アジア諸国は若者の疾病リスク増大に対処する必要がある

Population Reference Bureau

アジア諸国は若者の疾病リスク増大に対処する必要がある

AsiaNet 65176(0890)

【ワシントン2016年7月21日PR Newswire=共同通信JBN】

*喫煙と飲酒、不健康な食事、運動不足がアジアの若者の間でトップの疾病リスク要因となっている。

Population Reference Bureau(PRB)の新たな研究(http://www.prb.org/Publications/Reports/2016/ncd-risk-youth-asia.aspx )によると、若者の間での重要なリスク要因と取り組むことによって非感染性疾患(NCD)の流行の拡大を抑制する機会の窓がアジアにはある。

公衆保健問題を分析する世界的な非営利組織であるPRBは、NCDが世界およびアジアのほとんどの国で主要な死因であり、21世紀の最大の公衆保健問題の1つであることを指摘している。

アジアは4種の主要なNCDである心臓血管疾患、がん、糖尿病、慢性呼吸器疾患の流行拡大に直面している。これらの病気に共通しているのが4つの重要なリスク要因、すなわち喫煙、有害な飲酒、運動不足、不健康な食事である。

4つのリスク要因はすべて修正可能な行動であり、通常は青年期あるいは若い成人の時期に開始されるか定着し、その後の人生でNCDのきっかけとなる。一部のアジア諸国の若者はすでに高レベルの複数のリスク要因を持っており、放置すればこれらはさらに増大しそうである。

「若者の間の非感染性疾患のリスク要因に対処する:流行の拡大を抑制するアジアの機会の窓」というこのリポート(http://www.prb.org/Publications/Reports/2016/ncd-risk-youth-asia.aspx )は食料製品の塩、砂糖、飽和脂肪分の最大量の設定、食品のラベル表示、ソーダへの税金など、食品業界を管理する規制の強化を勧告している。

PRBのトシコ・カネダ・シニア研究アソシエートとPRBのレシュマ・ナイク・シニア政策アナリストによるこのリポートは安全な公共のスペースの設置、スポーツ、能動輸送などの形態の運動のためのインフラ、食事と運動についての効果的な学校ベースの介入、運動不足と不健康な食事の問題に対応する若者、家族、学校、共同体のかかわりが必要だとしている。

AstraZeneca Young Health Programme(YHP)がサポートするこのパブリケーション・パッケージには政策リポート、データシートとアジアの若者のNCDリスク要因に対処するために今行動を起こすことの重要性を強調する付録データが含まれている。

Population Reference Bureau(www.prb.org )は人口、健康、環境について世界の人々に情報を伝え、彼らがその情報を使って現在および未来の世代の福利を前進させる力を提供する。

▽PRB問い合わせ先

Peter Goldstein

1.202.939.5407

pgoldstein@prb.org

ソース:Population Reference Bureau

Asian Countries Need to Address Growing Disease Risks Among Youth

PR65176

WASHINGTON, July 21, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

- Tobacco and alcohol use, unhealthy diet and physical inactivity emerging as

top disease risk factors among Asian youth

Asia has a window of opportunity to curb a rising epidemic of noncommunicable

diseases (NCDs) by tackling key risk factors among Asian young people,

according to new research

(http://www.prb.org/Publications/Reports/2016/ncd-risk-youth-asia.aspx ) from

the Population Reference Bureau (PRB).

PRB, a global nonprofit that analyzes public health issues, notes that NCDs are

the leading causes of death globally and in most countries in Asia, and are

among the top public health challenges of the 21st century.

Asia is facing a growing epidemic of the four main NCDs -- cardiovascular

diseases, cancers, diabetes, and chronic respiratory diseases. These share four

key risk factors: tobacco use, harmful use of alcohol, physical inactivity, and

unhealthy diet.

The four risk factors are all modifiable behaviors that are typically initiated

or established during adolescence or young adulthood and set the stage for NCDs

later in life. Young people in some Asian countries already have high levels of

multiple risk factors, and these are likely to rise further in the absence of

action.

The report, Addressing Non Communicable Disease Risk Factors Among Young

People: Asia's Window of Opportunity to Curb a Growing Epidemic

(http://www.prb.org/Publications/Reports/2016/ncd-risk-youth-asia.aspx ),

recommends strengthening regulations governing the food industry such as

setting maximum salt, sugar or saturated fat content in food products, food

labelling, and taxes on soda.   

The report, by PRB senior research associate Toshiko Kaneda and PRB senior

policy analyst Reshma Naik, urges the creation of safe public spaces and

infrastructure for sports, active transport, and other forms of physical

activity; the introduction of effective school-based interventions on diet and

physical activity; and involving young people, families, schools, and

communities in addressing the issue of physical inactivity and unhealthy

eating.  

This package of publications, supported by the AstraZeneca Young Health

Programme (YHP), includes a policy report, data sheet, and comprehensive data

appendix that highlight the importance of taking action now to address NCD risk

factors among young people in Asia.

The Population Reference Bureau (www.prb.org) informs people around the world

about population, health, and the environment, and empowers them to use that

information to advance the well-being of current and future generations.

PRB Contact: Peter Goldstein: 1.202.939.5407; pgoldstein@prb.org

SOURCE  Population Reference Bureau

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中