ミラルがアブダビのヤス島に輸送革命を起こすスカイトランと覚書を締結

AsiaNet 64953

アブダビ（アラブ首長国連邦）、2016年6月29日/PRニュースワイヤー/ --

NASA宇宙法（Space Act）の会社、スカイトラン（skyTran）が中東で初めて、革新的な次世代型個人用高速輸送システムを導入します。

ミラルは本日、カリフォルニア州マウンテンビュー近郊のNASAエイムズ研究センターに拠点を置くNASA宇宙法の会社、スカイトラン（TM）[skyTran（TM） Inc.]との覚書締結を発表しました。この合意により、アブダビのヤス島で中東初の個人用高速輸送（PRT：personal rapid transit）システムの調査と実装を開始します。

マルチメディア・ニュースリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください。

http://www.multivu.com/players/uk/7871551-miral-signs-mou-skytran-yas-island/

スカイトランのコンピューター制御、二人乗りの「ジェットのような」乗り物は、車輪の代わりにユニークで最先端のスカイトラン磁気浮上（STML：skyTran Magnetic Levitation）技術を使用しています。NASAエイムズ研究センターで組み立てられ、特許を有する高速、低コスト、高架式のPRTシステムは、島中の道路上空を磁力線に沿って、ひとつの目的地から別の目的地まで安全、タイムリーかつエネルギー効率よく、高速で移動します。同プロジェクトは、ヤス島の現在と未来の観光地を接続し、アブダビ国際空港に接続することを最終目指としています。

覚書についてミラルCEOのモハメド・アブドゥラ・アル・ザアビは、次のようにコメントしました。「ヤス島におけるわが社の事業の中心には常に革新があります。世界レベルの観光地建設とヤス島の拡張を続ける一方、エネルギー効率が良いだけではなく、ビジターの体験に新たなレベルの刺激を加える都市型の輸送ソリューションを実行に移せるようになることが不可欠です。スカイトランは、アブダビにおける革新の構想を共有するばかりでなく、ヤス島の体験を転換するサービスを開発したり、UAEや世界中から訪ねてくる何百万人もの居住者や観光客にとっての魅力を増したりするパートナーになります」

スカイトランの革新的な輸送ソリューションは、世界中からヤス島を訪れる居住者や訪問者のためにユニークで心躍る体験を作り出すというミラルの構想を完全なものにしてくれます。ヤス島への訪問が増加する中、スカイトランの先駆的なデザインは路線網の拡大を容易にするので、需要の増加に対処するため、線路を増やし車両を追加することができます。高機能コンピューターネットワークの使用で、乗り物は乗客の要求に合わせて、安全かつ効率的に最適な速度と間隔で移動できます。

スカイトランCEOのジェリー・サンダースは、次のように述べました。「スカイトランは、ハイテク都市のための実にハイテクな輸送手段であり、この先駆的技術を初めて中東に届けられることを私どもは誇りに思います。最先端のNASAの技術と専門知識を利用できるわが社は、アブダビが将来の中東の革新的な輸送手段を特徴づけるための道を開く、ヤス島におけるソリューションを導入することができます」

ヤス島では現在、フェラーリ・ワールド・アブダビ、ヤス・ウォーターワールド、ヤス・マリーナF1サーキットなどのアトラクションに毎年2500万人以上が訪れます。2018年にワーナー・ブラザースのテーマパークがオープンすれば、世界中からヤス島へやって来る観光客は3千万人以上に増加することが見込まれます。

ミラルについて

ミラルは、ユニークでイマーシブ、エキサイティングな体験を通して人と場所をつなぐ、アブダビの観光地のクリエイターです。ヤス島の開発と管理の責任のあるミラルの資産は、娯楽、もてなし、レジャー、スポーツ、食事、小売り、不動産など多岐にわたります。今日では、ヤス島にはフェラーリ・ワールド・アブダビ、ヤス・ウォーターワールド、ヤス・リンクス・ゴルフコース、ヤス・モール、ヤス・マリーナ・サーキット、ヤス・マリーナのほか、フラッグシップホテルのヤス・ヴァイスロイなど、7つのホテルがあります。詳細は。http://www.miral.ae/ をご覧ください。

