マンダリン・オーチャードとマリーナ・マンダリンの宿泊客に利用無制限のスマホ提供

AsiaNet 65306（0955）

【シンガポール2016年8月3日PR Newswire＝共同通信JBN】マンダリン・オーチャード・シンガポール（Mandarin Orchard Singapore）とマリーナ・マンダリン・シンガポール（Marina Mandarin Singapore）は全ての客室にスマートフォン・ソリューションのハンディーを配備し、登録宿泊客に無制限の4Gデータ、国内・国際通話、オンライン・シティーガイド、シンガポール名所のチケット予約がワンタッチ操作で可能な無料アクセスを提供する。

マンダリン・オーチャード・シンガポールの1077室とマリーナ・マンダリン・シンガポールの575室には現在、ハンディーが装備され、ゲストはその個人用スマートフォンをホテル外に持ち出し、シンガポール各地を巡って探検しながら接続を保つことが可能である。また、客室、コンシェルジュ、レストランなどホテル内の連絡先を直接呼び出すこともできる。

シームレスなコネクティビティーは、無料の高速データ接続と無制限の国内およびオーストラリア、中国、フランス、ドイツ、香港、インド、インドネシア、日本、マレーシア、フィリピン、韓国、タイ、英国、米国、ベトナムの15カ国をカバーする国際通話によって可能になる。

ゲストはまた、スマートフォンに事前アップロードされたダイニング・ショッピングガイドを通じて、市内外の最新キャンペーン特典の役立つ情報も期待できる。ゲストはさらに、地下鉄（MRT）路線図やデジタル位置情報のシティーガイドを含む内蔵トラベルアプリによって、シンガポール周辺を容易に移動することもできる。

ゲストのプライバシーを保護するため、各端末はチェックアウトと同時に工場出荷時の設定に復元され、滞在中に蓄積された個人データや閲覧履歴は全て削除される。

マンダリン・オーチャード・シンガポールとマリーナ・マンダリン・シンガポールは、シンガポールの世界に誇るアジアンホスピタリティー・アイコンとして長年認められてきた受賞歴あるホテル運営企業、メリタス・ホテルズ&リゾーツ（Meritus Hotels & Resorts）が運営している。

詳しい情報、ベストレートによる予約はwww.meritushotels.comを参照。

▽報道関係問い合わせ先

Janice Azupardo

Regional Vice President, Branding & Communications

Meritus Hotels & Resorts

DID: +65 6831 6385

Email: janice.azupardo@meritushotels.com

IkramZainy

Manager, Marketing Communications

Mandarin Orchard Singapore, by Meritus

DID: +65 6831 6051

Email: ikram.zainy@meritushotels.com

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160803/8521604955LOGO

ソース：Meritus Hotels & Resorts

Mandarin Orchard Singapore and Marina Mandarin Singapore Provide Hotel Guests Free Unlimited Data and International Connectivity with the Handy Smartphone Solution

PR65306

SINGAPORE, Aug. 3, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Mandarin Orchard Singapore and Marina Mandarin Singapore have equipped all

guestrooms with handy, a smartphone solution that provides registered hotel

guests complimentary access to unlimited 4G data, local and international

calls, online city guides and ticket bookings to Singapore's places of interest

at their fingertips.

With all of Mandarin Orchard Singapore's 1,077 rooms and Marina Mandarin

Singapore's 575 rooms now equipped with handy, guests can take their

personalised smartphone out of the hotel and stay connected as they travel

around and explore Singapore. They are also able to dial directly to hotels'

contact lists including guestrooms, concierge and restaurants.

Seamless connectivity is made possible through free high-speed data

connectivity and unlimited local and international phone calls covering 15

countries - Australia, China, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia,

Japan, Malaysia, the Philippines, South Korea, Thailand, United Kingdom, the

United States, and Vietnam.

Guests can also look forward to useful information on the latest promotional

offerings in and around the city through dining and shopping guides preloaded

onto the smartphones. In addition, they can navigate around Singapore with ease

through built-in travel apps that include Mass Rapid Transit maps and a digital

location-based city guide.

To protect guests' privacy, each device will be restored to its factory

settings upon check-out to completely clear all personal data and browsing

history that may have been stored during their stay.

Mandarin Orchard Singapore and Marina Mandarin Singapore are managed by Meritus

Hotels & Resorts, an award-winning hotel management company that has long been

established as an icon of world-class Asian hospitality in Singapore.

For more information or to book best rates, visit www.meritushotels.com.

Press Contacts:

Janice Azupardo

Regional Vice President, Branding & Communications

Meritus Hotels & Resorts

DID: +65 6831 6385

Email: janice.azupardo@meritushotels.com

Ikram Zainy

Manager, Marketing Communications

Mandarin Orchard Singapore, by Meritus

DID: +65 6831 6051

Email: ikram.zainy@meritushotels.com

Logo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160803/8521604955LOGO

SOURCE: Meritus Hotels & Resorts