ハートからハートへ：トーマス・サボの2017年バレンタインデー

AsiaNet 66794（1582）

【ラウフアンデアペグニッツ（ドイツ）2016年12月6日PR Newswire＝共同通信JBN】愛に多くの言葉はいらない。心を込めた小さな合図があればいい。というわけで、THOMAS SABO（トーマス・サボ）はバレンタインデーを期し、現コレクションのハートアイテム全品を15%ディスカウントして、世界最大の愛のシンボルを祝賀する。

（Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161205/445633 ）

ジルコニア飾り、あるいは18kローズゴールド張りの金線細工イヤリングやかわいいチャームペンダント、ハートをモチーフにした豊富な品ぞろえは、誰にとっても愛の日の最高のギフトになる。優しくラッピングされたそのデザインは、深い愛情と強い感情のシンボルであり、ジュエリー製品は心臓の鼓動を少し速くして、ともに過ごす永遠の瞬間を捉える。

バレンタインデー・キャンペーンは2017年1月24日から2月14日まで、THOMAS SABO直営店、ショップインショップ、オンラインショップ、特選パートナー店全店で繰り広げられる。ワルトハイムビレッジ、インゴルシュタットビレッジ、ノイミュンスター・デザイナーアウトレット、ファクトリーアウトレット・ラウフはキャンペーン対象外である。

映像素材と価格は以下参照。

#foreverinmyheart #THOMASSABO #valentinesday

▽THOMAS SABO（トーマス・サボ）について

THOMAS SABO（トーマス・サボ）は世界をリードするジュエリー、ウオッチ、ビューティー企業で、女性、男性用ライフスタイル製品のデザイン、販売、流通を手掛けている。1984 年に南ドイツ・ラウフアンデアペグニッツで創業した同社は5大陸で300前後の直営店を運営、約1860人を雇用している。THOMAS SABO本社は約490人のスタッフを雇用している。THOMAS SABOはまた、世界の約2800社および大手航空、クルーズ会社と販売提携をしている。

▽報道関係問い合わせ先

FeliziaKindermann

Head of International & Corporate PR

Phone.: +49912397150-0

Mail:press@thomassabo.com

ソース：THOMAS SABO GmbH & Co.KG

From Heart to Heart - THOMAS SABO Valentine's Day 2017

PR66794

LAUF A. D. PEGNITZ, Germany, December 6, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/

     Love does not need grand words, merely small gestures from the heart! For

this reason, THOMAS SABO is celebrating the world's greatest symbol of love on

the occasion of Valentine's Day with a 15% discount on all heart items from the

current collections.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161205/445633 )

    Regardless of whether items embellished with zirconia or featuring 18k rose

gold plating, a filigree pair of earrings or a cute little Charm pendant: the

huge selection of heart motifs offers the perfect gift for everybody on the Day

of Love. Lovingly wrapped, the designs are symbols of deep affection and huge

emotion - items of jewellery that make the heart beat that little bit faster

and capture moments spent together for all eternity.

The Valentine's Day campaign will be held between January 24 and February 14,

2017 at all THOMAS SABO shops, shop-in-shops, the online shop and at selected

partners. Excluded from the campaign are the THOMAS SABO shops at Wertheim

Village, Ingolstadt Village, Neumunster Designer Outlet and the Factory Outlet

Lauf.

    You can download image material and prices here.

    #foreverinmyheart #THOMASSABO #valentinesday

    About THOMAS SABO  

    THOMAS SABO is one of the globally-leading jewellery, watches and beauty

companies, designing, selling and distributing lifestyle products for women and

men. The company, established in 1984 by Thomas Sabo in Lauf an der Pegnitz,

southern Germany, operates around 300 of its own shops across all five

continents with a total of around 1,860 employees. At its headquarters, THOMAS

SABO employs a staff of around 490. THOMAS SABO also collaborates globally with

approximately 2,800 trade partners as well as leading airlines and cruise

operators.

    Press contact

    Felizia Kindermann | Head of International & Corporate PR

    Phone.: +49912397150-0

    Mail:press@thomassabo.com

SOURCE: THOMAS SABO GmbH & Co.KG