AAOIFIとWorld Gold Councilがイスラム法による金取引基準の導入を発表

World Gold Council

AAOIFIとWorld Gold Councilがイスラム法による金取引基準の導入を発表

AsiaNet 66771(1573)

【ドバイ(アラブ首長国連邦)2016年12月5日PR Newswire=共同通信JBN】Accounting and Auditing Organisation for Islamic Financial Institutions(AAOIFI、イスラム金融機関会計監査機構)とワールド・ゴールド・カウンシル(World Gold Council)は、Shari'ah Standard No. 57 on Gold and its Trading Controls(金および金取引規制に関するシャリア(イスラム法)基準No.57、以下「基準」)を発布したと発表した。基準は、金とその諸形態・カテゴリーに関するイスラム法の規制、金取引に関するイスラム法規制、金融機関における金ベース金融商品の規制について規定している。

同基準は、イスラム金融業界において金を投資として利用する場合の特別な規定を初めて策定することになる。これまではこうした規定は存在しなかった。新基準によると、金投資は適切なザカート(喜捨)を含む金の所有の場合など、関係するあらゆるイスラム法の規定が満たされた場合に認められる。

AAOIFI事務局長のハメド・ハサン・メラー博士は「この極めて重要なイスラム法の基準は、世界中のイスラム金融業界にとって先導的で最も影響力のあるイスラム法の権威であるAAOIFIイスラム法委員会によってなされてきた大いなる尽力の総仕上げとなるものである。この基準は、イスラム金融機関の流動性運用に関する諸基準に加え、イスラム法の規定および戒律に従った新しい投資製品の開発、構築のための現在および将来的な基盤を形成する際の金取引と金投資のためのイスラム法準拠のメカニズムをカバーしており、現行の一連のAAOIFIの諸基準に新たに付加されるものである。これがイスラム金融業界にとって革新的な一歩となることを希望している」と述べた。

同基準は新しい投資資産クラスの開発に役立ち、イスラム銀行その他の金融機関が顧客ベースを拡大し、幅広い貯蓄、ヘッジングおよび多様な製品の創出を容易にする。

ワールド・ゴールド・カウンシルのアラム・シシュマニアン最高経営責任者(CEO)は「これはイスラム投資家と金業界全体にとって革新的なイニシアチブだ。われわれは、いまや金投資が許容されるかどうかに関するイスラム法の権威あるガイダンスができたことを喜んでいる。金は、イスラム投資家がその富を守り、市場リスクを分散させるために活用できる折り紙付きの富保有資産だ」とコメントした。

基準(No. 57)に関する論議は、2016年11月17-19日のAAOIFIイスラム法委員会で最終結論に達し、基準の最終的ワーディングが承認された。基準の策定に当たっては、通常のAAOIFIの厳格な手続きが実施され、最終的な基準が業界にとって実践的なツールとなることを保証するため、すべての重要なステークホルダーを含めた公聴会などのための諮問の期間が組み込まれた。

新基準はアラビア語版と英語版があり、AAOIFI基準のデジタルバージョン購読者は(AAOIFIのウェブサイトとモバイルアプリ・プラットフォームを通じて)、またはhttp://www.shariahgold.com を通じてアクセスできる。

ワールド・ゴールド・カウンシルのTwitterの@goldcouncil(https://twitter.com/goldcouncil )またはFacebook(https://www.facebook.com/worldgoldcouncil )をフォローを。

またAAOIFIのTwitter at @(https://twitter.com/aaoifi_org

AAOIFI_ORG (https://twitter.com/aaoifi_org )をフォロー。

イスラム金融の金投資の事例に関する詳細は以下の研究リポートを参照。

http://www.shariahgold.com

編集者注意

▽AAOIFIについて

1991年創立のバーレーンに本拠を置くAAOIFIは、世界のイスラム金融業界のための発展と基準設定に主として責任を持つ国際的な非営利組織である。AAOIFIは、45か国以上の中央銀行、規制当局、金融機関、会計・監査企業、法律事務所を含む多数の機関メンバーによって維持されている。その策定した諸基準は現在、世界中の主要なイスラム金融機関によって順守されており、国際的なイスラム金融業務の革新的な調和を先導している。

▽ワールド・ゴールド・カウンシル(World Gold Council)について

ワールド・ゴールド・カウンシルは金業界のための市場開発組織である。その目的は金需要を刺激し、持続させ、業界リーダーシップを提供し、金市場に関するグローバルな権威となることである。

