2016年2月8日

HNA Tourism Group

HNA TourismにBest Tourism Investment Group賞

HNA TourismにBest Tourism Investment Group賞

AsiaNet 63351(0156)

【イスタンブール2016年2月6日PR Newswire=共同通信JBN】2016年World Tourism Forum Global Meeting and Awards Ceremonyは2016年2月4-6日、トルコのイスタンブールにあるInternational Convention and Exhibition Centerで開催された。HNA Tourism Group(HNA Tourism、中国海南航空観光グループ)はWorld Tourism Forum Global Meetingに招かれた初めての中国グループで、その初登場はBest Tourism Investment Group賞の栄誉で迎えられた。

特別編成の国際審査団が各賞受賞者の選定を課され、Best Tourism Investment Group部門は投資の価値、規模、影響に基づいて受賞者が選ばれた。この権威ある賞は、HNA Tourismの多様な国際投資戦略および包括的管理システムを確認するものである。

HNA Tourism Groupのリ・ティエ副会長兼最高経営責任者(CEO)は「HNA Tourismは現代中国の観光グループである。われわれは創業以来、多方面で認められ、World Tourism Forumから授与されたこの賞は中国の観光会社として初めてで、HNA Tourismの包括的発展力の信用とともに、中国観光グループとして受けた国際承認および称賛を表すものである。われわれは2016年も引き続き、グループのリソースを固めて国際展開し、世界一流の中国観光ブランド、さらに世界の観光客向けの簡便かつ高品質の旅行体験をつくり出すつもりである」と語った。

▽2015年のHNA Tourism投資ポートフォリオ
*タヒチ島を観光ハブにするためフランス領ポリネシア政府と戦略提携
*米国のホテルチェーン、Red Lion Hotel Groupに投資
*スイスのKuoni Groupと協力覚書交換
*高級ファイブスターホテルTanglaが初めて海外進出し、2016年3月ブリュッセルに開業
*中国の高級ホテル開発と欧州・世界市場展開を拡大するためNH Hotel groupと合弁事業立ち上げ
*中国にcenter parkコンセプトを導入するためPierre et Vacances-Center Parcs Groupと戦略提携
*Tuniu.com(途牛)に5億米ドル投資
*海外短期レンタルO2O プラットフォーム、Zhubaijia.com(住百家)に2億元を戦略投資
*シームレス交通プラットフォームの開設でUber China、Uber Globalとタイアップ

HNA Tourismの子会社、E-Life FinancialはMasterCardと協力して、デジタル決済と消費者観光部門の革新を促進する。

同グループはまた、Guangda Securities、Chang’An Bankと手を組み、観光ファイナンスの最新プラットフォーム「Fund+Listed Company」モデルを推進する。

Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20160206/0861601144

ソース:HNA Tourism Group


HNA Tourism Named Best Tourism Investment Group at 2016 World Tourism Forum

PR63351

ISTANBUL, Feb. 6, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

The 2016 World Tourism Forum Global Meeting and Awards Ceremony is being held
at the International Convention and Exhibition Center in Istanbul, Turkey from
February 4-6, 2016. HNA Tourism Group (HNA Tourism) is the first Chinese group
to be invited to attend the World Tourism Forum Global Meeting and in its first
appearance has been honored with the award for "Best Tourism Investment Group".

A specially formed international jury board was tasked with selecting award
winners and the "Best Tourism Investment Group" category aims to select a
winner based on the value, volume and impact on their investments. Receiving
this prestigious award is an affirmation of HNA Tourism’s diversified global
investment strategy and comprehensive management system.   

Li Tie, HNA Tourism Group’s Vice Chairman and CEO, said "HNA Tourism is a
modern Chinese tourism group. Since our founding, we have earned recognition in
multiple areas, and this award from the World Tourism Forum is a first for a
Chinese tourism company, and gives credence to the comprehensive development
strengths of HNA Tourism, displaying the global recognition and appreciation we
have received as a Chinese tourism group. In 2016 we will continue to
consolidate our group’s resources, deploying globally, creating a world-class
Chinese tourism brand, and a convenient and high-quality travel experience for
global tourists."

HNA Tourism Investment Portfolio in 2015

Strategic cooperation with government of French Polynesia, building Tahiti into
a tourism hub.
-Investment in US hotel chain, Red Lion Hotel Group.
-Memorandum of cooperation with Kuoni Group in Switzerland
-Luxury five-star hotel, Tangla is opening its first international location in
Brussels in March 2016.
-JV company created with NH Hotel group for development of high-end hotels in
China as well as increasing footprint in European and global market.
-Strategic partnership with Pierre et Vacances-Center Parcs Group to bring the
center park concept to China.
-Invested USD 500 million in Tuniu.com
-Strategic investment of RMB 200 million in the overseas short-term rental O2O
platform Zhubaijia.com
-Linked up with Uber China and Uber Global to create a seamless transportation
platform.

HNA Tourism’s subsidiary company, E-Life Financial and Mastercard joined
together to promote digital payment and innovation in the consumer tourism
sector.

The group also joined forces with Guangda Securities and Chang’An Bank,
promoting the "Fund+Listed Company" model, a brand new platform for tourism
finance.

Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20160206/0861601144

SOURCE: HNA Tourism Group