Puma Energyがコンゴに99番目の大容量燃料貯蔵ターミナルを開設

AsiaNet 65535（1059）

【ヨハネスブルク20106年8月31日PR Newswire=共同通信JBN】

＊コンゴのマタディにターミナル建設

ミッドストリームおよびダウンストリームの世界的なエネルギー企業であるPuma Energyは31日、コンゴ（DRC、旧ザイール）のマタディに同社99番目の大容量燃料貯蔵ターミナルを開設したと発表した。

Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160830/402490LOGO

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160831/402963

Puma Energyは、ターミナルや海上係留システムを最高の国際基準をもって建設、保守、運用する豊かな経験を持っている。この先端的ターミナルは、ガソリン、ジェット燃料、軽油など、さまざまなタイプの製品を取り扱うことができるよう設計されている。石油製品の出荷・流通の重要なハブであり、コンゴおよび近隣諸国への製品供給を保証する。

ターミナルはトラック積み降ろし機能を備えた4基の6500立方メートル・クリーン燃料貯蔵タンクの建設を含めて、細部にわたる大規模な建設プロジェクトだった。さらに、このサイトは新しい管理ビル、最新の防火システム、浮動桟橋、相互接続された桟橋敷設パイプライン、他のサイトおよび2キロメートルのコンクリート舗装連絡道路と相互接続するパイプ敷設を含む。ターミナルと桟橋はコンゴと周辺地域にとって戦略的な船舶受け入れ能力を提供する。

Puma Energyのジョナサン・モラポ・アフリカ担当最高執行責任者（COO）は「マタディ・ターミナルは、コンゴと地域諸国の次世代のために高品質で信頼できる燃料供給を保証する。ターミナルは地域に雇用をもたらした。われわれはコンゴのインフラストラクチャーと供給条件の開発を支援することを誇りに思う」と語った。

詳しい情報はhttp://www.pumaenergy.com を参照。

ソース：Puma Energy

Puma Energy Opens 99th Terminal

PR65535

JOHANNESBURG, Aug. 31, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- TERMINAL BUILT IN MATADI, DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO

    Puma Energy, the global mid and downstream energy company, is pleased to

announce the opening of its 99th bulk fuel storage terminal at Matadi in the

Democratic Republic of Congo (DRC).

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160830/402490LOGO )

(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160831/402963 )

    Puma Energy has a wealth of experience in the construction, maintenance and

operation of terminals and offshore mooring systems to the highest

international standards. This advanced terminal is equipped to handle a variety

of product types including Gasoline, Jet Fuel and Gasoil. It is an important

hub for the shipment and distribution of petroleum products, providing security

of product supply to DRC and its neighbouring countries.

    The terminal was a detailed and large scale construction project including

the creation of four, 6,500m3 Clean Fuels Storage Tanks complete with truck

loading and unloading racks. In addition, the site includes a new

administration building, a state-of-the-art firefighting system, a floating

jetty and interconnecting jetty pipelines,  further interconnecting piping with

another site and a 2km concrete access road. The terminal and jetty will

provide strategic vessel reception capability for DRC and the subregion.

    Jonathan Molapo, Puma Energy's COO for Africa said, "The Matadi terminal

will secure the supply of high quality reliable fuels for DRC and the region

for the next generation. It has brought employment to the area and we are proud

to be helping develop DRC's infrastructure and supply requirements."

    For further information visit: http://www.pumaenergy.com

Source: Puma Energy