HYT、スカルバッドボーイとダークサイドを融合
HYT、スカルバッドボーイとダークサイドを融合
AsiaNet 63505
NEUCHATEL, スイス
Skull. Bad. Boy.
これ以上言う必要があるでしょうか?その名前を見れば明らかです。その視線は雄弁に物語りますが、すべての複雑さを明らかにはしません。Skull(頭蓋骨)は手の内を見せません!
http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335393
http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335394
出発はブラック
Skull Bad Boy(http://www.hytwatches.com/collection-skull/watch/skull-badboy/ ) の出発点は、2015 年に HYT(http://www.hytwatches.com/ ) が発表したこの中央の頭蓋骨だと思われるかもしれません。しかし、実はそうではありません。創造的情熱は、周りを囲む新しいブラックの液体から出発しました。www.hytwatches.com
これは単なるカラーバリエーションではありません。この不透明なブラックは、一見とても単純そうに見えながら開発に 12 ヶ月近くを要しました。HYT が開発した他の 4 色と同じく、ブラックという色は特有の科学的性質を備えています。実際、その粘度、膨張率、耐紫外線性などは独自のものです。
それゆえ、これを生み出すためにゼロから出発しなくてはなりませんでした。目標は、HYT ムーブメントの制約に適合できる液体を調合することです。すなわち、キャピラリーの壁面に固着せず、透明な液体との境界点を越えて混じり合わず、接触する物体と一切の分子間相互作用を行わないことが求められます。2015 年の秋に成果が得られ、そこから数週間におよぶテストを経て化学的安定性が確認されました。
ブラック...アウト
化学的側面以外に、美的側面もあります。ブラックの液体を作ることは、影響が出ないわけではありません。HYT が作成した他の色は、受けた光の全部または一部を反射しますが、ブラックはすべて吸収します。その結果、薄明りの中では、Skull Bad Boy の時刻を読むことができません。
ブラックの液体を導入するために、HYT は、ナイフや侍の刀に使われるダマスカス鋼風の頭蓋骨を想像しました。ダイヤルは、クルー・ド・パリ仕上げの 2 つの半月で構成されます。インデックスにはゴシックフォントが用いられ、Skull Bad Boy にとても「ロック」な表情を与えています。
Download our full press kit: http://bit.ly/1Ql26aB
Watch the video: https://youtu.be/0KJ_M6Zf6Ic
HYT についての説明
HYT の Hydro Mechanical Horologists(ハイドロ メカニカル ホロロジスト)は、機械と液体を組み合わせるというユートピアを現実のものとします。まさに反画一主義の彼らは、高級時計製造の厳しい規範に基づいてはいたものの、 易々とそれらを粉々に打ち砕きました。
原理
高級時計製造と流体メカニズムの出会い。それは先験的なユートピアとも言えるでしょう。あらゆるもっともらしさを一掃し、画一主義を廃し、H1 へ導いた中心的なアイディアはシンプルなものです。それは、2 つのフレキシブルなタンクをキャピラリー(毛管)の各先端に固定して使用するというものでした。一方には着色した液体を、もう一方には透明な液体を入れます。お互いの分離は、 それぞれの液体の分子の反発力により維持されます。2 つの境界はメニスカス(キャピラリー内の液体表面が作る凹凸の曲面)が画定します。
6 時の 2 つのタンク。一方を圧縮するともう一方は減圧し、キャピラリー内の液体を動かします。時間とともに着色した液体が進みます。半月状のメニスカスがチューブ内のもう一方の液体との境界点を画し、時間が表示されます。18 時になると蛍光色の液体は、レトログラード式の動きで初期位置に戻ります。
タンクを作動させる秘密は何でしょうか?それはピストンで動かされる、非常に柔軟で耐久性の高い合金製の 2 つのふいごです。そしてそれが時計の機能との間に介在するこのシステムを作動させるのです。
(日本語リリース:クライアント提供)
HYT Crosses Over to the Dark Side With the Skull Bad Boy
PR63505
NEUCHATEL, Switzerland, Feb. 22 /PRNewswire=KYODO JBN/ --
Skull. Bad. Boy.
Need we say more? The name really says it all. Its appearance speaks
volumes, yet masks a stunning complexity. There's more to the skull than meets
the eye!
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335393 )
(Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160219/335394 )
Back to black
One would naturally assume that the starting point for the Skull Bad Boy
[http://www.hytwatches.com/collection-skull/watch/skull-badboy ] was the skull
itself, unveiled by HYT [http://www.hytwatches.com ] in 2015. Not so. The
creative impetus actually came from the new liquid which surrounds it.
This is not a simple aesthetic variation. This opaque black, so simple to
look at, took more than 12 months to develop. Like the four other colours
developed by HYT, the black version has its own chemical properties. These
affect attributes such as viscosity, expansion coefficient and UV resistance.
Its creation meant going back to scratch. The goal? To create a fluid able
to adapt to the constraints of an HYT movement, which does not adhere to the
wall of the capillary, can hold a meniscus and does not interact on a molecular
level with the elements it comes into contact with. The result was achieved in
autumn 2015 before undergoing several weeks of testing to confirm its chemical
stability.
Black...out
Chemistry was one concern, but aesthetics was another. Creating a black
fluid is not without its problems: whilst the other colours created by HYT are
able to reflect all or some of the light they receive, black absorbs
everything. The inevitable result is that it is impossible to read the time on
the Skull Bad Boy in the dark.
To go with this new black liquid, HYT wanted to create a skull with the
distinctive appearance of Damascus steel, used for knives and Samurai swords.
The dial comprises two half-moons decorated with the "Clous de Paris" stud
pattern. Its indexes are created in a Gothic font, complementing the Skull Bad
Boy's hard rock look.
Download our full press kit: http://bit.ly/1Ql26aB
Watch the video: https://youtu.be/0KJ_M6Zf6Ic
ABOUT HYT
HYT's Hydromechanical Horologists mix mechanics and liquid within a
wristwatch.
Two flexible reservoirs with a capillary attached at each end. In one, a
coloured liquid; in the other, a transparent one. Keeping them apart is the
repulsion force of the molecules in each fluid.
The hours are indicated by the coloured liquid released from a flexible
reservoir compressed by a piston. These reservoirs, or bellows, are located at
six o'clock and are made from a supple alloy. The first coloured liquid travels
through the capillary pushing the transparent one back into its own reservoir
and then returning to its original position at six o'clock in what is referred
to as a retrograde manner.
The secret that gets the reservoirs going? Two bellows made of a highly
resistant, flexible alloy, each driven by a piston. And this is where
watchmaking comes in to activate the system.
SOURCE: HYT Watches
本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。
このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。
プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。