ContourGlobalの高性能「Cap des Biches」発電施設、セネガル大統領出席の下で落成式

ContourGlobal

ContourGlobalの高性能「Cap des Biches」発電施設、セネガル大統領出席の下で落成式

AsiaNet 64779(0735)

【ダカール(セネガル)、ニューヨーク2016年6月14日PRNewswire=共同通信JBN】

*Cap des Biches発電所(86メガワット)の第1段階(53メガワット)がわずか14カ月で完了

*第2段階(33メガワット)は2016年9月に発電開始

*最新・高性能の発電所はセネガルの10万人に低コストのエネルギーを安定供給

米国に本拠を置く電力会社、ContourGlobalは14日、セネガル・ダカール郊外のリュフィスクにある53メガワットのCap des Biches(キャップ・デ・ビッシュ)発電所を落成させた。Cap des Biches発電所は米国の企業によるセネガル最大の投資であり、落成式は、セネガル共和国のマッキ・サル大統領、モハメド・ディオンヌ首相、ContourGlobalのジョセフ・C・ブラント社長兼最高経営責任者(CEO)、セネガルのチェルノ・アラッサン・サル・エネルギー相、セネガルの国家的公益事業であるSenelecのゼネラルマネジャーのモハマド・マフタル・シシー氏を含む300人が列席して開催された。この行事には、米国のジェームズ・P・ズムウォルト駐セネガル兼ギニアビサウ大使、ContourGlobalのシェイクウマル・シラ上級副社長、同社のその他の上級幹部、ならびにOverseas Private Investment Corporation(OPIC)、International Finance Corporation of the World Bank Group(IFC)、同発電所を建設したWartsila Oy社の代表も出席した。この発表は、ContourGlobalがルワンダのキブ湖のメタンガス施設と発電所を落成させてからちょうど1カ月後に行われた。

Cap des Bichesは、ContourGlobalが2段階-わずか14カ月の建設後の2016年4月に発電を開始した53メガワット、そして2016年1月に着工し、2016年9月までに発電を行う33メガワットから成る第2段階-に分けて開発、建設する86メガワットの熱生成施設である。新しい発電所は、開発・建設コストを下げるため、古い発電所跡地の既存の施設とインフラストラクチャーを利用するように設計されており、これにより、Cap des Bichesの施設はセネガルで最もコストの低い熱エネルギーを生産することができる。

Cap des Biches発電所は昼夜稼働するように設計されており、セネガルの経済成長を大きく伸ばす。このプロジェクトの革新的な資金調達モデルは2つの主要な開発金融機関、すなわちOPICとIFCを1つにまとめ上げており、OPICは第1段階向けに9100万米ドルの18年間の融資、IFCは同額・同趣旨の18年間の通貨・金利スワップ取引を提供する。OPICとIFCは、第2段階向けに計画されている4100万米ドルの資金調達について、同様の仕組みを引き受ける予定である。

ContourGlobalのジョセフ・C・ブラント社長兼CEOは「ContourGlobalとSenelecは、米国のバラク・オバマ大統領が招集した米アフリカ首脳会議の間の2014年8月にワシントンでCap des Biches電力プロジェクトの約束を交わした。この発電所は、貧困をなくし、開発の恩恵をアフリカ大陸にもたらすという2つの先見性のあるコミットメント、オバマ大統領のPower Africa Initiativeとマッキ・サル大統領のSenegal Emergentによって可能になった」と述べた。

Senelecのゼネラルマネジャー、モハマド・マフタル・シシー氏は「Cap des Biches発電所の計画遂行はPlan Senegal Emergentの決定的な一歩である。セネガル政府の支援を受け、Senelecはエネルギー混合と最も低い価格で需要を満たすことを組み合わせたエネルギー政策を策定した。これはわが国の貧困との戦いに役立ち、セネガルの産業振興を保証する」と指摘した。

OPICのエリザベス・リトルフィールド社長兼CEOは「今日は西アフリカの民間主導の開発にとって重要な一歩である。ContourGlobalは誠実なOPICのパートナーであり、われわれの支援を受けたCap des Bichesでの仕事は、同地域で担保可能な発電施設のモデルを構築し、そして最も大事なことだが、セネガルの人々に新たなエネルギーを供給するというオバマ大統領のPower Africa initiativeの進展を意味する」と語った。

