AsiaNet 66767

#IAMANARTIST @makeupforeverofficial @isthatjessiej @sammymourabit

2016年12月3日

イギリス出身のシンガーソングライター　ジェシー・Jと

1年間のアーティスト・コラボレーションが決定！

1984年にパリで誕生したプロフェッショナルメイクアップブランドであるメイクアップフォーエバーと、イギリスのレディ・ガガともいわれるシンガーソングライター、ジェシー・Jは、アーティスト・コラボレーションを展開します。2017年の皮切りとして、世界的に誰もが知る永遠のヒット曲「君の瞳に恋してる」（Can't Take My Eyes Off You）をリメイクし、ブランドの世界観溢れる新ミュージックビデオを発表します。

メイクアップフォーエバーは、2017年に予定しているアーティストリップやフェイスなど数々の新製品の発売において、世界的なスーパースターであり、変幻自在な自己表現が魅力のアーティストであるジェシー・Jと、多くのセレブリティを担当し、著名な雑誌撮影などで名を馳せるメイクアップアーティスト、サミー・ムラビットと共に、コラボレーションします。

このコラボレーションは、ジェシー・Jの変幻自在な表現があらわになるミュージックビデオを皮切りに、2017年を通して、世界中の人々がメイクの持つ表現力や、クリエイティブな力で自由に変身することを楽しむことを願っています。ミュージックビデオはこちら：https://www.youtube.com/watch?v=JViDEPJBBq0

マルチメディアのニュースリリースは:

http://www.multivu.com/players/uk/7990751-make-up-for-ever-jessie-j-team-up/

“メイクアップで私の様々に異なる性格をあらわにしてしまうメイクアップフォーエバーは、本当に素晴らしいパートナーよ！このブランドの中心にあるのは、あなたや私は何者なのかということ。自分が誰かを現すキャラクターを造ったり、メイクアップや色やエネルギーをもって自分自身を探ったり、表現したりすること。その時、自分がどんな気分かはメイクに全て影響していて、リップスティックを一塗りしたいだけの時もあれば、完璧なブラウンのスモーキーアイに仕上げたい時もある。これこそ、「人生はステージ！」（LIFE IS A STAGE!）という言葉がぴったりよ！”

ジェシー・Jは、フランキー・ヴァリの代表曲「君の瞳に恋してる」をうっとりするような現代的な賛歌にアレンジしました。アヴァンギャルドなイギリスの写真家、ランキンが監督したエッジーな新ミュージックビデオの全編を通して、メイクアップフォーエバーは、自由なクリエイティビティと無限のメイクアップによって、ジェシー・Jが変化し続けることを可能にしました。このアーティスト・コラボーレーションによって発表されるビジュアルやビデオすべてにおいて、前述のメイクアップアーティスト、サミー・ムラビットと協力しています。

メイクアップアーティストのサミー・ムラビットは、「メイクアップフォーエバーはアーティストが作ったブランドだからこそ、素晴らしい、クリエイティブな魂をもっていて、創業30年たった今でもそれは変わりません。メイクアップに対する真の愛と情熱を共にすることが、私自身このブランドとの深いつながりを感じる理由です。」と語りました。

メイクアップフォーエバーとジェシー・Jは#IAMANARTISTのハッシュタグで、1年を通してメイクアップファンたちが、自身のクリエイティビティを解き放ち、自由に表現することを応援していきます。

情報源：メイクアップフォーエバー

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161202/444991 )

（日本語リリース：クライアント提供）

MAKE UP FOR EVER and Jessie J Team Up for a Year of Artistic Collaborations

PR66767

PARIS, Dec. 3, 2016/PRNewswire=KYODO JBN/--

     MAKE UP FOR EVER and Jessie J remake the iconic track "Can't Take My Eyes

Off You" and reveal a new edgy music video to kick off a year of artistic

collaborations

    #IAMANARTIST @makeupforeverofficial @isthatjessiej @sammymourabit

    MAKE UP FOR EVER announces a global artistic collaboration with the iconic

superstar and artistic chameleon JESSIE J. MAKE UP FOR EVER's ARTIST lip and

face collection, with several launches slated throughout 2017, is showcasing

JESSIE J's transformative self-expression and the genius of SAMMY MOURABIT,

renowned celebrity and editorial makeup artist. The collaboration kicks off

with a music video in which MAKE UP FOR EVER sets the stage for the

transformation of JESSIE J. Throughout the year, MAKE UP FOR EVER will

encourage people everywhere to celebrate makeup's power to express, explore and

transform all individuals with the creative movement #IAMANARTIST. Discover the

music video here: https://www.youtube.com/watch?v=JViDEPJBBq0

    To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/players/uk/7990751-make-up-for-ever-jessie-j-team-up/

    "I enjoy revealing different parts of my personality in my look which makes

MAKE UP FOR EVER such a great partner," said JESSIE J. "The core of the brand

is what I am about: creating characters to showcase who you are, exploring and

expressing yourself in the way you want through makeup, colors and energy. I

definitely feel that my makeup reflects how I feel whether you want to do just

a lip or a full blown smoky eye, your mood can be reflected in your make up and

this is why LIFE IS A STAGE!"

    JESSIE J transformed Frankie Valli's iconic "Can't Take My Eyes Off You"

into a hypnotic, modern anthem. MAKE UP FOR EVER provided JESSIE J with the

creative freedom and endless makeup options for her constant reimagined looks

throughout the new song's edgy music video directed by the avant-garde

photographer RANKIN. For all the upcoming ARTIST visuals and videos, the brand

has teamed up with the supremely talented makeup artist SAMMY MOURABIT.

    "MAKE UP FOR EVER has this amazing, creative soul because the brand was

created by an artist and you still feel it even after 30 years", said makeup

artist SAMMY MOURABIT. "I connect with the brand so well because we share a

true love and passion for makeup."

    MAKE UP FOR EVER and JESSIE J invite every makeup enthusiast to express

their creativity throughout the year using the hashtag #IAMANARTIST.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161202/444991 )

    Source: MAKE UP FOR EVER