2016年2月23日

ファーウェイ

ファーウェイがオープン性、コラボレーション、共通成功を推進

ファーウェイがオープン性、コラボレーション、共通成功を推進

AsiaNet 63508(0232)

【バルセロナ(スペイン)2016年2月22日PR Newswire=共同通信JBN】
*デジタル変革とより優れたコネクテッドワールドを実現

*ICTのグローバルリーダーはMWC 2016で、デジタル変革においてオープンなデジタル・エコシステムを構築し、ベストプラクティスを共有し、革新的な技術ソリューションを実証する同社戦略を発表

ファーウェイ(Huawei、華偽技術)は、スペインのバルセロナで2月22日から25日まで開催されるモバイル・ワールド・コングレス(MWC)2016で、より優れたコネクテッドワールドに関する同社のビジョンを紹介する。オープン性、コラボレーション、共通の成功を推進しているファーウェイは今年のイベントでは、業界パートナーとともにオープンなデジタル・エコシステムを構築し、さまざまな国および業界でデジタル変革を推進するとともに活況なデジタル経済を進展させることに注力する。

ファーウェイは、昨年のMWCからのテーマ「Open ROADS to a Better Connected Worlds」を拡大する。デジタル時代における「ROADS」体験(Real-time、On-demand、All-online、DIY、Social)に対するユーザーの要望に応えるというファーウェイのコミットメントの一環として、同社はアジャイル・イノベーションの実現、オープンなエコシステムの構築、ビジネス提携の拡大、キャリアのデジタル変化の成功支援に取り組む。ファーウェイはMWC2016で、デジタル変革をサポートする具体的な戦略とテクノロジーに焦点をあて、SoftCOMエンドツーエンド・ソリューションがどのようにしてビジネス、運用、アーキテクチャー、ネットワークのレベルで変革を導くかを概説する。同社の将来美女運を実際的な戦略および行動に分類することによって、ファーウェイは結合力のある業界エコシステムの発展を加速すること目指す。

ファーウェイのキャリア事業グループのプレジデントであるゾウ・ジレイ氏は「完全なコネクテッド時代において、迅速なデジタル変革はすべての業界にとって不可欠である。ICT業界における変革はデジタル時代におけるビジネス発展を後押しする主要な推進力である。ICT業界のキーイネーブラーであるファーウェイは通信業界、垂直業界が最先端テクノロジーによってインフラストラクチャー、運用システム、ビジネスモデルをデジタル化することを支援することにコミットしている。われわれはオープンなデジタル・エコシステムが業界の未来にとって戦略的に重要であると確信している。われわれはオープン性、コラボレーション、共通の成功を追求し、今後もビジネス提携を拡大し、業界への貢献を拡大し、業界プレーヤーと提携してOpen ROADS to a Better Connected Worldを構築していく。デジタル変革の成功によって、われわれはキャリアがバリューチェーンをリードし、未来のデジタル経済に向かう移行を加速できると確信している」と語った。

▽ファーウェイはMWC会議セッションで同社のビジョンを共有する
ファーウェイのグオ・ピン副会長兼交代制最高経営責任者(CEO)は2月22日MWCで基調講演する。フォードとPayPalのCEOとともに、グオCEOは「Mobile is connected living(モバイルはコネクテッド・リビングである)」との考えを共有する。

Huawei European Research Instituteのバイスプレジデントであるウォルター・ウィーゲル氏、
Huawei Business and Network Consultingのプレジデントであるポール・スキャンラン氏、Huawei Global Wireless Networks Marketing and Solutionsのプレジデントであるアン・ジアン氏は「5G: Creating Value for Consumers(5G:消費者のバリューを創造)」「Internet of Things Connectivity(インターネット・オブ・シングスのコネクティビティー)」「New Paradigms For Delivering Cost Effective Network QoE(コスト効率に優れたネットワークQoE提供のための新たなパラダイム)」などのトピックでMWC参加者と見解を共有する。

▽デジタル変革サミット
2月21日、ファーウェイは「4.5G Industry Summit(4.5G業界サミット」」「Small Cell Summit(スモールセル・サミット)」「Video Everywhere Summit(どこでもビデオ・サミット)」「Digital Operations Transformation Summit(デジタル運用変革サミット)」を主催することに成功し、GSMAと多数の大手ICT業界プレーヤーとともに「Global NB-IoT Summit(グローバルNB-IoTサミット)」を共同開催した。サミットは、戦略、経験、アイデアの交換を実現することによって世界中のコネクティビティーの進化推進に役立つ。

▽Fira Gran Viaホール1にあるファーウェイの展示エリアを訪問
ファーウェイはFira Gran Viaホール1でICTソリューションに関する将来のビジョンとポートフォリオを展示する。

