ローデ・シュワルツがドイツ内務省とセキュリティー・スキャナーで契約

AsiaNet 65367（0990）

【ミュンヘン（ドイツ）2016年8月11日PR Newswire＝共同通信JBN】ドイツ内務省調達局は7月、ローデ・シュワルツ（Rohde & Schwarz）と包括協定に調印し、300基のR&S QPS200セキュリティー・スキャナーを発注した。この新しい装置は今後、ドイツ連邦警察がセキュリティーチェックを行うあらゆる場所で使用される。

3年間の包括協定は、300基のシステムおよびアクセサリー、サービスを含んでいる。ドイツ連邦警察はミリ波テクノロジーに基づくセキュリティーチェックのためにこのセキュリティー・スキャナーを選択し、同国全土にある空港で搭乗者スクリーニング装置に利用する。このスキャナーは、例えば内務省など、その他の場所でのセキュリティーアクセス管理のためにも使用される。

ローデ・シュワルツはR&W QPSによって、新規事業分野への参入に成功した。ミリ波テクノロジーは、同社が世界をリードするT&M装置の開発で長年培ってきた専門技術に基づいている。セキュリティー・スキャナーは、着衣の中ないしは体内にある潜在的に危険な金属および非金属物体を自動検出する。検出された物体はシンボル化された人体図上に表示され、スキャニングされた個人のプライバシーは保護される。R&S QPS照射出力は携帯電話の数100分の1ないしは数1000分の１であり、これに関連する健康被害はない。スキャニングを受ける際の快適性も向上し、スキャンされる個人はスキャナーの前に立ち、腕を身体から少し離すだけでよい。

セキュリティー・スキャナーは欧州民間航空会議（ECAC）によって認定され、その適合性については連邦警察によって徹底的にテストされた。今回の包括協定はローデ・シュワルツにとって、これまでで最大のセキュリティー・スキャナーの受注となった。欧州をはじめ世界の国からもすでに追加発注がきている。

▽問い合わせ先

Christian Mokry, Tel.: +49-89-4129-0, E-mail: press@rohde-schwarz.com

ソース：Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz Awarded Major Security Scanner Contract by German Federal Ministry of the Interior

PR65367

MUNICH, Germany, Aug. 11 / PRNewswire=KYODO JBN / --

In July 2016, the Procurement Office of the German Federal Ministry of the

Interior signed a framework agreement with Rohde & Schwarz for 300 R&S QPS200

security scanners. The new instruments can now be used everywhere that the

German Federal Police Force performs security checks.

The three-year framework agreement encompasses 300 systems plus accessories and

service. As the security scanners of choice for security checks based on

millimeter-wave technology, the German Federal Police will use the instruments

for passenger screening at airports throughout Germany. The scanners can also

be used for security access control in other places, such as in ministries, for

example.

Rohde & Schwarz has successfully entered a new business field with the R&S QPS.

The millimeter-wave technology is based on the company's many years of

expertise in developing globally leading T&M equipment. The security scanner

automatically detects potentially dangerous metallic and non-metallic objects

under clothing or on the body. A detected object is identified on a symbolic

graphic of the human body, preserving the privacy of the individual being

scanned. There is no health hazard associated with the R&S QPS transmit power,

which is hundreds or even thousands of times lower than that of a mobile phone.

Scanning comfort is also improved since the individual being scanned simply

stands in front of the scanner with their arms held slightly away from the body.

The security scanners have been certified by the European Civil Aviation

Conference (ECAC) and thoroughly tested for suitability by the Federal Police.

This framework agreement represents Rohde & Schwarz's largest order for

security scanners to date. Additional orders from other countries in Europe and

around the world have already been received.

Contact: Christian Mokry, Tel.: +49-89-4129-0, E-mail: press@rohde-schwarz.com

SOURCE: Rohde & Schwarz