一緒に生きる夢－トーマス・サボの2017年春夏コレクション

AsiaNet 66693（1539）

【ラウフアンデアペグニッツ（ドイツ）2016年11月30日PR Newswire＝共同通信JBN】アフリカのデザイン、力強い色彩、花模様－THOMAS SABO（トーマス・サボ）の新スターリングシルバー・コレクションは、細部におよぶ独特の配慮と表現力豊かなメッセージで大きなインパクトを与える。感情に訴えるキャンペーンを取り込んだジュエリーの各アイテムは生きる夢、共通の体験、相互尊重のシンボルである。

Photo－http://photos.prnewswire.com/prnh/20161128/443346

2017年春夏は、THOMAS SABOのデザインランゲージにアフリカの色、模様、形の到来を告げる。アフリカ地域のペンダント、イヤリング、ネックレス、リングは、革新的なレイヤリング技術の結果、強力なグラフィックスタイルを帯びている。やりの穂先のような民族風デザインコード、格子じまパターン、使用素材がとても刺激的な明暗コントラストを生み出す。そのほか、女性用コレクションは白いファセットダイヤモンド切り出し模様と海のモザイクデザインをあしらっている。ロックンロール風頭蓋骨模様の女性的解釈は魅惑的で、新しいダイヤモンドバー（Diamond Bar）はミニマリズムデザインの原動力になっている。

トラ目石や碧玉、黒曜石、ラピスラズリから男性、女性用につくられたXXLビーズのTHOMAS SABOパワーブレスレット（Power Bracelet）は、コレクションの印象的な活力源である。それは人目を引くデザインとアイコニックなハイライトによって、本物のメッセージになる。

ウオッチコレクションの一部、グッド・カルマ（Good Karma!）カルマレンジは今回初めて、男性用デザインを盛り込んだ。ビンテージルックのレザーストラップと網縄飾りの文字盤は、カルマウオッチ主役のRebel丸型ケースに収められている。

Images－http://images.thomassabo.com/www/2/2016/11/THOMAS-SABO_SS17_IMAGES.zip

▽THOMAS SABO（トーマス・サボ）について

THOMAS SABO（トーマス・サボ）は世界をリードするジュエリー、ウオッチ、ビューティー企業で、女性、男性用ライフスタイル製品のデザイン、販売、流通を手掛けている。同社は5大陸で300近い直営店を運営、世界の約2800社と販売提携している。

▽報道関係問い合わせ先

FeliziaKindermann

Head of International & Corporate PR

Phone: +49-912397150-0

Mail: press@thomassabo.com

ソース：THOMAS SABO GmbH & Co.KG

Living Dreams Together - THOMAS SABO Presents the 2017 Spring/Summer Collection

PR66693

LAUF AN DER PEGNITZ, Germany, Nov. 30, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

      African designs, powerful colours and floral patterns - the new THOMAS

SABO Sterling Silver Collection makes a real impact with its distinctive

attention to detail and expressive messages. Captured with a truly emotive

campaign, each item of jewellery is a symbol of dreams lived, experiences made

together and mutual respect.

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161128/443346 )

    Spring/Summer 2017 heralds the arrival of colours, patterns and shapes of

Africa into the THOMAS SABO design language. The pendants, earrings, necklaces

and rings from the Africa range have a strong graphic flair as a result of

their innovative layering technique. Ethnically-inspired design codes such as

spearheads and plait patterns and the materials used create truly exciting

light-dark contrasts. In addition to these, the ladies' collection features

white, faceted diamond floral cut-out motifs and maritime mosaic designs. With

a Rock 'n' Roll attitude, feminine interpretations of the skull motif

mesmerise, while the new Diamond Bars are powerhouses of minimalist design.

    The THOMAS SABO Power Bracelets with XXL Beads crafted from tiger's eye,

jasper, obsidian or lapis lazuli for men and women are the impressive

energisers of the collection. They become veritable statements with their

striking designs and the iconic highlights.

    Good Karma! The Karma range - part of the Watches Collection - now includes

men's designs for the very first time. Vintage-look leather straps and

guilloche dials place the round cases of the Rebel with Karma watches centre

stage.

    Images:

http://images.thomassabo.com/www/2/2016/11/THOMAS-SABO_SS17_IMAGES.zip

    About THOMAS SABO THOMAS SABO is one of the globally-leading jewellery,

watches and beauty companies, designing, selling and distributing lifestyle

products for women and men. The company operates almost 300 of its own shops

across all five continents and collaborates globally with approximately 2,800

trade partners.

Press contact

Felizia Kindermann | Head of International & Corporate PR     

Phone: +49-912397150-0     

Mail: press@thomassabo.com

SOURCE: THOMAS SABO GmbH & Co.KG