医薬品発見のJubilant Biosysが社長ら2人の経営指導者を任命

AsiaNet 65788 （1171）

【バンガロール（インド）2016年9月19日PR Newswire=共同通信JBN】コラボレーションによる医薬品発見のリーダーであるJubilant Biosys Ltd （Jubilant Biosys）は19日、新しい2人の経営指導者を任命したと発表した。スティーブン・ハッチンス（Steven Hutchins）は社長に、由良毅博士（Dr. Takeshi Yura）は医薬品化学担当副社長に任命された。

（Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160107/783587 ）

スティーブン・ハッチンス氏は、ビジネス開発、R&D、戦略的提携関係の経験を含めて、Jubilantに26年間の製薬&医療経験を持ち込む。同氏はメルク、BioDuro、WuXi AppTec、Evotecで上級管理職を務め、戦略開発、販売&マーケティング、主要な戦略的提携の開発で指導的役割を果たした。

ハッチンス社長は「私はJubilant Biosys、Jubilant Chemsys、Jubilant Discovery Servicesを含むJubilant Drug Discovery Solutions（JDDS）ファミリーの社長職を継ぐこと誇りに思う。私はその経歴を通じて、研究員と同時にビジネスリーダーとしての見解から、医薬品発見におけるコラボレーションの力を知っており、真のイノベーションを生み出す異なる見解と戦略の交わるところをはっきり指摘することができる。私はそれぞれのプログラムで科学と商業両面の成功をもたらすため、チームとクライアント、研究上のパートナーと協力していきたい」と語った。

由良毅博士は、医薬品化学と有機化学の28年の経験を持っている。同博士は田辺製薬、バイエル薬品、ファイザー名古屋研究所、Dishman Japan Ltd.でさまざまな科学部門の役職に就いてきた。同博士はJubilantに入社する前は、AMRIのアジア向け発見・開発サービス担当副社長兼シンガポール研究センターのゼネラルマネジャーとして、上級指導職をに就いていた。

Jubilant Biosysの副社長（医薬品化学担当）に就任した由良毅博士は「私は医薬品発見サービスを提供する有力企業のJubilant Biosysに入社して喜んでいる。同社の能力は真に優れており、私は世界の顧客に素晴らしいサービスを提供することによって、さらなる成長に貢献したい」と語った。

この2人の指導者の任命によって、Jubilantは世界的影響力をさらに伸ばし、新しいビジネスチャンスを追求し、医薬品発見ソリューションとアウトライセンスに対する独自の革新的プログラム・ポートフォリオに対する有力な共同パートナーとしての立場を強化する。

▽Jubilant Drug Discovery Solutions (JDDS)について

JDDSはJubilant Biosys、Jubilant Chemsys、Jubilant Discovery Servicesで構成され、インドのバンガロール、ノイダと米国のマルバーン（アーカンソー州）に拠点がある。さらに詳しい情報はhttp://www.jubilantbiosys.com 、http://www.jchemsys.com 、http://www.jubl.com を参照。

▽報道関係者問い合わせ先

Sudhakar Safaya

sudhakar_safaya@jubl.com

Neha Garg

Neha_garg@jubl.com

ソース：Jubilant Biosys Ltd

Jubilant Biosys Strengthens its Leadership Team With Two Key Appointments

PR65788

BENGALURU, Sept. 19 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Jubilant Biosys Ltd (Jubilant Biosys), a leader in collaborative drug

discovery, announced two new leadership appointments. Mr. Steven Hutchins has

been appointed as President and Dr. Takeshi Yura has been appointed as Vice

President of Medicinal Chemistry.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160107/783587 )

Mr. Steven Hutchins brings 26 years of pharmaceutical & healthcare experience

and leadership to Jubilant, including experience in business development, R&D

as well as strategic partnerships. He has held senior management positions at

Merck, BioDuro, WuXi AppTec, and Evotec where he was instrumental in leading

the development of strategy, sales & marketing and commercialization of key

strategic alliances.

"I am honored to assume the role of President of the Jubilant Drug Discovery

Solutions family, which includes Jubilant Biosys, Jubilant Chemsys and Jubilant

Discovery Services. Throughout my career, I have seen the power of

collaboration in drug discovery from the view of a bench scientist as well as a

business leader and can unequivocally state that it is the intersection of

differing views and strategies that create true innovation. I look forward to

working with our team, our clients and our research partners to bring both

scientific and commercial success to each program," said Mr. Steven Hutchins,

President, Jubilant Biosys.

Dr. Takeshi Yura has 28 years of experience in medicinal and organic chemistry.

He had held various scientific positions at Tanabe Saiyaku, Bayer Yakuhin,

Pfizer Nagoya Laboratories and Dishman Japan Ltd. Before joining Jubilant, he

held a senior leadership position at AMRI as Vice President of Discovery and

Development Services for Asia and General Manager for Singapore Research center.

Dr. Takeshi Yura, Vice President (Medicinal Chemistry), Jubilant Biosys said,

"I am delighted to join Jubilant Biosys, a leading company providing drug

discovery services. The capabilities of Jubilant Biosys are truly impressive

and I look forward to contributing to further growth of the company by

providing excellent services to our customers worldwide."

With these two key leadership appointments Jubilant intends to further expand

its global reach, explore new business opportunities and strengthen its

position as a leading collaborative partner for Drug Discovery Solutions and

its proprietary innovation programs portfolio for out licensing.

About Jubilant Drug Discovery Solutions (JDDS):  

JDDS comprises of Jubilant Biosys, Jubilant Chemsys and Jubilant Discovery

Services and has presence in India at Bengaluru and Noida and in Malvern (USA).

For more info: http://www.jubilantbiosys.com;

http://www.jchemsys.com;http://www.jubl.com.

Media contacts:

Sudhakar Safaya

sudhakar_safaya@jubl.com

Neha Garg

Neha_garg@jubl.com

Source: Jubilant Biosys Ltd