ヨルダンのアリ王子がFIFAの人種差別対策特別委解散で声明

AsiaNet 65893（1224）

【ロンドン2016年9月27日PR Newswire＝共同通信JBN】ヨルダンのサッカー連盟会長、アリ王子は27日、国際サッカー連盟（FIFA）の人種差別対策特別委員会解散について、以下の声明を発表した。

「人種差別対策特別委員会が活動を終えたとして解散するという本日のFIFAの発表は、極めて憂慮すべきである。人種差別との闘いは終結にほど遠く、『委員会の勧告は実施された』とする現FIFA執行部の見解は恥ずべきものである。今日われわれが住む世界ほど人種差別と闘う必要性が明らかになったことはなかった。サッカーは世界で最も人気があるスポーツであり、世界の人々の相違を癒すことができる数少ない具体的手段の1つである。しかし、われわれは極めてリアルかつ明白で、サッカー連盟、プレーヤー、ファンが直面している人種差別の実態にまず取り組むことなくして始めることはできない。それは、責任を負っているとされるいかなる管理組織も軽視したり否定できるものではない」

「私は長年、人種差別への取り組みは組織の恒久的部分でなくてはならず、特別委員会は実質的なサポートとリソースを備えた常設委員会に格上げされるべきだと主張してきた。スローガンや表彰は立派だが、委員会とその作業は社会の骨格まで立ち入り、各国のサッカー連盟、政府、NGO、ステークホルダーと連動して、あらゆる形態の人種差別に立ち向かえるようになるべきである」

「FIFA内部の多くのプログラム同様、特別委員会は実質的なサポートを与えられたことがないというのが現実である。そのコンセプトと役割が実際に問題に取り組むことより、FIFAのイメージに関するものだからである。実際、現在の特別委員会は会合を開いたことがない。このため、人種差別対策特別委員会を解散する好機とみるFIFAの見解はばかげている。さらにやるべきことは多く、FIFAはリーダーシップを示し、改革の責任を負い、変革を実現できなければ説明する義務がある」

「透明性、信用、信ぴょう性、整合性は、FIFAの全行動に貫徹すべき価値である。人種差別の難題に適切に立ち向かわなければ、これらの価値に対する完全な裏切りになる」

アリ王子の声明は、2013年設置の人種差別対策特別委員会を解散するという27日のFIFA発表を受けたものである。アリ王子はヨルダンのサッカー連盟会長。

▽問い合わせ先

Chris Wilson

+44(0)20-7284-694

cwilson@theproffice.com

ソース：Office of His Royal Highness Prince Ali of Jordan

HRH Prince Ali of Jordan Issues Statement on FIFA's Disbandment of Anti-Racism Task Force

PR65893

LONDON, Sep. 27, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

      HRH Prince Ali of Jordan, President of the Jordan FA issued the following

statement today concerning FIFA's disbandment of its Anti-Racism Task Force:

    "Today's announcement that FIFA is disbanding its Anti-Racism Task Force,

considering its work done, is incredibly worrying. The fight against racism is

far from over and the notion that the current FIFA leadership believes that the

'task force's recommendations have been implemented' is shameful. Never has the

need to combat racism and racial discrimination been more evident than it is in

the world we live in today. Football is the most popular sport in the world  

and one of the only practical means to help the people of our world heal their

differences, but we cannot begin without first addressing in real terms the

racial differences and discrimination that are very real, and apparent, faced

by our Football Associations, Players and Fans. It is not something that any

governing body with any semblance of responsibility can down play or deny.

    "I have long argued that tackling racism and discrimination should be a

permanent part of the institution and that the Ad Hoc Committee should evolve

into a permanent one with real support and resources. Though slogans and awards

are laudable, the committee and its work should have the ability to go much

further into the very fabric of society and to work in conjunction with the

Football Associations, Governments, NGO's and stake holders to tackle racism

and discrimination in all its forms.

    "The reality as with many programs within FIFA is that the task force was

never given real support since its conception and its role was more about FIFAs

image than actually tackling the issues. In fact the present task force

committee has never even met! Now the idea that FIFA believes that it's the

right time to disband its anti-racism task force is ridiculous. There is still

so much work to do, and FIFA must show leadership, take responsibility for

reform and be accountable if change isn't put into practice.

    "Transparency, trust, credibility and integrity are the values that should

run through everything FIFA does - Not tackling the plague of racism and

discrimination properly is an absolute betrayal of those values."

    Prince Ali's statement follows FIFA's announcement today that it will be

disbanding its Taskforce Against Racism and Discrimination which was created in

2013. Prince Ali is president of the Jordan Football Association.

    For more information, please contact: Chris Wilson, +44(0)20-7284-694,

cwilson@theproffice.com

SOURCE: Office of His Royal Highness Prince Ali of Jordan