Huawei’s Vision(ファーウェイのビジョン):ファーウェイは通信デジタル変革トレンドにおける見解と知見を共有し、同社のSoftCOM戦略の下でのエンドツーエンド・デジタル変革ソリューションはどのようにしてキャリアがネットワーク、アーキテクチャー、運用、ビジネスを再構築することによりデジタル世界で競争力を維持し、新規ビジネスを開発することを支援するかを展示する

Ubiquitous Ultra Broadband(ユビキタスなウルトラブロードバンド):この展示エリアでファーウェイはネットワーク再構築のための革新的なソリューションを展示する

GigaRadio, Inspiring Mobile Innovation(モバイル・イノベーションをインスパイアするGigaRadio):サイトアクイジションの能力とその簡便さを向上させGbps体験を実現する最新世代のベースステーション・ソリューション

Small Cell, Expanding Mobility Potential(モビリティーの可能性を拡大するスモールセル):スモールセルはデジタル化プロセスで重要な役割を果たし、トラフィックの可能性を最大限引き出し、MBBネットワーク能力を増強する

Maximizing Spectrum Value(スペクトラムバリューを最大化):ネットワーク効率を最大化し、キャリアが業界市場に参入することを支援する革新的なソリューション

4.5G, Connecting Giga World(ギガ世界を接続する4.5G):4Gと比較して10倍の接続をサポートするGbpsスピードと能力を持つ4.5Gは豊富なサービスを実現することによってキャリアの変革を促進する

5G, Super Connected World(スーパーコネクテッドワールドの5G):5Gのデモンストレーションはネットワーク向けの使用例と要件を使用し、ファーウェイの最新の5Gテクノロジーとキャリア顧客との最新の合同イノベーション成果を展示する

Redefining Experience Benchmark(体験ベンチマークを再定義):体験ベンチマークは体験ベースのネットワークの提供を方向付けるために構築され、キャリアがサービス品質を向上させ商業上の成功を加速することを支援する

Giga Home(ギガ・ホーム):キャリアが高速アクセス、効率的な現代化、ギガ・ホームを実現することを支援するギガバンド・アクセス・ネットワーク

Empowering All Connections(すべての接続を支援):インテリジェントな体験を保証しキャリアのビジネス価値を生み出すとともに、コントロールとリアルタイムの音声・ビデオを提供する接続を実現するフルコネクテッドな体験志向の管理プラットフォーム

Software Defined Architecture(ソフトウエア定義アーキテクチャー):この展示エリアでは、ファーウェイはアーキテクチャー再構築におけるソリューションおよび展開体験を紹介する

SDN&NFV, Advancing Network into 2020(ネットワークを2020年に進展させるSDN&NFV):グローバルキャリアのSDN&NFVのネットワーク2020年変革と展開に関する最新情報を共有;ファーウェイの商用展開のSDN&NFVソリューションと進展をデモンストレーションする

Open Cloud(オープンクラウド):キャリアの開発およびデジタル経済のイネーブラーとしての将来の地位確保をサポートするファーウェイのオープンアーキテクチャー・ベースのクラウドデータセンター・ソリューション

Digital Operations Transformation(デジタル運用変革):この展示エリアで、ファーウェイは、キャリアが運用を再構築することを支援する主要ソリューションと、業界パートナーとともにデジタル・エコシステムを構築する同社の取り組みを展示する

Telco OS, Agile Digital Operations (Telco OS、アジャイル・デジタル・オペレーター):Telco OSは、キャリアがROADS体験を提供することを支援し、アジャイル・デジタル運用を実現する

Business-Driven ICT Integration(ビジネス・ドリブンICTインテグレーション):ファーウェイのICTインテグレーション能力はキャリアが新規サービスの市場導入の時間を短縮し、ビジネス展開を推進する柔軟性とスケーラビリティーを提供することを支援する

Customer-centric Operating Model(顧客中心の運用モデル):ファーウェイはキャリアがインフラストラクチャーと運用を再構築し、RAOADS体験と堅調なビジネス成長を実現するデジタル技術を展開することによって、効率的なビジネスおよび運用モデルを構築することを支援する

Network Experience Plus(ネットワーク体験プラス):ROADS体験を原動力とするエンドツーエンド・ネットワーク・プラニング、インテグレーション、最適化のソリューションによって、ファーウェイはキャリア向けに競争力があり差別化された高品質ネットワークを構築する

Exploring Digital Services(デジタルサービスの開拓):この展示エリアで、ファーウェイはビジネス再構築のための総合的なソリューション・ポートフォリオを展示する

Video Everywhere:ファーウェイは業界パートナーとともにエコシステムを構築し、最高のビデオ体験を提供することにコミットし、キャリアが基本的サービスとしてのビデオで商業上の成功を収めることを支援する

