチュールを発売：星を見る夜
スリムライン・ムーンフェイズ・スター・マニファクチュールを発売：星を見る夜
AsiaNet 69977 （1363）
【ニース（フランス）2017年9月13日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊フレデリック・コンスタントが絶景のニース天文台で最新女性用ウオッチを披露
http://mma.prnewswire.com/media/555454/Frederique_Constant_Slimline_Moonphase_Stars.jpg
http://mma.prnewswire.com/media/555455/Frederique_Constant_Ladies__timepiece.jpg
http://mma.prnewswire.com/media/555456/Frederique_Constant_Launch.jpg
http://mma.prnewswire.com/media/555457/Frederique_Constant_Slimline_Moonphase.jpg
このユニークなイベントはモン・グロ山頂にあるニース天文台（正式名称：アズール・コースト天文台）で行われた。この史跡は見事な歴史的、文化的、科学的ランドマークと見なされている。
アンジュ湾を見下ろす美しい中庭、グランメリディアンには、フレデリック・コンスタント（Frederique Constant）の創業者、アレッタ、ピーター・スタース夫妻が主催する歓迎カクテルパーティーに出席するゲストが集まった。
夜が深まってゲストが大型ドームに誘われると、ピーター・スタース氏から演壇に招かれたジャンピエール・リベット氏が天文台の偉大な歴史や時計製造と天文学の面白い相関関係を紹介した。彼は天文台そのものと科学界にとって歴史的に重要な建築学上の驚異に触れた後、時間と星の驚くべき関係の提示に進み、興味深い「アンティキティラ・メカニズム」の複雑な内部構造を説明した。それは、太陽と月のサイクルを再現するため紀元前1世紀に製造された時計学的なデバイスである。彼は「天体力学の完全性と美しさを理解することは、完全で美しいタイムピースを求める勤勉な時計メーカーのゲストがいなければ、不可能だっただろう。2000年後でもこの願望は進行中であり、超近代的なウオッチはしばしば複雑性を組み込むことによって、ムーンフェイズ・サイクルを再現する」と語った。美しいが入り組んだスリムライン・ムーンフェイズ・スター・マニファクチュール（Slimline Moonphase Stars Manufacture）のようなものである。
この面白い科学的紹介に続いて、フレデリック・コンスタントの最新バーゼルワールド製品、スリムライン・ムーンフェイズ・スター・マニファクチュールを披露する時間がやって来た。アレッタ・スタース氏が演壇に上がり、このタイムピースの詳細を説明した。
フレデリック・コンスタントの共同創業者、アレッタ・スタース氏がデザインしたスリムライン・ムーンフェイズ・スター・マニファクチュール・スタースは、優雅な女性用タイムピースになった女性らしさと職人技のエレガントな融合である。
スリムライン・ムーンフェイズ・スター・マニファクチュールが披露された後、ゲストは星空の下の豪華なカクテルディナーのため、再びグランメリディアンに集まった。ゲストは中庭で、時計製造に結び付く天文装置の大規模展示を鑑賞したが、望遠鏡はアマチュア天文クラブがずっと土星を見られるようにセットしたもので、背後ではDJがラウンジミュージックを流していた。その夜は盛況のうちに幕を閉じ、ゲストは星にガイドされて帰宅した。
▽問い合わせ先
Mrs Marina Coelho
PR Manager
mcoelho@frederique-constant.com
+41-22-860-04-40
ソース：Frederique Constant
The Slimline Moonphase Stars Manufacture Launch: A Night Looking at the Stars
PR69977
NICE, France, Sept. 13, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
Frederique Constant presented its latest Ladies' timepiece at the stunning
Azur Coast Observatory.
(Photo:
http://mma.prnewswire.com/media/555454/Frederique_Constant_Slimline_Moonphase_Stars.jpg
)
(Photo:
http://mma.prnewswire.com/media/555455/Frederique_Constant_Ladies__timepiece.jpg
)
(Photo: http://mma.prnewswire.com/media/555456/Frederique_Constant_Launch.jpg )
Photo:
http://mma.prnewswire.com/media/555457/Frederique_Constant_Slimline_Moonphase.jpg
)
This unique event took place at the Observatory of Nice located atop
Mont-Gros. The historic site of the Azur Coast Observatory is considered a
remarkable historical, cultural and scientific landmark.
The guests gathered at the Observatory's Grand Meridien, a beautiful
courtyard overlooking the Baie des Anges, for a Welcome Cocktail hosted by
Frederique Constant's founders, Peter and Aletta Stas.
As the night grew darker, guests were invited to join the Grande Coupole
where Peter Stas welcomed Mr. Jean-Pierre Rivet to the stage, who introduced
the great history of the Observatory as well the very interesting co-relation
between Watchmaking and Astronomy. After introducing the architectural marvel
that is the Observatory as well as its historical significance to the
scientific field, he moved on to present the astonishing relation between time
and stars by explaining the complex inner workings of the curious "Antikythera
mechanism", a horological device manufactured in one century B.C, to reproduce
the Sun and Moon cycles. He said "Understanding the perfection and beauty of
celestial mechanics would be hopeless without the diligent quest of watchmakers
for perfect and beautiful timepieces. Two millennia later, this desire is still
current and high-modern watches often incorporate complications to reproduce
the Moon phase cycle", such as the beautiful yet intricate Slimline Moonphase
Stars Manufacture.
Following this interesting scientific introduction, the time had come for
the unveiling of Frederique Constant's latest Baselworld novelty: The Slimline
Moonphase Stars Manufacture. Aletta Stas took the stage and presented the
elaborated details of the timepiece.
Designed by Aletta Stas, co-founder of Frederique Constant, the Slimline
Moonphase Manufacture Stars is an elegant fusion of femininity and artisanship
resulting in a graceful Lady's timepiece.
After the reveal of the Slimline Moonphase Stars Manufacture, guests
gathered once again in the Grand Meridien for a lavish Cocktail Dinner under
the stars. In the gardens, guests were able to admire an extensive exhibition
of astronomic instruments linked to watchmaking, telescopes were set up by the
Amateur Astronomy Club to show Saturn all the while, a DJ played lounge music
in the background. The evening ended with great enthusiasm while stars guided
guests home.
For further Press & Public Relation inquiries:
Contact: Mrs Marina Coelho
PR Manager
mcoelho@frederique-constant.com
+41-22-860-04-40
Source: Frederique Constant
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。