われわれは権威ある市場洞察に基づいて、金に裏付けられたソリューション、サービス、製品を開発するとともに、われわれのアイデアを行動に移すために幅広いパートナーと協力している。その結果、主要な市場部門で金需要の構造的な変革を創造している。われわれは国際的な金市場に多くの洞察を提供し、人々が金の保有資産としての特質や社会の社会的・環境的ニーズに対応した役割を理解するよう支援している。

ワールド・ゴールド・カウンシルのメンバーは、世界の主要な最も先進的な金鉱山会社によって構成されている。

ソース:World Gold Council

Launch of the AAOIFI Shari’ah Standard on Gold, Developed in Collaboration With the World Gold Council

PR66771

DUBAI, UAE, Dec. 5 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

      The Accounting and Auditing Organisation for Islamic Financial

Institutions (AAOIFI) and the World Gold Council are delighted to announce the

issuance of 'Shari'ah Standard No. 57 on Gold and its Trading Controls ("the

Standard"). The Standard deals with the Shari'ah rulings for gold in its

various forms and categories, the Shari'ah parameters for gold transactions and

the rulings for gold-based financial products in institutions.

    The Standard will, for the first time, set specific rules for the use of

gold as an investment in the Islamic finance industry. Until now, there have

been no such rules. The new Standard shows that investment in gold is

permissible provided that all the relevant Shari'ah rulings are satisfied,

including those relating to taking possession of gold and the proper

calculation of Zakah.

     Dr. Hamed Hasan Merah, Secretary General of AAOIFI, stated: “This

all-important Shari’ah Standard culminates substantial efforts exerted by the

AAOIFI Shari’ah Board, being the leading and most influential Shari’ah

authority across the Islamic finance industry worldwide. It constitutes a new

addition to the existing set of AAOIFI’s standards as it covers Shari’ah-

compliant mechanisms for dealing and investing in gold in a present-day

setting, potentially setting ground for constructing and structuring of new

investing products in conformity with Shari’ah rules and precepts, in addition

to those relating to liquidity management for Islamic financial institutions.

Hopefully, this would represent a progressive stride for the Islamic finance

industry.”

    The Standard will help open up a new investment asset class, enabling

Islamic banks and other financial institutions to grow their customer bases and

facilitate the creation of a broader range of saving, hedging and

diversification products.

    Aram Shishmanian, CEO of the World Gold Council, commented: "This is a

ground breaking initiative for Islamic investors and for the gold industry at

large. We are delighted that there is now definitive Shari'ah guidance on the

permissibility of investing in gold. Gold is a proven wealth preservation asset

that Islamic investors can now deploy to protect their wealth and diversify

market risks."

    Discussions on the Standard (no. 57) were finalised at the AAOIFI Shari'ah

Board meeting on 17-19 November 2016, where the final wording of the Standard

was approved. The Standard development followed the usual strict AAOIFI process

and incorporated a consultation period including public hearing sessions

involving all key stakeholders, to ensure that the final Standard would be a

practical tool for the industry.

    The new standard will be available in both Arabic and English and can be

accessed by subscribers to the digital version of AAOIFI's Standards (through

AAOIFI's website and mobile app platforms) or via http://www.shariahgold.com.

    You can follow the World Gold Council on Twitter at @goldcouncil

[https://twitter.com/goldcouncil ] and Like on Facebook

[https://www.facebook.com/worldgoldcouncil ].

    You can follow AAOIFI on Twitter at @ [https://twitter.com/aaoifi_org ]

AAOIFI_ORG [https://twitter.com/aaoifi_org ]

    To learn more about the case for investing in gold in Islamic finance,

please read our research report here [http://www.shariahgold.com ]

    Note to editors:

    About AAOIFI

    AAOIFI, established in 1991 and based in Bahrain, is the leading

international not-for-profit organisation primarily responsible for development

and issuance of standards for the global Islamic finance industry.  It is

supported by numbers of institutional members, including central banks and

regulatory authorities, financial institutions, accounting and auditing firms,

and legal firms, from over 45 countries.  Its standards are currently followed

by the leading Islamic financial institutions across the world and have

introduced a progressive degree of harmonisation of international Islamic

finance practices.

    World Gold Council

    The World Gold Council is the market development organisation for the gold

industry. Our purpose is to stimulate and sustain demand for gold, provide

industry leadership and be the global authority on the gold market.

    We develop gold-backed solutions, services and products, based on

authoritative market insight and we work with a range of partners to put our

ideas into action. As a result, we create structural shifts in demand for gold

across key market sectors. We provide insights into the international gold

markets, helping people to understand the wealth preservation qualities of gold

and its role in meeting the social and environmental needs of society.

    The membership of the World Gold Council includes the world's leading and

most forward thinking gold mining companies.

    SOURCE: World Gold Council

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中