IoT-Enabled Vertical Industry (IoT対応垂直産業):ファーウェイの「1+2+1」IoTソリューションによって、同社はキャリアがコネクテッドカー、スマートホーム、NB IoT対応垂直産業アプリケーションを含む新興市場を開拓することを支援する

Cloud Business, New Benchmark(クラウド・ビジネス、新規のベンチマーク):ファーウェイのワンストップ。クラウドネットワーク対応ICT能力を活用して、同社は大手キャリアがクラウドサービスを強化し、将来のビジネス成功のための堅ろうなエコシステムを構築することを支援する

Making Cities Safer(都市をより安全にする):ファーウェイは都市をさらに安全にする世界初の視覚コンバージェント・コマンドとディスパッチ・ソリューションをデモンストレーションする

MWC 2016は2月22日から25日までバルセロナで開催される。ファーウェイはFira Gran Viaホール1およびホール3で同社最新の製品とソリューションを展示する。詳細はウェブサイトhttp://www.huawei.com/en/mwc2016 を参照。

▽ファーウェイ(Huawei、華偽技術)について
ファーウェイは世界をリードする情報通信技術(ICT)ソリューション・プロバイダーである。当社の目的は、責任ある企業市民、情報社会の革新的なイネーブラー、業界に協力的な貢献者の役割を果たし、より優れたコネクテッドワールドを構築することである。1987年に創設されたファーウェイは従業員が全株式を保有する非上場企業である。詳細はウェブサイトwww.huawei.com を参照。

ソース:Huawei


Huawei Drives Openness, Collaboration, and Shared Success to Enable Digital Transformation and Build a Better Connected World

PR63508

BARCELONA, Spain, Feb. 22, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

– Global ICT leader present s its strategy to build an open digital ecosystem,
shares best practices in digital transformation, and demonstrates innovative
technology solutions at MWC 2016.

Huawei will share its vision for a better connected world at Mobile World
Congress (MWC) 2016, which will be held from February 22 to 25 in Barcelona,
Spain. Promoting openness, collaboration and shared success, Huawei’s focus at
this year’s event is centered on building an open digital ecosystem with
industry partners to accelerate digital transformation within different
countries and industries, and promote thriving digital economies.

Huawei will expand on its theme from last year’s MWC: Open ROADS to a Better
Connected World. As part of Huawei’s commitment to meeting user demands for a
"ROADS" experience (Real-time, On-demand, All-online, DIY, and Social) in the
digital era, the company strives to enable agile innovation, build an open
ecosystem, expand business partnerships, and help carriers succeed in their
digital transformation. At MWC 2016, Huawei will focus on specific strategies
and technologies that support digital transformation, and outline how its
SoftCOM end-to-end solutions will guide transformation at the business,
operation, architecture, and network levels. By breaking down its future vision
into practical strategies and actions, Huawei aims to accelerate the
development of a cohesive industry ecosystem.

"In a fully connected era, rapid digital transformation is critical for all
industries. Changes in the ICT industry are the main driving force behind
business development in the digital era. As a key enabler in the ICT industry,
Huawei is committed to helping the telecom industry and vertical industries
digitize their infrastructure, operational systems and business models with
state-of-the-art technology," said Zou Zhilei, President of Carrier Business
Group, Huawei. "We believe an open digital ecosystem is strategically important
to the industry’s future. In the pursuit of openness, collaboration and shared
success, we will continue to expand our business partnerships, make greater
contributions to the industry, and partner with industry players to create Open
ROADS to a Better Connected World. Through successful digital transformation,
we believe carriers can lead the value chain and accelerate the transition
towards tomorrow’s digital economy."

Huawei Shares its Views in MWC Conference Sessions

Huawei Deputy Chairman and Rotating CEO Guo Ping will give a keynote speech at
MWC on February 22, 2016. Together with the CEOs of Ford and PayPal, Guo will
share his thoughts on "mobile is connected living".

Walter Weigel, Vice President , Huawei European Research Institute, Paul
Scanlan, President of Huawei Business and Network Consulting, and An Jian,
President of Huawei Global Wireless Networks Marketing and Solutions, will also
share their views with MWC participants on topics including "5G: Creating Value
for Consumers", "Internet of Things Connectivity" and "New Paradigms For
Delivering Cost Effective Network QoE".

Digital Transformation Summit

On February 21, Huawei successfully hosted its Digital Transformation Summit,
including hosting "4.5G Industry Summit", "Small Cell Summit", "Video
Everywhere Summit" and "Digital Operations Transformation Summit", and
co-hosting "Global NB-IoT Summit" with GSMA and a number of leading ICT
industry players. The Summits will help drive the evolution of connectivity
around the world by facilitating the exchange of strategies, experiences and
ideas.