スカイトランについて

カリフォルニア州マウンテンビューにあるNASA研究パーク内のNASAエイムズ研究センターに拠点を置くスカイトラン社は、高速、高架式かつ環境的に注目される最初で唯一の個人用高速輸送システム、STマグレブ（STMagLev）（TM）の考案と開発を行いました。

     (写真: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160628/384170 )

動画:

     http://www.multivu.com/players/uk/7871551-miral-signs-mou-skytran-yas-island/

情報源：ミラル・アセット・マネジメント

（日本語リリース：クライアント提供）

Miral Signs MoU with skyTran to Revolutionise Transportation in Abu Dhabi's Yas Island

PR64953

ABU DHABI, UAE, June 29 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    - skyTran, a NASA Space Act Company, will introduce innovative

next-generation personal rapid transit system for the first time in the Middle

East

    Miral announced today the signing of a Memorandum of Understanding (MoU)

with skyTran (R) Inc., a NASA Space Act Company, headquartered at the NASA

Research Park near Mountain View, California. The agreement will launch the

study and implementation of skyTran, a personal rapid transit (PRT) system, for

the first time in the Middle East on Yas Island, Abu Dhabi.

    To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/players/uk/7871551-miral-signs-mou-skytran-yas-island

    skyTran's computer-controlled, 2-person "jet-like" vehicles employ unique,

state-of-the-art, skyTran Magnetic Levitation (STMLTM) technology instead of

wheels. The patented, high-speed, low-cost, elevated PRT system, built at NASA

Ames Research Center will have cars zipping above traffic from one destination

to another in a safe, timely, and energy efficient manner across the Island.

The project aims to connect the current and future destinations on Yas Island

and eventually link it to Abu Dhabi International Airport.

    Commenting on the MoU, Mohamed Abdulla Al Zaabi, CEO of Miral, said:

"Innovation remains at the heart of what we do on Yas Island. While we continue

to build world-class destinations and expand Yas Island, it is imperative that

we are able to implement an urban transportation solution which is not only

energy efficient but also adds another level of excitement to our visitors'

experiences. With skyTran, we have a partner who not only shares our vision for

innovation in Abu Dhabi, but are developing a service which will transform the

Yas Island experience, and grow our appeal to the millions of residents and

tourists who visit us from the UAE and across the world."

    The innovative skyTran solution for transportation complements Miral's

vision to create unique and exciting experiences for residents and visitors to

Yas Island from across the globe. As visitation to Yas Island grows, skyTran's

path-breaking design will allow for expansion of its network with ease, where

more tracks can be installed and additional vehicles added to the network to

manage increased demand. The use of a sophisticated computer network enables

vehicles to travel at optimum speed and spacing in a safe and efficient manner

depending on passenger demand.

    "skyTran truly is a smart transportation solution for smart cities and we

are proud to be able to bring this path-breaking technology to the Middle East

for the first time. With our access to NASA's cutting-edge technology and

expertise, we are able to introduce a solution on Yas Island which paves the

way for Abu Dhabi to define the Middle East's innovative mode of transport for

the future," said skyTran CEO, Jerry Sanders.

    Yas Island currently attracts over 25 million visitors every year to

attractions which include Ferrari World Abu Dhabi, Yas Waterworld, and the Yas

Marina Formula 1 circuit. With the opening of the Warner Bros. theme park in

2018, visitors to Yas Island from around the world is expected to grow to over

30 million.

    About Miral

    Miral is Abu Dhabi's creator of destinations, uniting people and places

through unique,  immersive and exciting experiences. Responsible for the

development and management of Yas Island, Miral's assets encompass

entertainment, hospitality, leisure, sport, dining, retail and real estate

destinations. Today, Yas Island is home to Ferrari World Abu Dhabi, Yas

Waterworld, Yas Links Golf Course, Yas Mall, Yas Marina Circuit, Yas Marina and

seven hotels, including the flagship Yas Viceroy. For more information on

Miral, visit http://www.miral.ae.

    About Skytran

    skyTran(R) Inc., headquartered at the NASA Research Park (NRP) in the heart

of Silicon Valley, skyTran systems will transport passengers and cargo alike in

a fast, safe, green, and economical manner. skyTran intends to revolutionize

public transportation and the moving of light cargo within urban and suburban

communities.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160628/384170 )

SOURCE: Miral Asset Management