マカオでUnionPay HCEモバイルQuickPassの使用開始
マカオでUnionPay HCEモバイルQuickPassの使用開始
AsiaNet 65424(1017)
【上海2016年8月18日新華社=共同通信JBN】国際銀聯(UnionPay International)とICBCは17日、マカオでUnionPay HCEモバイルQuickPassの使用を開始すると共同発表した。これは同市場に導入された初のモバイル・クレジットカードである。ICBC Macauが発行したUnionPay(銀聯)カード(62から始まるカード番号)はこのセキュリティーが確保された便利なモバイル決済サービスを最初に利用できる。
UnionPay(銀聯)の新しいモバイル決済ブランドであるモバイルQuickPassは、モバイル機器、ウエアラブル、UnionPay(銀聯)チップカードを使用したオフラインの非接触決済を可能にするとともに、オンライン決済もサポートする。UnionPayモバイル QuickPassは、ファーウェイ、MI、ZTE、Lenovoなど、さまざまな携帯電話ブランドと互換性がある。ダイナミック・キーおよびトークナイゼーションを採用したモバイル QuickPassは取引で本物のカード番号を表示することを回避し、取引情報は発行者およびUnionPay(銀聯)のネットワーク内に保存され、決済セキュリティーを効果的に保証する。
中国本土、香港、マカオ、台湾、韓国、シンガポール、オーストラリア、ニュージーランド、カナダにある700万のPOSターミナルは現在、モバイル QuickPassを受理する。モバイルQuickPassの受理が拡大することに伴い、国際銀聯(UnionPay International)はさらに多くの市場での製品展開を開始し、セキュアで便利なモバイル決済体験を世界中の顧客に提供していく。国際銀聯(UnionPay International)は、韓国でHCEモバイルQuickPassを開始するにあたり、韓国のKT GroupとBCcardと協力した。BCcardおよびその加盟銀行19行が発行したUnionPay(銀聯)カードの所有者はQuickPass対応スマートフォンを使ってタップ&ゴーが可能となる。
UnionPay HCEモバイルQuickPassはマカオに導入された最初のモバイル決済製品である。2つの要因が役立った。まず、マカオでは180万枚のUnionPay(銀聯)カードがすでに発行されており、これは平均して、一人のマカオ居住者が3枚のUnionPay(銀聯)を所有していることになる。2番目に、UnionPay(銀聯)は非接触決済ではマカオで最も広く使用されている国際カードである。非接触決済を受け付ける小売店の大半がモバイルQuickPassをサポートしている。
消費者はNFC対応AndroidスマートフォンをICBC Macauのアプリ「ICBC Mobile Banking」で同行が発行したUnionPay(銀聯)クレジットカードとシンクさせると、モバイルQuickPassカードを取得することができる。これで、世界中のQuickPassターミナルでスマートフォンを使ってタップ&ゴーが可能になる。ICBC Macauは1日当たりの取引上限を5000マカオパタカに設定している。
マカオにおけるUnionPay(銀聯)受理ネットワークは現在、極めて幅広い。ほぼすべての地元小売店およびATMがUnionPay(銀聯)を受け付け、モバイルQuickPassはデパート、レストラン、ドラグストアで受理される。マカオの消費者はオンライショッピング、チケット予約、授業料支払いにもUnionPay(銀聯)を利用できる。
詳細はウェブサイトhttp://www.unionpayintl.com/ を参照。
ソース:UnionPay International
UnionPay HCE Mobile QuickPass Launched in Macau
PR65424
SHANGHAI, China, Aug. 18, 2016 /Xinhua=KYODO JBN/--
UnionPay International and ICBC jointly announced on August 17, that they are
launching UnionPay HCE mobile QuickPass in Macau. This is the first mobile
credit card introduced in the market. Customers with UnionPay cards (card
number starting with 62) issued by ICBC Macau will be the first to enjoy this
secure and convenient mobile payment service.
As UnionPay's new mobile payment brand, mobile QuickPass enables offline
contactless payment with mobile devices, wearables and UnionPay chip cards, and
it also supports online payment. UnionPay mobile QuickPass is compatible with a
variety of mobile phone brands, including Huawei, MI, ZTE and Lenovo. Adopting
dynamic key and tokenization, mobile QuickPass avoids showing the authentic
card number during transaction, and the transaction information is stored
within the network of the issuer and UnionPay, effectively assuring payment
security.
Now, over 7 million POS terminals in mainland China, Hong Kong, Macau, Taiwan,
Korea, Singapore, Australia, New Zealand and Canada accept mobile QuickPass. As
mobile QuickPass acceptance expands, UnionPay International starts to roll out
the product in more markets to deliver secure and convenient mobile payment
experience to its global customers. Previously, UnionPay International has
cooperated with Korea's KT Group and BCcard in launching HCE mobile QuickPass
in Korea. Cardholders with UnionPay cards issued by BCcard and its 19 member
banks are able to tap-and-go with QuickPass-enabled smartphones.
UnionPay HCE mobile QuickPass is the first mobile payment product introduced in
Macau. Two factors helped. First, 1.8 million UnionPay cards have been issued
in Macau, meaning that each Macau resident has three UnionPay cards on average.
Second, UnionPay is the most widely used international card brand in Macau in
terms of contactless payment. Most merchants accepting contactless payment
support mobile QuickPass.
Consumers can synch their NFC-enabled Android smartphone to their UnionPay
credit card issued by ICBC Macau via the Bank's app, "ICBC Mobile Banking", and
get a mobile QuickPass card. Then, they are able to tap-and-go with their
smartphone at QuickPass terminals around the globe. ICBC Macau sets the daily
mobile transaction cap at 5,000 MOP.
UnionPay's acceptance network in Macau is quite extensive now. Almost all the
local merchants and ATMs accept UnionPay cards, and mobile QuickPass is
accepted at department stores, restaurants, and drug stores. Consumers in Macau
can use UnionPay credit cards for online shopping, ticket booking, and tuition
payment too.
For more information: http://www.unionpayintl.com/
Source: UnionPay International
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。