Visit Huawei’s Exhibition Area in Fira Gran Via Hall 1

Huawei will present its future vision and portfolio of ICT solutions at Fira
Gran Via Hall 1. Highlights include:

Huawei’s Vision: Huawei will share its views and insights on telco digital
transformation trends and show how its end-to-end digital transformation
solutions under its SoftCOM strategy can help carriers maintain competitiveness
in the digital world and develop new businesses by restructuring their network,
architecture, operation and business.

Ubiquitous Ultra Broadband: In this exhibition area, Huawei will showcase its
innovative solutions for network restructuring.

GigaRadio, Inspiring Mobile Innovation: Latest generation of base station
solutions with increased capacity and simplicity for site acquisition, enabling
a Gbps experience.
Small Cell, Expanding Mobility Potential: Small cell plays a vital role in the
process of digitalization, it will unleash the potential of traffic and enable
MBB network capabilities exposure.
Maximizing Spectrum Value: Innovative solutions that maximize network
efficiency and help carriers break into industry markets.
4.5G, Connecting Giga World: With Gbps speed and capacity to support 10 times
more connections compared to 4G networks, 4.5G facilitates carriers’
transformation by enabling enriched services.
5G, Super Connected World: Demonstration of 5G use cases and requirements for
networks; showcase of Huawei’s latest 5G technologies and recent joint
innovation achievements with carrier customers.
Redefining Experience Benchmark: Experience benchmark has been established to
guide the delivery of experience-based networks, helping carriers improve
service quality and accelerating commercial success.
Giga Home: Gigaband access network that can help carriers realize fast access,
efficient modernization and Giga home.
Experience-Driven Ultra Broadband Network: Optimized and restructured bearer
network for best experience of video and cloud services.
Empowering All Connections: Fully connected, experience-oriented management
platform for connections that offer control and real-time voice and video while
guaranteeing an intelligent experience, creating business value for carriers.
Software Defined Architecture: In this exhibition area, Huawei will share its
solutions and deployment experiences in architecture restructuring.

SDN&NFV, Advancing Network into 2020: Sharing updates on global carriers’
network 2020 transformation and deployment of SDN&NFV ; demonstrating Huawei’s
SDN&NFV solutions and progress in commercial deployments.
Open Cloud: Showcasing Huawei’s open architecture-based cloud data center
solutions that support carriers’ development and future positioning as enablers
for the digital economy.
Digital Operations Transformation: In this exhibition area, Huawei will
showcase its key solutions that help carriers restructure operations and the
company’s endeavors to build a digital ecosystem with industry partners.

Telco OS, Agile Digital Operations: Telco OS helps carriers deliver a ROADS
experience, enabling agile digital operations.
Business-Driven ICT Integration: Huawei’s ICT integration capabilities help
carriers speed time-to-market for new services and provide the flexibility and
scalability to drive business development.
Customer-centric Operating Model: Huawei will help carriers restructure their
infrastructure and operations, and build effective business and operational
models by deploying digital technologies to ensure a ROADS experience and
robust business growth.
Network Experience Plus: Through a ROADS experience-driven end-to-end network
planning, integration and optimization solution, Huawei builds competitive,
differentiated and high-quality networks for carriers.
Exploring Digital Services: In this exhibition area, Huawei will showcase its
comprehensive solution portfolio for business restructuring.

Video Everywhere: Huawei is committed to building an ecosystem with industry
partners to deliver the best video experience, helping carriers achieve
commercial success with video as a basic service.
IoT-Enabled Vertical Industry: Through its ‘1+2+1’ IoT solutions, Huawei helps
carriers explore emerging markets including connected cars, smart home and NB
IoT-enabled vertical industry applications.
Cloud Business, New Benchmark: Leveraging its one-stop cloud-network
coordinated ICT capabilities, Huawei helps leading carriers enhance cloud
services and establish a robust ecosystem for future business success.
Making Cities Safer: Huawei demonstrates the world’s first visual convergent
command and dispatch solution that will make cities safer.
MWC 2016 will be held in Barcelona from February 22 to 25. Huawei will showcase
its latest products and solutions at Fira Gran Via Hall 1 and Hall 3. For more
details, please visit: http://www.huawei.com/en/mwc2016.

About Huawei

Huawei is a leading global information and communications technology (ICT)
solutions provider. Our aim is to build a better connected world, acting as a
responsible corporate citizen, innovative enabler for the information society,
and collaborative contributor to the industry. Founded in 1987, Huawei is a
private company fully owned by its employees. For details, visit Huawei
official website at www.huawei.com.

Source: Huawei