IFCの西・中央アフリカ担当ディレクターのベラ・ソンウェ氏は「開発に欠かせない電力は経済成長に不可欠である。IFCの革新的かつカスタマイズされたアプローチにより、民間部門の経営者は、Plan Senegal Emergentを支援する高品質のエネルギー施設を供給するため、より大きな役割を演じることができる」と語った。

▽ContourGlobalについて

ContourGlobalは3大陸、20カ国にある発電施設の開発・運営事業者である。同社は熱および再生可能テクノロジーの両方で合わせて62の発電所を所有、運営しており、運転中の総設備容量は約4000メガワットに上っている。プロジェクトは幅広い燃料タイプ、テクノロジー、設備を活用し、世界中でContourGlobalのために働いている2000人の人たちによって運営されている。

▽アフリカのContourGlobal

ContourGlobalがアフリカでの事業を開始したのは、トーゴのロメで1番目の発電所を開発、建設した2008年である。US Overseas Private Investment Corporationの2014年の「Impact Award for Critical Infrastructure」を受賞したContourGlobalのトーゴの発電所は、2010年に商業運転に入り、それ以降、同国の電力の安定した生産者になっている。

ContourGlobalのルワンダでの革新的なプロジェクトは、本当に必要な電気を発生させるため、キブ湖の湖底にある、命に関わる危険性のあるメタンガスを利用している。このプロジェクトは2015年12月に稼働し、今後数年のうちにルワンダに100メガワット以上の電力を追加するため、拡大される。KivuWattプロジェクトは2010年にProject Finance Internationalにより「Deal of the Year」を授与された。

ContourGlobalはナイジェリアで、ナイジェリアのノンアルコール飲料業界最大の企業の1つで、The Coca-Cola Company(ザコカ・コーラカンパニー)のナイジェリア唯一のフランチャイズ・ボトラーであるNigeria Bottling Company Limitedに効率的なトリジェネレーション(熱、電気、水道)を供給している。同社のナイジェリアの事業はContourGlobal Solutionsグループの一部である。OPICによる同グループの資金調達は2011年にProject Finance Internationalにより「Deal of the Year」を授与された。

ContourGlobalはまた、アフリカ全体でほぼ2000メガワットのプロジェクトを開発中である。

ContourGlobalに関する追加情報はwww.contourglobal.comを参照。

ソース:ContourGlobal

▽ContourGlobalの報道関係問い合わせ先

Heidi Gluck, Tel.: +43 1 5124321, +43 664 4416240, glueck@heidiglueck.at

ContourGlobal's Highly Efficient "Cap des Biches" Electricity Generation Facility Inaugurated by Senegal's President Macky Sall

PR64779

DAKAR, Senegal and NEW YORK, June 14, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

-- 53 MW First Phase of 86 MW Cap des Biches power plant completed in only 14

months

-- 33 MW Second Phase to begin generating electricity in September 2016

-- The modern and highly efficient plant will provide reliable low-cost energy

to 100,000 people in Senegal

ContourGlobal, the U.S.-based power generation company, inaugurated its 53 MW

Cap des Biches power plant in Senegal today in Rufisque just outside of Dakar,

Senegal.  The Cap des Biches power plant is the largest investment by a U.S.

company in Senegal and the inauguration took place in the presence of 300

people, including HE Macky Sall, President of the Republic of Senegal, Mohammed

Dionne, Prime Minster of the Republic of Senegal, Joseph C. Brandt,

ContourGlobal's President and Chief Executive Officer, Thierno Alassane SALL,

Senegal's Minister of Energy, and Mouhamadou Makhtar Cisse, General Manager of

Senelec, the national utility of Senegal.  The event was also attended by James

P. Zumwalt, United States Ambassador to the Republic of Senegal and the

Republic of Guinea Bissau, Cheick Oumar Sylla, Executive Vice President of

ContourGlobal, and other senior executives from the company as well as

representatives of the Overseas Private Investment Corporation ("OPIC"), the

International Finance Corporation of the World Bank Group ("IFC"), and Wartsila

Oy, the company that constructed the power plant.  The announcement comes just

one month after ContourGlobal inaugurated its methane gas facility and power

plant at Lake Kivu in Rwanda.

