江蘇省の13都市が開発計画を公開

jschina.com.cn

江蘇省の13都市が開発計画を公開

AsiaNet 66631(1531)

【南京(中国)2016年11月23日新華社=共同通信JBN】中国・江蘇省の13都市の共産党書記は江蘇省で開催された第13回党大会で5カ年計画の枠組みの詳細を説明した。

江蘇省の省都である南京は建設水準を高めて第1級都市になり、南京での生活の質を向上させる。南京は1人当たりの可処分所得を6万元(8693ドル)に引き上げ、都市部で70万人の新規雇用を生み出すととともに、官民運営の幼稚園に入園する児童の比率を85%に引き上げる。

無錫は公的資金を増やし、弱者グループのアクセスを向上させる計画を作成するとともに、所得水準を向上させ、もっと多くの市民が開発の恩恵を享受できるようにする。

蘇州は江蘇省の開発を先導し、(1)都市の質の効率を向上させ、イノベーションを高める(2)住民の所得を向上させ公共サービスの均等を図ることを継続する(3)地元の環境を向上させ、社会統治を推進する(4)社会道徳を強化する-の4つの面で蘇州の特徴を備える豊かな都市を築く。

常州は、常州を創造力に富んだ製造ハブにすることに重点を置いた。

揚州は開発のレベルを高め人々により良い生活を保証することを目指し、2020年に都市部と農村の所得を倍増して省平均の水準に引き上げる。

南通は都市部と農村の所得を向上させ、住みやすく、適切で魅了あふれた田園都市の構築に全力を挙げると強調した。

除州は除州の強みを高める5つの特徴を備える都市建設に協力し、それぞれの都市が再生された旧産業基盤を備えるモデル都市を建設する。

泰州は変革とイノベーションを最優先事項に掲げ、ゴールドGDPとグリーンGDPの追求に専念する。

連雲港は国際的な港湾都市建設と共同開発達成のための詳細計画を作成した。

淮安は江蘇省北部の中心都市になり、観光、ショッピング、食料、学習、公共医療サービス、同市の生活基準を推進する。

宿遷はブルー、グリーン、クリアな生態系の構築を加速し、人々の生活を豊かで素晴らしいものにする。

問い合わせは電子メールenglish@jschina.com.cn まで。

ソース:jschina.com.cn

13 Cities in Jiangsu Rolled out Blueprints for Development

PR66631

NANJING, China, Nov. 23, 2016 /Xinhua=KYODO JBN/--

Party secretaries of 13 cities in Jiangsu outlined the blueprint for the next

five years at the 13th Party congress held in Jiangsu. Here are the blueprints

of these cities.

As the capital city of Jiangsu, Nanjing, plans to increase the level of

construction, rising to a Tier 1 city and improving the quality of life in

Nanjing. It plans to improve disposable income per capita to 60,000 yuan

($8,693), create 700,000 new urban jobs and increase the proportion of children

enrolled in public and private kindergartens to 85 percent.

Wuxi mapped out a plan to increase public resources and improve access for

disadvantaged groups, raising the income level and ensuring more citizens enjoy

the benefits of development.

As for Suzhou, it set out to lead the development in Jiangsu and build a

prosperous city with Suzhou's characters on the following four aspects: enhance

the quality and efficiency of the city and increase innovation, continue to

improve residents' income and balance public services, improve the local

environment and promote social governance and strengthen social morality.

Changzhou put an emphasis on making Changzhou a creative manufacturing hub.

Zhenjiang rolled out a blueprint to make the low-carbon economy the new symbol

for the city.

Aimed at pushing development to a higher level and assuring people a better

life, Yangzhou intends to double urban and rural income in 2020 to the

provincial average, striving to build a healthy and beautiful model for

Yangzhou.

Nantong stressed that it would spare no efforts to improve urban and rural

income, and to create a livable, suitable and attractive garden city.

Xuzhou will make combined efforts to build cities with five features to enhance

the advantages of Xuzhou, respectively, building a model city with a

revitalized old industrial base.

Taizhou put transformation and innovation as priorities and is dedicated to the

pursuit of a gold GDP and green GDP.

Lianyungang drew up a blueprint for building an international harbor city and

achieving joint development.

Relying on people's level of contentment to measure achievement, Yancheng plans

to increase prosperity across the city.

Huai'an aims to establish itself as a central city in northern Jiangsu and

promote tourism, shopping, food, learning, health services and livelihood

standards of the city.

Suqian will speed up the construction of a blue, green and clear ecological

system, making the life of people more prosperous and beautiful.

Please contact us at english@jschina.com.cn

Source: jschina.com.cn

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中