Ferranoが同社ブレンダ―製品にEastman Tritan（TM）コポリエステルを採用

AsiaNet 63390 （0178）

【キングスポート（米テネシー州）2016年2月24日PR Newswire＝共同通信JBN】

ヘルシーなホームメードの飲み物は、Tritan製のボトルを使って簡単かつ安全になる

シンガポールに本社を置く家庭用電化製品メーカーのFerrano（フェラーノ）はこのほど、コンパクトで多用途のパーソナル・ブレンダーBlendExpressを発売した。この製品は便利さを追求し、ユーザーがブレンドしてすぐに飲めるように1つの共用ボトルを使用する。そのボトルは透明度、耐久性、安全性を目指し、Eastman Tritan（TM）コポリエステルでできている。

BlendExpressは、FerranoがTritanを使用して発売する2番目のブレンダ―である。2014年に発売が開始された11-in-1 KitchenProも多用途のフードプロセッサー・ブレンダー・グラインダー・ジューサー・システムにTritanを使っている。

この2つのブレンダ―は、家庭で栄養価の高い飲み物や食品の調理を楽しむ健康志向の人々向けに設計されている。

・新発売のBlendExpressを使えば、多忙な人でも栄養価の高いシングルサーブの飲料、スープ、ソース、マリネを調理することができる。BlendExpressは300ワット・モーター、パルスモードを備えており、最も重要なのはブレンドと飲むために同じボトルを使える便利さがあるということである。

・KitchenProは、砕氷、野菜スライスから家族の食事の用意まで、あらゆることをこなすように設計されている。強力な1300ワット・モーター、Tritan製の1.5リットルおよび3リットルのボトルを備えている。

FerranoはEastman Tritan（TM）コポリエステルが卓越した安定特性があるため、Tritanを両ブレンダ―に採用した。Tritanは高速ブレンドと繰り返し洗浄に耐える丈夫さがあり、ビスフェノールA（BPA）が含まれておらず、安全な材料である。重くて割れやすいガラスとは異なり、Tritan製のボトルは中身が満杯でも取り扱いが簡単で安全であり、他のポリマーのように食品の臭いや汚れが残らない。

Ferranoのベラ・ホーバス副社長は「最新製品のパーソナル・ブレンダーBlendExpressを開発する際、われわれは当社の活動的な顧客による日常的な繰り返し使用に耐えることができる丈夫な軽量ボトルとキャップを必要とした。このため、すぐさまイーストマン（Eastman）と協力することを決めた。われわれは、健康、デザイン、耐久性の美点を兼ね備えたTritanは未来の材料であると確信している」と語った。

両製品ともFerranoレッド、スパークリングブラック、パールホワイトの3つのカラーがあり、日本、マレーシア、シンガポールで発売される。Ferrano BlendExpressないしは単体のスポーツボトル向けのTritan製の追加のボトルとキャップは別売となる。

Ferranoに関する詳細はウェブサイトhttp://www.ferrano.co.jp を参照。Ferranoプレスキットのサイトhttp://ferrano.com/press-kit/ からFerranoの写真をダウンロードできる。

Tritanに関する詳細はウェブサイトhttp://www.eastman.com/tritan を参照。

Tritan Safe：http://www.eastman.com/Markets/tritan_safe/Pages/overview.aspx

Tritan Tough：http://www.eastman.com/Markets/tritantough/Pages/Overview.aspx

▽Ferrano（フェラーノ）について

シンガポールに本社を置くFerranoは家庭用電化製品の新しいブランドであり、見栄えが良く多忙な顧客の最新ライフスタイルにフィットする革新的な製品を開発することによって、ヘルシーな生き方を演出する。同社は、製品コンセプトやデザインから、開発、製造に至るまでイノベーション・スピリットにあふれている。Ferranoのブレンダ―は日常的な使用に便利で、長持ちするように注意深く製造されている。

