2016年2月8日

Dubai Museum of the Future Foundation

UAE Drones for Good AwardとUAE AI & Robotics Award for Goodの賞金200万米ドル優勝者決まる

UAE Drones for Good AwardとUAE AI & Robotics Award for Goodの賞金200万米ドル優勝者決まる

AsiaNet 63352(0155)

【ドバイ2016年2月6日PR Newswire=共同通信JBN】3日間にわたるDubai Awardsのコンテストに165カ国から1600万以上のプロジェクトが参加し、ドローンとロボット技術の民生利用に対する世界最高金額の賞の優勝プロジェクトが選ばれた。ドローンとロボット技術の民生利用に対する世界最高金額を誇る第2回UAE Drones for Good Awardと第1回UAE AI & Robotics Award for Goodは6日、ドバイ・インターネット・シティーで開かれた3日間のイベントで、モハメド・ビン・ラシド・アル・マクトム副大統領兼首相(ドバイ首長)、海外の要人、専門家をはじめ見学者多数が見守る中で発表された。

 (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160206/788064-a
 (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160206/788064-b

米国から参加したマルチローター・ドローンLoon CopterがUAE Drones for Good Awardの国際コンペで賞金100万米ドルを獲得、UAE AI & Robotics Award for Goodでは米国のUC Berkeley & SuitXが賞金100万米ドルを獲得した。

モハメド・ビン・ラシド・アル・マクトム副大統領は、UAEは世界をリードするイノベーションセンターであり、人間の能力への投資を促進し、すべての人間の生活をよりよくする新しいアプリケーションにおけるイノベーションを奨励すると語った。

同副大統領はさらに「世界は日々、目まぐるしく変化し新たな課題が生まれており、われわれは一緒になって、人類に奉仕するために最新技術を用いる取り組みを進める必要がある。革新的なイニシアチブによって、進歩への道のりにはだかる障害を乗り越える最高のソリューションを開発することで、われわれの願望を達成することを支援できる」と語った。

両賞では国内レベルでのコンペも開催され、優勝者はそれぞれ100万UAEディルハムを獲得する。Buildroneの建設・修繕ロボット・ドローンがUAE Drones for Good Awardの国内コンペで優勝し、UAE AI & Robotics Award for GoodではSmart Guidance System for the Blindが優勝した。

3日間のイベントでは、40のセミファイナリストが国際および国内コンペで、専門家で構成された国際審査委員の前にプロジェクトのデモンストレーションを繰り広げた。UAE Drones for Good AwardとUAE AI & Robotics Award for Goodには165カ国から1600以上のプロジェクトが参加した。

優勝者の詳細はウェブサイトhttp://www.roboticsforgood.aehttp://www.dronesforgood.ae を参照。

ソース:Dubai Museum of the Future Foundation


US$ 2 Million ‘UAE Drones for Good Award’ and ‘UAE AI & Robotics Award for Good’ Declare Winners

PR63352

DUBAI, Feb. 6, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

World’s biggest awards in civilian applications of drones and robotics
technology select top projects after three-day live contests in Dubai
Awards receive more than 1,600 projects from 165 countries
The winners of the second UAE Drones for Good Award and the first UAE AI &
Robotics Award for Good, the world’s biggest awards in civilian applications of
drones and robotics technology, were announced today in the presence of His
Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime
Minister of the UAE and Ruler of Dubai, and international dignitaries and
experts as well a large gathering of visitors at the conclusion of a three-day
competition event at Dubai Internet City.

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160206/788064-a )

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160206/788064-b )

Loon Copter’s multi-rotor drone from United States won the US$ 1 million prize
in the International Competition of the UAE Drones for Good Award while UC
Berkeley & SuitX, also from the United States, was the winner of US$ 1 million
prize in the UAE AI & Robotics Award for Good.

On the occasion, His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum stated that
the UAE has become a leading international centre of innovation to stimulate
investment in human capabilities and encourage innovations in new applications
to make life better for every human being.

"The world is witnessing rapid changes and new challenges every day which
requires us to unify our efforts to employ modern technology to serve humanity.
Innovative initiatives will enable us to create the best solutions to overcome
hurdles across the path to progress and help achieve our aspirations," HH
Sheikh Mohammed added.

Both the awards also featured competitions at the national level, with each
winner getting to take home AED 1 million. Buildrone’s construction and repair
aerial robot drone won the National Competition of the UAE Drones for Good
Award while the Smart Guidance System for the Blind won the UAE AI & Robotics
Award for Good.

During the three-day event, 40 semi-finalists in both the International and
National competitions presented live demonstrations of their projects in front
of an expert panel of international judges. The UAE Drones for Good Award and
the UAE AI & Robotics Award for Good received more than 1,600 projects from 165
countries.

For more information on the winners, please visit the websites
http://www.roboticsforgood.ae and http://www.dronesforgood.ae

SOURCE: Dubai Museum of the Future Foundation