メゾンペリエジュエが歴史的生地のリオープンを祝う

AsiaNet 69224

パリ（フランス）、2017年7月6日/PRニュースワイヤー/ --

扉が開き、優雅、美、精緻の世界を浮かび上がらせます。過去が称えられ、現在が祝福され、未来が受け入れられる世界。自然が芸術をインスパイアし、芸術が自然を変える世界。メゾンペリエジュエの世界にようこそ。メゾンベルエポックにようこそ。

マルチメディア・ニュースリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください：

https://www.multivu.com/players/uk/8132051-maison-perrier-jouet-historic-home/

この4つの壁の内側では、2つの家の物語が展開します。まずは、芸術と自然に対する2つの情熱を一つにし、ユニークなシャンパーニュのアイディアを作り上げたピエール・ニコラ・ペリエとローズ・アデル・ジュエの結婚により1811年に建てられたメゾンペリエジュエ（Maison Perrier-Jouët）の物語。そして、その情熱と個性が家、アートコレクション、庭園、地下のセラーを形作った何世代もの子孫たちが住み続けたファミリーの家の物語。その名前は、エクトール・ギマール、ルイ・マジョレル、フランソワ=ルペルト・キャラバンやペリエジュエ・ベルエポック（Perrier-Jouët Belle Epoque）のシャンパーニュボトルを飾る象徴的なアネモネのモチーフを作り出したエミール・ガレなどによる数多くの傑作など、ヨーロッパ最大のフレンチ・アールヌーボーの個人コレクションを所蔵していることに由来しています。

何世代にもわたる創業者一族の家であるメゾンベルエポック（Maison Belle Epoque）は、今日ではメゾンペリエジュエの200年の伝統のみならず、その不朽の哲学とユニークなシャンパーニュのアイディアの生きたシンボルでもあります。機転とマナーの祝賀には、類まれな環境にあるハウスの特別なゲストを迎え、その伝統、技、そして芸術と自然という2つのインスピレーションに対する奥深い洞察をもたらします。

2年をかけ念入りに改修された優雅な邸宅は、ハウスの友人たち、世界のメディアや、メゾンペリエジュエの洗練されたアール・ド・ヴィーヴル（art de vivre：生き方の芸術）に強く共感するスーパーモデルのカロリナ・クルコヴァを含むセレブなど、150人のゲストを招待しました。

ゲストは、エペルネに到着するとメゾンベルエポックに迎え入れられ、美しく改装した各部屋を堪能することができました。庭園に移動すると、彼らは20世紀初頭のガラス張りのパビリオンのような特設テントを発見、そこには洗練された料理、活気あふれるショー、そしてもちろんペリエジュエ・シャンパーニュのセレクションが用意されていました。

ゲストたちには、ミシュランの星を獲得したパリの最もホットな料理の天才の1人であるシェフ、アクラムの作る数々の独創的な料理が、生き生きとした新しいペリエジュエ・ブランドブラン（Perrier-Jouët Blanc de Blancs）や伝説のペリエジュエ・ベルエポックのキュベとともに供されました。美味しく独創的な組み合わせは、トマト・カルパッチョ、ロブスター・ホットドッグ、タイのタルタル、ロースト・パイナップルなどで、フレンチのアール・ド・ヴィーヴルの毅然とした現代的ビジョンを示しています。

祝賀は芸術と自然、伝統と現代性が仲良く一つになりメゾンペリエジュエの精神を反映する、魔法の夜の幕を閉じるのには最適のDJポロ＆パンのライブでクライマックスを迎えました。

    (写真: http://mma.prnewswire.com/media/530475/Maison_Perrier_Jouet.jpg )

情報源：メゾンペリエジュエ

（日本語リリース：クライアント提供）

Maison Perrier-Jouet Celebrates the Reopening of its Historic Home

PR69224

PARIS, July 6, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    A door opens, revealing a world of grace, beauty and refinement. A world

where the past is honoured, the present celebrated, and the future embraced. A

world where nature inspires art, and art transforms nature. Welcome to the

world of Maison Perrier-Jouet. Welcome to the Maison Belle Epoque.

    To view the Multimedia News Release, please click:

https://www.multivu.com/players/uk/8132051-maison-perrier-jouet-historic-home

    Within these four walls, the story of two houses unfolds. The story, first

of all, of Maison Perrier-Jouet, founded in 1811 by the marriage of

Pierre-Nicolas Perrier and Rose-Adelaide Jouet, who united their twin passions

for art and nature into a unique vision of champagne. The story, too, of a

family home, occupied by generations of their descendants, whose own passions

and personalities shaped the house, its art collection, its gardens and the

cellars over which it is built. It owes its name to the fact that it houses the

largest private collection of French Art Nouveau in Europe, including a number

of masterpieces by Hector Guimard, Louis Majorelle, Francois-Rupert Carabin or

Emile Galle, who also created the iconic anemone motif that adorns

Perrier-Jouet Belle Epoque champagne bottles.

    Home to successive generations of the founding family, the Maison Belle

Epoque is today the living symbol, not only of Maison Perrier-Jouet's 200-year

heritage, but also of its enduring philosophy and unique vision of champagne. A

celebration of savoir-faire and savoir-vivre, it will receive privileged guests

of the House in exceptional surroundings, offering them an intimate insight

into its traditions, craftsmanship, and twin inspirations of art and nature.

    After a painstaking two-year renovation, the elegant mansion opened its

doors to 150 guests - friends of the House, international media, and

celebrities including supermodel Karolina Kurkova, who feels a special affinity

with the refined art de vivre of Maison Perrier-Jouet.

    On their arrival in Epernay, guests were welcomed into the Maison Belle

Epoque and were able to admire its beautifully redecorated rooms. Moving on

into the garden, they discovered a bespoke marquee, in the style of a

turn-of-the-century glass pavilion, offering refined cuisine, vibrant

entertainment and, of course, a selection of Perrier-Jouet champagnes.

    Guests were served an array of innovative dishes created by

Michelin-starred chef Akrame - one of Paris' hottest culinary talents - to

accompany the vivacious new Perrier-Jouet Blanc de Blancs and legendary

Perrier-Jouet Belle Epoque cuvees. Among the deliciously inventive food

pairings were tomato carpaccio, lobster hotdog, bream tartare and roasted

pineapple, offering a resolutely modern vision of French art de vivre.

    The celebrations culminated in a live set by DJs Polo & Pan - a fitting way

to end a magical evening where art and nature, heritage and modernity combined

harmoniously to reflect the ethos of Maison Perrier-Jouet.

    (Photo: http://mma.prnewswire.com/media/530475/Maison_Perrier_Jouet.jpg )

SOURCE: Maison Perrier-Jouet