メルクがイングランド公衆衛生局との販売契約を拡大

メルク(Merck)

メルクがイングランド公衆衛生局との販売契約を拡大

AsiaNet 68949 (0898)

【ダルムシュタット(ドイツ)2017年6月15日PR Newswire=共同通信JBN】

*メルクはiPS細胞の欧州バンクの世界的販売業者(日本を除く)になる

*費用効率の高い認証済みの細胞株の世界的販売で、イングランド公衆衛生局(Public Health England)との関係拡大

世界有数のサイエンス・テクノロジー・カンパニーであるメルク(Merck、http://www.merckgroup.com/en/index.html )は15日、300以上の品質管理された疾患関連、患者由来のヒトiPSC(iPS細胞)株の包括的なiPS細胞バンクである人工多能性幹細胞欧州バンク(EBiSC)を包括するため、イングランド公衆衛生局(PHE)との販売提携の拡大を発表した。

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/523010/Merck_iPS_Cell_Bank.jpg

メルクは、新しいプログラミング・キット、iPSC培養基、幹細胞抗体、特性評価キットを含むiPSCワークフローのための完全なソリューションを提供する。EBiSCポートフォリオの追加は、European Collection of Authenticated Cell Cultures(ECACC)ポートフォリオの販売業者として、PHEとのメルクの既存の販売関係を強化する。

ウディット・バトラ・メルク取締役兼メルク・ライフサイエンス(http://www.merckgroup.com/en/products/life_science/life_science.html )最高経営責任者(CEO)は「この協力関係は顧客に対し、疾患モデリングのための包括的なヒトiPSCへのより大きなアクセスを与える。これは、当社の認証済み細胞株ポートフォリオへの大きな補強であり、iPSCワークフローにわたる当社の提供能力を強化する」と語った。

この契約の下で、メルクはEBiSCのヒトiPS細胞バンクを販売するため、販売、マーケティング、eコマースの専門家を雇用する。この販売契約には、日本を除く全ての地域が含まれる。金銭上の詳細は明らかにされなかった。

2015年のメルクによるSigma-Aldrichの買収後、世界的販売契約はメルクのライフサイエンス事業の重要な部門となり、ライフサイエンスの成長を推進し、疾患モデリングと薬剤スクリーニング向けの第1級のブランド・ツールを提供している。

EBiSCは、品質管理された疾患関連、研究レベルのiPSC株、データ、細胞サービスに対する幹細胞研究者の需要増に対処するために設計された欧州官民協力プロジェクトである。その目標は、中央集中化された欧州細胞バンクを設立することであり、新薬開発のため、学界や業界の研究者に対し、スケーラブルで費用効率が高く、一貫して高品質のツールへのアクセスを提供する。

全てのメルクのニュースリリースは、メルクのウェブサイトで閲覧できると同時に、電子メールで配信される。オンラインでの登録、サービスの変更または利用中止はwww.merckgroup.com/subscribe を参照。

▽メルクについて

メルク(Merck)はヘルスケア、ライフサイエンス、パフォーマンスマテリアルズの分野における世界有数のサイエンスとテクノロジーの企業である。がんや多発性硬化症を治療するためのバイオ医薬品療法から、科学研究と生産に関する最先端システム、スマートフォンや液晶テレビ向けの液晶材料に至るまで、約5万人の従業員が人々の暮らしをより良くする技術の一層の進歩を目指している。2016年、メルクは66カ国で150億ユーロの売上高を計上した。

メルクは 1668年に創業された世界で最も歴史の長い医薬・化学品会社で、創業家が今でも、上場企業が率いるグループの株式の過半数を所有している。メルクの名称およびブランドのグローバルな権利は、メルクが保有している。唯一の例外は米国とカナダで、両国ではEMDセローノ、ミリポアシグマ(MilliporeSigma)、EMDパフォーマンスマテリアルズとして事業を行っている。

ソース:Merck

▽問い合わせ先

Karen Tiano

+49-6151-72-44461

Merck Expands Distribution Agreement with Public Health England

PR68949

DARMSTADT, Germany, June 15, 2017 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    - Merck to become global distributor of the European Bank of iPS Cells,

excluding Japan

    - Extension of relationship with Public Health England for global

distribution of cost-efficient, authenticated cell lines

Merck (http://www.merckgroup.com/en/index.html ), a leading science and

technology company, today announced an expansion of its distribution alliance

with Public Health England (PHE) to include the European Bank of induced

pluripotent Stem Cells (EBiSC)-a comprehensive iPS cell bank of more than 300

quality-controlled, disease-relevant, patient-derived human iPSC lines.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/523010/Merck_iPS_Cell_Bank.jpg

Merck provides a complete solution for the iPSC workflow, including novel

reprogramming kits, iPSC culture media and stem cell antibodies and

characterization kits. The addition of the EBiSC portfolio strengthens Merck's

existing distribution relationship with PHE as a distributor of its European

Collection of Authenticated Cell Cultures (ECACC) portfolio.

"This partnership will give customers greater access to a comprehensive suite

of human iPSCs for disease modeling," said Udit Batra, Member of the Merck

Executive Board and CEO, Life Science (

http://www.merckgroup.com/en/products/life_science/life_science.html ). "This

is a great addition to our authenticated cell line portfolio and strengthens

our offering across the iPSC workflow."

Under the terms of the agreement, Merck will employ its sales, marketing and

e-commerce expertise to distribute the EBiSC Human iPS Cell Bank. The

distribution agreement includes all geographies except Japan. Financial details

were not disclosed.

Following the acquisition of Sigma-Aldrich by Merck in 2015, the global

distribution agreement became an important part of Merck's life science

business, driving growth in life science and offering premier brand tools for

disease modeling and drug screening.

EBiSC is a European public-private partnership project designed to address the

increasing demand by stem cell researchers for quality-controlled,

disease-relevant, research-grade iPSC lines, data and cell services. Its goal

is to establish a centralized European cell bank providing researchers across

academia and industry with access to scalable, cost-efficient and consistent

high-quality tools for development of new medicines.

All Merck news releases are distributed by email at the same time they become

available on the Merck website. Please go to www.merckgroup.com/subscribe to

register online, change your selection or discontinue this service.

About Merck

Merck is a leading science and technology company in healthcare, life science

and performance materials. Around 50,000 employees work to further develop

technologies that improve and enhance life - from biopharmaceutical therapies

to treat cancer or multiple sclerosis, cutting-edge systems for scientific

research and production, to liquid crystals for smartphones and LCD

televisions. In 2016, Merck generated sales of EUR15 billion in 66 countries.

Founded in 1668, Merck is the world's oldest pharmaceutical and chemical

company. The founding family remains the majority owner of the publicly listed

corporate group. Merck holds the global rights to the "Merck" name and brand.

The only exceptions are the United States and Canada, where the company

operates as EMD Serono, MilliporeSigma and EMD Performance Materials.

SOURCE  Merck

CONTACT:  Karen Tiano +49-6151-72-44461

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中