2016年2月19日

OnApp

OnApp、VMware vCloud Director向けに完全カスタマイズ可能なセルフサービスポータルをリリース

OnApp、VMware vCloud Director向けに完全カスタマイズ可能なセルフサービスポータルをリリース

AsiaNet 63464

ロンドン、2016年2月19日/PRニュースワイヤー/ —

OnAppは、VMware vCloud Director向けクラウドマネージメントポータル新版をリリースしました。本日同時発売のOnApp v4.2をベースに、この新OnAppポータルはvCloud Director向けに完全カスタマイズ可能なセルフサービス、強化されたメータリング、モニタリングおよびビリング、そしてサービスプロバイダーが、VMware vCloud Directorプラットフォーム上でより堅固で直感的なクラウド提供を構築する支援をするその他の広範な新機能を備えています。

     (ロゴ: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150723/240725LOGO )

新OnAppポータルは、比類なくフレキシブルな方法でvCloud Director向けにセルフサービスを可能にします。OnAppポータルを使用して、クラウドユーザーは、クラウドプロバイダーが設定する多数のテンプレートをベースに、独自の仮想データセンター(VDC)を発注、プロビジョニングできます。各テンプレートは、クラウドリソースに対するデフォルトのリソースと制限、そしてプロバイダーが提供したいあらゆるレベルのカスタマイゼ―ションを設定することが可能です。これにより、プロバイダーとその顧客にとってのクラウドマネージメントとプロビジョニングが大幅に簡素化されます。

OnApp Americasのナレンダー・シャンカル社長は次のように述べています。「OnAppは、VMware vCloud Air Networkサービスプロバイダー向け推奨ポータルパートナーであり、本日のリリースにより、VMwareエコシステムはそのクラウドビジネスをさらに容易に拡大することが可能になります。完全カスタマイズ可能なセルフサービス、高可用性、マルチvCDサポートおよび高度なメータリングとビリングにより、OnAppは、独自のクラウドサービス向けに迅速で安定した信頼できるポータルを求めているvCloudプロバイダーにとって事実上の選択となりつつあります。」

OnAppポータルは、全ウェブブラウザーをサポートし、また、iOSやアンドロイドのアプリとしても利用できます。本日のリリースの主な点は下記の通りです。

・マルチvCloud Directorサポート:クラウドプロバイダーは、複数のvCloudを1つの直感的な環境で管理することができます。
・リソースプールビリング:OnAppは、VMware固有のチャージバックツールに代わる包括的な選択肢を提供しており、今回はVDCから割り当てられたリソースを請求する機能が加わります。
・高可用性:OnAppは、UI経由で設定可能な、完全なアクティブ/アクティブクラスタリングサポートを提供する唯一の推奨vCloud Directorポータルです。
・強化されたカタログ管理:顧客は、ストレージポリシーに基づいて独自のカタログを作成し、vAppテンプレートにアップロードすることができます。サービスプロバイダーは、顧客が標準テンプレートを発注できるように、公開カタログを提供することもできます。
・メディア管理:顧客は、自身のカタログにメディアファイル(ISO)を追加し、仮想サーバーにメディアファイルをマウントすることができます。

新ポータルは本日から入手可能です。デモおよび詳細情報に関しては、http://onapp.com/vmware をご覧ください。

問い合わせ先
Press@onapp.com
Nadine ter Meulen(グローバル・マーケティング・ディレクター)
Steve Fenton(コンテンツ責任者)

ソース:OnApp


(日本語リリース:クライアント提供)


OnApp Releases Fully Customizable Self-service Portal for VMware vCloud Director

PR63464

LONDON, Feb. 19, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

     OnApp has released a new version of its cloud management portal for VMware
vCloud Director. Based on OnApp v4.2, also launched today, the new OnApp portal
brings fully customizable self-service to vCloud Director, enhanced metering,
monitoring and billing, and a range of other new features that help service
providers build more robust and intuitive cloud offerings on the VMware vCloud
Director platform.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150723/240725LOGO )

    The new OnApp portal enables self-service for vCloud Director in a uniquely
flexible way. Using the OnApp portal, cloud users can order and provision their
own virtual datacenters (VDCs) based on any number of templates configured by
their cloud provider. Each template can be set up with default resources and
limits for cloud resources and whatever level of customization the provider
wishes to offer. This greatly simplifies cloud management and provisioning for
the provider and its clients.

     "OnApp is a recommended portal partner for VMware vCloud Air Network
service providers, and with today’s release we’re making it even easier for the
VMware ecosystem to grow their cloud business," said Narendar Shankar,
President, OnApp Americas.  "With fully customizable self-service, high
availability, multi-vCD support and advanced metering and billing, OnApp is
becoming the de facto choice for vCloud providers looking for a fast, stable
and rock-solid portal for their cloud services."

    The OnApp portal supports all web browsers and is also available as iOS and
Android applications. Other highlights of today’s release include:

    – Multi-vCloud Director support – cloud providers can manage multiple
vClouds in one intuitive environment
     – Resource pool billing – OnApp provides a comprehensive alternative to
VMware’s native chargeback tools, and now includes the ability to charge for
pools of resources allocated from VDCs
     – High Availability – OnApp is the only recommended vCloud Director portal
that offers full active-active clustering support, configurable through the UI
     – Enhanced Catalog management – customers can create their own Catalogs
based on their choice of storage policy, and upload vApp templates. Service
providers can also provide public catalogs to customers, so they can order
standard templates
     – Media management – customers can add media files (ISOs) to their
catalogs, and mount media files to virtual servers

    The new portal is available today. For a demo and more information, visit
http://onapp.com/vmware

    Nadine ter Meulen, Global Marketing Director Steve Fenton, Head of Content:
Press@onapp.com


SOURCE: OnApp