Transasのフランク・コールズCEOにGolden Bridge Awardsの「金賞」

AsiaNet 70000 （1378）

【ロンドン2017年9月11日PR Newswire＝共同通信JBN】Transasのフランク・コールズ最高経営責任者（CEO）が2017年Golden Bridge Business and Innovations Awards（ゴールデンブリッジ・ビジネス・イノベーション賞）のMost Influential People of the Year（今年の最も影響力のある人）部門で「金賞」を獲得した。権威あるこの賞の受賞はデジタル時代の海運業界のために自身のビジョンを伝える同氏の能力を認めたものである。

（Photo: http://mma.prnewswire.com/media/554122/Frank_Coles.jpg ）

Golden Bridge Awardsはサンフランシスコに本部を置き、毎年の業界、同僚の評価プログラムで、世界の最高の企業、製品、イノベーション、経営チーム、経営者、影響力を持つ人物を表彰している。

船長であり、教育を受けた海事弁護士であるコールズ氏は、海運業界のデジタル時代と自動船積みの新たな世界の推進力であるその能力が認められ、ゴールデンブリッジの審査パネルによって選ばれた。訓練標準の改善、役割と責任の近代化、効率がよく環境にやさしい手段での操業の確保を求める偉大な運動家であるコールズ氏は「認定証ではなく技能」の必要性に熱意を持っている。

自社の貢献と戦略的目標について利害関係者と話し合うことに継続的に関わっているコールズ氏は、デジタル化と新たなビジネスモデルを受け入れることの重要性について話し合うことに努めてきた。業界近代化に対する同氏の情熱は影響力のある同氏のメディアプレゼンスと、自動制御船への行程の通過点としての機械学習の利用を含めTransasが市場に提供している先駆的なソリューションに反映されている。

ビジョンのある思考家である同氏の発言は比類のないこの経験の幅広さに基づいており、同氏はあえて取り組もうとする人も少ない大きな問題に対してレーザー光線の焦点をあてるような見方ができる。同氏の観察はしばしば現状維持に挑戦し、業界の将来の方向についての激しい論争を一貫して巻き起こす。

受賞にあたりコールズ氏は「海運業界はもはや見えない存在にとどまることはできない。メディアによってであれ、顔を合わせた会話によってであれ、業界が繁栄するためには透明性、相互作用、協力がすべて含まれなければならない」とコメントした。

40年にわたる経歴でコールズ氏は海運業界で水夫から上級管理職まで事実上あらゆるポストを経験し、ほとんどあらゆる段階で市場を変える改善をもたらした。商船で得た経験が海で働くものに対する実際の圧力についての直接的な理解を与え、Transasの活動的なCEOとして今日行っている決定にいまなお情報を提供しているのである。ごく最近は、商用船舶の運航を改革し、船舶所有者のために安全性を改善し、コストを引き下げ、世界的な供給チェーンに効率向上をもたらす革命的なソフトウエア・プラットフォームであるTHESIS（Transas Harmonised Ecosystem of Integrated Solutions）の開発や発売の責任者になっている。

ソース：Transas

Transas CEO Wins Gold in Golden Bridge Awards

PR70000

LONDON, Sept. 11, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    Transas Chief Executive Frank Coles has won 'gold' in the Most Influential

People of the Year category of the 2017 Golden Bridge Business and Innovations

Awards. The prestigious accolade acknowledges his ability to communicate his

vision for the maritime industry in the digital age.

         (Photo: http://mma.prnewswire.com/media/554122/Frank_Coles.jpg )

    The Golden Bridge Awards are an annual industry and peer recognition

program based in San Francisco that honours the Best Companies, Products,

Innovations, Management Teams, Executives and Influencers from around the globe.

    A master mariner and maritime lawyer by training, Coles was selected by the

Golden Bridge judging panel for his ability in being the driving force behind

the maritime industry's digital age and a new world of automated shipping. A

huge campaigner for improving training standards, modernising roles and

responsibilities, and ensuring operation in an efficient and environmentally

friendly way, Coles is passionate about the need for "competence not

certification".

    Continuously engaging with stakeholders to communicate his company's

contribution and strategic goals, Coles has striven to communicate the

importance of embracing digitalisation and new business models. His passion for

modernising the industry is reflected both in his influential media presence

and in the pioneering solutions Transas is bringing to the marketplace that

include the use of machine learning as a waypoint in the voyage towards

autonomous ships.

    A visionary thinker, his statements draw upon this unrivalled breadth of

experience, allowing him to adopt a laser focus on the big questions few dare

to tackle. His observations often challenge the status quo and consistently

provoke intense debate about the future direction of the industry.

    On receiving the award, Coles commented: "The maritime industry can no

longer remain invisible. Whether by media or traditional face-to-face

conversations, transparency, interaction and collaboration must all be embraced

if the industry is to flourish."

    In a 40-year career, Coles has served the maritime industry in practically

every position from sailor to senior executive, delivering market-changing

improvements at almost every step. The experience gained in the Merchant Navy

has given him first-hand understanding of the practical pressures on those

working at sea and still informs the decisions he makes today as the pro-active

CEO of Transas. Most recently, he has been responsible for the development and

launch of a revolutionary software platform, THESIS, or Transas Harmonised

Ecosystem of Integrated Solutions, which will reshape the way commercial

vessels operate; improving safety and reducing costs for vessel owners and

bringing efficiency gains in global supply chains.

SOURCE: Transas