建設見本市Bauma 2016でXCMG社の建設機械が大好評

AsiaNet 64099（0465）

【ミュンヘン（ドイツ）2016年4月14日PR Newswire=共同通信JBN】世界的な建設・鉱業機械メーカーのXCMGは、ドイツ・ミュンヘンのMunchen Messe Exhibition Centreで開かれている世界最大規模の建設見本市Bauma 2016で4月11日にタイ、ベルギー、ポーランド、アイルランドのクライアントから受注した。

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160414/355384

XCMGはオールテレーンクレーンXCA100_E、ホイールローダーLW1100KN、掘削機XE35Uの世界公開を行い、起伏の多い地形用のホイールクレーンRT55E、ローディングマシンLW800K、ロータリー・ドリリングリグXR220DII、掘削機XE210C、ローリークレーンSQZ200Kを含めて、すべて欧州と北米の高級品市場向けに特製した9種のブランド製品を展示した。これらすべての製品はCEマークを取得しており、EU基準に対応している。

ローディングマシンLW180Kの運転台は、当初モデルより25%も広く取ってあり、運転経験と利便性が大いに高まっている。主たる空洞への空気流動は主要ろ過器を通じてろ過されて、総需要量より4倍の空気を送り込み、沈降するちり（塵）に対する空気流量の長さが倍増する。

掘削機XE35Uの欧州IVエミッション標準エンジンは、低RPM（毎分回転数）で高トルクとなり、効率を高めるとともに低ノイズ、低ガス消費を保証する。

オールテレーンクレーンXCA100_Eは、車両形式認証制度（WVTA）認証の要件を満たす。XCMG社製二重伸縮ブーム・ピンボルト技術を適用して、7セグメント、60メートルのメーンアームは、業界他社が提供できるものより5－10%高い最高88メートルの高所まで持ち上げることができる。デザイン処理法は厳密なEN13000およびFEM基準に従っている。

XCMGのリュー・チェンセンXCMG社長補佐・XCMG Import and Export Co., Ltd.ゼネラルマネジャーは「製品のローカライゼーションはBauma見本市で当社が引き続き成功するカギである。XCMGは世界の建設機械市場における強力なブランド影響力と最先端の技術革新によって支えられた最新の製造能力を利して、当社製品は世界でますます人気になっていることを実証した」と語った。

▽XCMGについて

XCMGは73年の歴史を持つ多国籍の重機器製造企業である。同社は現在、世界の建設機械産業で第5位に格付けされている。同社は世界の170カ国・地域を超える国々に製品を輸出している。

さらに詳しい情報はwww.xcmg.com を参照。また以下のXCMGページでもフォローできる。

　Facebook（https://www.facebook.com/XCMGGroup ）

　Twitter（https://twitter.com/XCMGGroup ）

　YouTube（https://www.youtube.com/user/XCMGgroup ）

ソース：XCMG

European market responds favorably to XCMG's signature products at Bauma 2016

PR64099

MUNICH, Germany, Apr. 14, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Global construction and mining equipment manufacturer XCMG has signed orders

with clients from Thailand, Belgium, Poland and Ireland on April 11 at Bauma

2016, the world's largest construction trade fair held at the Munchen Messe

Exhibition Centre in Munich, Germany.

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20160414/355384

XCMG held the global release of all-terrain crane XCA100_E, wheel loader

LW1100KN and excavator XE35U and exhibited a total of nine signature products

at Bauma 2016, including the rough terrain wheeled crane RT55E, loading machine

LW800K and LW180K, rotary drilling rig XR220DII, excavator XE210C and lorry

crane SQZ200K, all tailored for the high-end market in Europe and North

America. All these products have CE marking and meet EU standards.

The loading machine LW180K's driving cab has 25 percent more space than the

original model, greatly improving the driving experience and convenience. The

air flowing into the main cavity is filtered through a primary strainer that

provides 4 times more air than the total requirement, doubling the length of

air inflow for dust to precipitate.

The excavator XE35U's European IV emission standard engine has high torque at

low RPM, ensuring low noise and low gas consumption with improved efficiency.

The all-terrain crane XCA100_E satisfies the WVTA certification requirements.

Applying XCMG's own duo-telescopic boom pin bolt technology, the seven-segment,

60-meter main arm has maximum lifting height at 88 meters, 5 to 10 percent

higher than other leading manufacturers can provide in the industry. The design

process also follows the strict EN13000 and FEM standards.

"Product localization is key to XCMG's continuous success at Bauma trade fairs.

Drawing on the company's strong brand influence in the global construction

machinery market and advanced manufacturing strength supported by cutting edge

technological innovations, XCMG has proven that our products are becoming

increasingly popular worldwide," said Liu Jiansen, assistant president of XCMG

and general manager of XCMG Import and Export Co., Ltd.

About XCMG

XCMG is a multinational heavy machinery manufacturing company with a history of

73 years. It currently ranks fifth in the world's construction machinery

industry. The company exports to more than 170 countries and regions around the

world.

For more information, please visit: www.xcmg.com, or XCMG pages on Facebook

(https://www.facebook.com/XCMGGroup ), Twitter (https://twitter.com/XCMGGroup )

and YouTube (https://www.youtube.com/user/XCMGgroup ).

SOURCE  XCMG