Cap des Biches is an 86 MW thermal generation facility developed and

constructed by ContourGlobal in two phases-53 MW that began generating

electricity in April 2016 after only 14 months of construction, and a second

phase consisting of 33 MW that broke ground in January 2016 and will generate

electricity by September 2016. The new power plant was designed to utilize the

existing facilities and infrastructure of an old power plant site to lower the

cost of development and construction, thereby enabling the Cap des Biches

facility to produce the lowest cost thermal generation in Senegal.

The Cap des Biches power plant is designed to operate day and night and will

significantly boost Senegal's economic growth.  The project's innovative

financing model brings together two leading development finance institutions:

OPIC and IFC, with OPIC providing an 18-year financing of USD 91m for Phase I,

and IFC providing an 18-year cross currency swap of the same amount and tenor.  

OPIC and IFC intend to underwrite a similar structure for the USD41 million

financing planned for Phase II.

Joseph C. Brandt, President and Chief Executive Officer of ContourGlobal,

stated, "ContourGlobal and Senelec committed to the Cap des Biches power

project in Washington DC in August 2014 during the Africa Leaders' Summit

convened by US President Barack Obama.  This power plant has been enabled by

two visionary commitments to eliminate poverty and bring the benefits of

development to the African continent-President Obama's Power Africa Initiative

and President Macky Sall's Plan Senegal Emergent."

Mouhamadou Makhtar Cisse, General Manager of Senelec, noted: "The execution of

the Cap des Biches power plant is a decisive step in the Plan Senegal

Emergent.  With the support of the Senegalese Government, Senelec has set up an

energy policy that combines energy mix with satisfying demand at the lowest

possible prices. This will help the country's fight against poverty and ensure

the industrial development of Senegal."

"Today marks an important step for private sector-led development in West

Africa. ContourGlobal is a steadfast OPIC partner, and with our support, their

work at Cap des Biches signifies progress for President Obama's Power Africa

initiative, for building bankable power facility models in the region, and most

importantly providing new energy to the people of Senegal," said Elizabeth

Littlefield, OPIC's President and CEO.

"Electricity, a development imperative, is necessary for economic growth," said

Vera Songwe, IFC Director for West and Central Africa. "IFC's innovative,

customized approaches are enabling private sector operators to play a bigger

role in delivering high-quality energy installations to support the Plan

Senegal Emergent."

About ContourGlobal

ContourGlobal is a developer and operator of electric power generation

facilities located in 20 countries on 3 continents. The Company owns and

operates a portfolio of 62 power plants in both thermal and renewable

technologies, with approximately 4,000 MW of installed gross capacity in

operation. The projects utilize a wide range of fuel types, technology, and

equipment and are operated by 2,000 people working for ContourGlobal around the

globe.

ContourGlobal in Africa

ContourGlobal began operating in Africa in 2008 when it developed and

constructed its flagship power plant in Lome, Togo.  The ContourGlobal Togo

plant, winner of the US Overseas Private Investment Corporation's 2014 "Impact

Award for Critical Infrastructure," was placed into commercial operation in

2010 and has been a reliable producer of electricity for the country ever since.

ContourGlobal's innovative project in Rwanda utilizes potentially deadly

methane gas from the bottom of Lake Kivu to generate much needed electricity.  

The project was commissioned in December, 2015 and will be expanded to add over

100 MW of electricity to Rwanda in the coming years. The KivuWatt project was

awarded "Deal of the Year" by Project Finance International in 2010.

ContourGlobal provides efficient tri-generation (heat, electricity, and water)

in Nigeria to our client, Nigeria Bottling Company Limited, one of the biggest

companies in the non-alcoholic beverage industry in the country and the sole

franchise bottler of The Coca-Cola Company in Nigeria.  Our Nigerian businesses

are part of the ContourGlobal Solutions group whose financing by OPIC was

awarded "Deal of the Year" by Project Finance International in 2011.

ContourGlobal also has nearly 2,000 MW of projects under development throughout

Africa.

Please find additional information on ContourGlobal at: www.contourglobal.com

SOURCE: ContourGlobal

CONTACT: ContourGlobal Media Contact: Heidi Gluck, Tel.: +43 1 5124321, +43 664

4416240, glueck@heidiglueck.at

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中