AsiaNet 66442

ブッキング・ドットコム、旅行代理店へ向けた

新プラットフォームのパイロット版を公開

顧客の宿泊予約が簡単に行える「ブッキング・ドットコム旅行代理店専用ツール」

予約管理はもちろん、予約件数や利益データのレポートなど機能満載

[2016年11月8日：アムステルダム（オランダ）] 世界最大のオンライン宿泊予約サイト・Booking.com（ブッキング・ドットコム、Priceline Group [NASDAQ: PCLN] のグループ会社）は本日、「ブッキング・ドットコム旅行代理店専用ツール」のパイロット版を公開しました。旅行代理店はこの新プラットフォームを利用して、ブッキング・ドットコム経由で顧客の宿泊予約ができ、予約内容の管理も簡単にできます。旅行代理店専用ツールはブッキング・ドットコムのアフィリエイトパートナープログラムの一部で、法人向け出張管理システム「Booking.com for Business」のインフラやテクノロジーを活用。参画した旅行代理店は、弊社アフィリエイトパートナーと同じようなメリットを享受できます。

旅行代理店専用ツールには、すべての予約を確認し、適宜内容を変更できる便利なダッシュボードをはじめ、個々の予約や利益の推移をモニタリングできるレポートなど、さまざまな機能が満載されています。

ほかにも参画代理店は、227の国と地域、9万6,000ヶ所以上の目的地にある5つ星のラグジュアリー・ホテルから別荘、アパートメント、ヴィラ、イグルー、ツリーハウスまで、ブッキング・ドットコムが誇る100万軒以上の掲載施設から顧客にピッタリの一軒を選択できるだけでなく、主要都市のオンライン旅行ガイドなど、旅先でやりたいこと、見たいもののイメージを膨らませるさまざまなコンテンツ、日本語をはじめ43ヶ国語で対応する、24時間・年中無休のカスタマーサービスも利用できます。

リリースの詳細はブッキング・ドットコムのジャパンNewsroomページで日本語でご確認いただけます。(https://news.booking.com/ja/)

###

【メディアお問い合わせ先】

Booking.com PR事務局（株式会社イニシャル内）

MAIL：booking.com@vectorinc.co.jp

ブッキング・ドットコム・ジャパン株式会社 広報担当：岩崎健

MAIL：JapanPR@booking.com

Booking.com（ブッキング・ドットコム）について

ブッキング・ドットコムは、ホテルをはじめとする様々な宿泊施設のオンライン予約における世界的なリーダーです。独立系の小規模宿泊施設から5つ星の豪華ホテルまで、お客様の旅行スタイルやニーズに合った宿泊施設を、最安値保証かつ予約手数料無料でご提供しています。当社の予約サイトは、40以上の言語に対応しており、パソコン、スマートフォン、タブレットなど様々なデジタル機器からいつでもどこでもアクセス可能で、227の国と地域、9万6,000ヶ所以上の目的地、そして100万軒以上の宿泊施設（うち約52万軒は長期滞在型宿泊施設）の宿泊予約が可能です。また、実際に宿泊施設に泊まったユーザーだけが投稿できるクチコミを1億件以上掲載しており、観光・レジャー、ビジネスでのご利用と幅広いお客様のニーズに対応する宿泊予約サイトです。19年を超える経験をもとに、世界各国・184のオフィス、1万3,000名以上の社員、日本語を含む多言語で対応する24時間対応のカスタマーサービスが、お客様に最高の宿泊体験を提供するべく日々努力しています。

（日本語リリース：クライアント提供）

Booking.com Pilots New Platform for Travel Agents

PR66442

AMSTERDAM, Nov. 8 /PRNewswire=KYODO JBN/ -

- Booking.com for Travel Agents provides travel industry professionals with a

bespoke set of tools and reports to book and manage accommodation reservations

for their clients with ease  

    Today Booking.com, the global leader in connecting travellers with the

widest choice of incredible places to stay, announced the initial test pilot of

Booking.com for Travel Agents, the first iteration of a new platform designed

specifically with the unique needs of travel agents in mind.

    The platform features a suite of easy-to-use tools that empower travel

industry professionals to seamlessly make and manage accommodation reservations

for their clients via Booking.com. Booking.com for Travel Agents is an

extension of the company's existing Affiliate Partner Programme and leverages

technology and infrastructure being developed for Booking.com for Business.

Travel Agents who join the platform will be eligible for similar partner

benefits as all Booking.com affiliate partners.

    Not only does the Booking.com for Travel Agents platform enable travel

agents to view and manage all customer reservations via one handy dashboard,

but it also includes a tab of customisable reports that fully support agents in

monitoring individual client bookings, as well as providing them with a

convenient breakdown of their earnings over time.

    To read the full release, visit Booking.com's Global Newsroom:

https://globalnews.booking.com/bookingcom-pilots-new-platform-for-travel-agents

    About Booking.com: [http://www.booking.com ]

    Booking.com is the world leader in booking hotel and other accommodations

online. It guarantees the best prices for any type of property - from small

independents to five-star luxury. Guests can access the Booking.com website

anytime, anywhere from their desktops, mobile phones and tablet devices, and

they don't pay booking fees - ever. The Booking.com website is available in 43

languages, offers over 1M hotels and accommodations including more than 520,000

vacation rental properties and covers over 96,000 destinations worldwide. With

over 19 years of experience and a team of over 13,000 dedicated employees in

over 184 offices worldwide, Booking.com operates its own in-house customer

service team, which is available 24/7 to ensure an exceptional customer

experience.

    Established in 1996, Booking.com B.V. owns and operates Booking.com(TM),

and is part of The Priceline Group (NASDAQ: PCLN). Follow us on Twitter

[http://www.twitter.com/bookingcom ],

Google+[https://plus.google.com/+Bookingcom ] and Pinterest

[http://pinterest.com/bookingdotcom ], like us on Facebook

[http://www.facebook.com/bookingcom ], or learn more at http://www.booking.com

[http://www.booking.com?aid=304142&lang=en; ].

    CONTACT DETAILS FOR BOOKING.COM: mediarelations@booking.com

SOURCE: Booking.com