▽イーストマン（Eastman）について

イーストマンは、人々が日常的に目にする幅広い製品を製造する世界規模のスペシャルティー・ケミカル企業である。数々のスペシャルティー事業を擁するイーストマンは顧客と協力して革新的な製品およびソリューションを提供するとともに、安全性と持続可能性へのコミットメントを維持している。同社はマーケット主導型アプローチを駆使し、世界クラスのテクノロジー・プラットフォーム、そして輸送、ビルディング・建築、消費財などの魅力的な市場での優位な地位を最大限に活用している。イーストマンは、すべての関係者のために一貫性がある卓越した価値を生み出すことに注力している。世界規模で多角的に展開するイーストマンは、約100カ国の顧客にサービスを提供し、2014年の売上高は約95億ドルに上った。同社は米テネシー州キングスポートに本社を置き、世界で約1万5000人を雇用している。詳細はウェブサイトwww.eastman.com を参照。

Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160128/8521600584

ソース：Eastman

Ferrano Chooses Eastman Tritan (TM) Copolyester for its Blender Products

PR63390

KINGSPORT, Tenn., Feb. 24, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/--

               Healthy homemade beverages are easy and safe

                  with bottles and jugs made of Tritan

   Ferrano, a Singapore-based maker of home appliances, recently launched its

compact and versatile BlendExpress personal blender. For convenience, the

appliance uses a single bottle to take users straight from blending to

drinking. For clarity, durability and safety, its bottles are made of Eastman

Tritan(TM) copolyester.

   The BlendExpress is Ferrano's second blender to use Tritan. The 11-in-1

KitchenPro, launched in 2014, also features Tritan in its versatile food

processor-blender-grinder-juicer system.

   Both blenders are designed for health-conscious people who enjoy preparing

nutritious drinks and foods at home.

   - The new BlendExpress lets on-the-go people prepare nutritious single-serve

beverages, soups, sauces and marinades. The BlendExpress features a 300-Watt

motor, pulse mode and, most importantly, the convenience of using the same

bottle for blending and drinking.

   - The KitchenPro is equipped for everything from crushing ice and slicing

vegetables to preparing family meals. It features a powerful 1300-Watt motor

and 1.5-litre and 3-litre jugs made of Tritan.

   Ferrano chose Eastman Tritan(TM) copolyester for both blenders due to its

outstanding and balanced attributes. Tritan is a BPA-free and safe material

that is tough enough to withstand high-speed blending and repeated washing.

Unlike glass, which is heavy and fragile, jugs made of Tritan are easier and

safer to handle when full, and it does not retain food odors or stains like

other polymers.

   "While developing our newest product, the BlendExpress personal blender, we

needed lightweight bottles and lids tough enough to withstand repeated daily

use by our active customers," said Bela Horvath, vice-president of Ferrano. "So

it was an easy decision to work with Eastman once again. We believe that

Tritan, with its wide range of health, design and durability benefits, is the

material of the future."

   Both products come in three colours: Ferrano red, sparkling black and pearl

white. They are sold in Japan, Malaysia and Singapore. Additional bottles and

lids made with Tritan are sold separately -- for use with the Ferrano

BlendExpress, or even as stand-alone sports bottles.

   For more about Ferrano, please visit: http://www.ferrano.co.jp

Download Ferrano images at the Ferrano press kit: http://ferrano.com/press-kit/

   For more about Tritan, please visit: http://www.eastman.com/tritan

   Tritan Safe: http://www.eastman.com/Markets/tritan_safe/Pages/overview.aspx

   Tritan Tough: http://www.eastman.com/Markets/tritantough/Pages/Overview.aspx

   About Ferrano

   Based in Singapore, Ferrano is a new brand of home appliances that makes

healthier living easy by creating innovative products that look great and fit

the modern lifestyles of on-the-go consumers. The company embraces a spirit of

innovation, from product conception and design to development and manufacture.

Ferrano blenders are practical for everyday use, and made with care to last for

years to come.

   About Eastman

   Eastman is a global specialty chemical company that produces a broad range

of products found in items people use every day. With a portfolio of specialty

businesses, Eastman works with customers to deliver innovative products and

solutions while maintaining a commitment to safety and sustainability. Its

market-driven approaches take advantage of world-class technology platforms and

leading positions in attractive end-markets such as transportation, building

and construction, and consumables. Eastman focuses on creating consistent,

superior value for all stakeholders. As a globally diverse company, Eastman

serves customers in approximately 100 countries and had 2014 revenues of

approximately $9.5 billion. The company is headquartered in Kingsport,

Tennessee, USA, and employs approximately 15,000 people around the world. For

more information, visit: www.eastman.com.

   Photo - http://photos.prnasia.com/prnh/20160128/8521600584

   SOURCE:  Eastman