HortonworksがApache Metronでオープンなサイバーセキュリティー対策を推進

AsiaNet 64058（0445）

【サンタクララ（米カリフォルニア州）、ダブリン2016年4月12日PR Newswire＝共同通信JBN】（Hadoop Summit Europe）－オープン・コネクテッド・データプラットフォームをリードするイノベーター、Hortonworks, Inc.(R) (NASDAQ: HDP)は12日、Apache Metronによってサイバーセキュリティーを加速すると発表した。Metronは発展途上のオープンソースのApacheプロジェクトであり、拡張可能で先進的なセキュリティー分析プラットフォームの提供に特化して、リアルタイムでセキュリティー・リスクを探知、軽減する。

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140227/SF73721LOGO

2015年12月にApache Software Foundationのインキュベーター・ステータスを獲得したApache Metronは、セキュリティー情報イベント管理（SIEM）の次の進化である。Metronコミュニティーは成長を続け、RackspaceやManTech、B23、Hortonworksなどのメンバーを含む。

ManTech Commercial Servicesのケント・ウォーレン社長は「ManTechの徹底した経験は、効果的なサイバーセキュリティーはApache Metronのように頑強なビッグデータ・エコシステムを通じて実装できるという前提をサポートする。このプラットフォームは、悪質な不正行為に対する保護、監視、分析、探知、対応を促進する主要なサイバー・データセットのような大規模な摂取、処理、指標作成、情報の視覚化を可能にする適切要因すべてを備えていることが判明した。われわれは内部で、拡大する顧客基盤向けに最善の組み合わせの新ソリューションを手助けするため、Apache Metronのような能力あるサイバーに対するManTechの深く共有される理解に合わせるように努めている」と語った。

Metronはユーザーがかつてない大量の1秒間データを処理することを助け、マルウエア探知、阻止のルールを変える。ある組織が攻撃を受けると、Metronユーザーはプラットフォーム全体の包括的なフィード・データをリアルタイムで処理、比較することができる。これはマルウエア活動の探知強化を助けるだけでなく、マルウエアの標的ごとのカスタマイズを強いて攻撃者の経済にも影響を与える。

Hortonworksのジェイミー・エンゲッサー副社長兼新製品担当ゼネラルマネジャーは「サイバーセキュリティーの専門家は、先進的なセキュリティー脅威の迅速な探知と対応を可能にするセキュリティー・データ全体について、包括的で文脈上合理的な見解を提供するリアルタイムのビッグデータ分析を必要としている。旧来の細則主義のセキュリティー・ツールは、現代のサイバーセキュリティー脅威のスピードと頻度について行けず、だからこそ、われわれは企業のためにこの問題に取り組もうとしているApache Metronコミュニティーのモメンタムにこれほど興奮しているのだ」と語った。

Apache Metronに関する詳しい情報は以下を参照。

http://hortonworks.com/apache/metron/

▽Hortonworks（http://hortonworks.com/news-blogs/ ）について

Hortonworks、HDP、HDFは、米国およびその他の国でHortonworks, Inc.とその子会社の登録商標ないしは商標である。詳細はウェブサイトhttp://www.hortonworks.com を参照。その他すべての商標はそれぞれの所有者の財産である。

▽問い合わせ先

Michelle Lazzar

+1 (408) 828-9681

comms@hortonworks.com

ソース：Hortonworks, Inc.

Hortonworks Drives an Open Approach to Cybersecurity with Apache Metron

PR64058

SANTA CLARA, Calif. and DUBLIN, April 12, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

(Hadoop Summit Europe) - Hortonworks, Inc.(R) (NASDAQ: HDP), a leading

innovator of open and connected data platforms, today announced it is

accelerating cybersecurity with Apache Metron. Metron is an incubating open

source Apache project dedicated to providing an extensible and scalable

advanced security analytics platform to detect and mitigate security risks in

real time.

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140227/SF73721LOGO

Having achieved incubator status with the Apache Software Foundation in

December 2015, Apache Metron is the next evolution of Security Incident Event

Management (SIEM). The Metron community continues to grow and includes members

such as Rackspace, ManTech, B23, Hortonworks and others.  

"ManTech's in-depth experience supports the premise that effective

cybersecurity can be implemented through a robust big data ecosystem like

Apache Metron," said Kent Warren, president, ManTech Commercial Services. "We

have found this platform has all of the right elements to enable at scale

ingestion, processing, indexing, and visualization of information like key

cyber data sets to facilitate the protection, monitoring, analysis, detection,

and response to nefarious unauthorized actions. Internally, we are working to

align ManTech's deep collective understanding of cyber with capabilities like

Apache Metron to facilitate new best in breed solutions for our expanding

customer base."   

Metron helps users process unprecedented volumes of data per second, changing

the game for malware detection and prevention. When an organization is

attacked, Metron users can process and compare data from comprehensive feeds

across the platform in real time. This not only facilitates enhanced detection

of malware campaigns, but also impacts the economics for attackers by requiring

them to customize malware for each target.  

"Cybersecurity professionals need real-time big data analytics to provide a

comprehensive and contextually intelligent view of all security data to enable

rapid detection and response to advanced security threats," said Jamie

Engesser, vice president and general manager of emerging products, Hortonworks.

"Traditional security tools with a rules-based approach do not scale to match

the speed and frequency of modern cybersecurity threats, and that is why we are

so excited about the Apache Metron community's momentum aimed at tackling this

issue for the enterprise."

More information about Apache Metron can be found here.

(http://hortonworks.com/apache/metron/ )

About Hortonworks (http://hortonworks.com/news-blogs/ )

Hortonworks, HDP and HDF are registered trademarks or trademarks of

Hortonworks, Inc. and its subsidiaries in the United States and other

jurisdictions. For more information, please visit http://www.hortonworks.com.

All other trademarks are the property of their respective owners.

Hortonworks Contact

Michelle Lazzar

+1 (408) 828-9681

comms@hortonworks.com

SOURCE: Hortonworks, Inc.