2016年1月28日

Farmers Edge Precision Consulting Inc.

精密農業のパイオニアFarmers Edgeが三井物産などから5800万カナダ・ドルを調達

精密農業のパイオニアFarmers Edgeが三井物産などから5800万カナダ・ドルを調達

AsiaNet 63246 (0119)

【ウィニペグ(カナダ・マニトバ州)2016年1月27日PR Newswire=共同通信JBN】
*現地重視のデジタル農業がロシア、ブラジル、オーストラリア、カナダ、米国に根付いていく

精密農業と独立系データ管理ソリューションで世界をリードするFarmers Edge(TM)は27日、三井物産とKleiner Perkins Caufield & ByersのGreen Growth Fund、Osmington Incの既存の3投資家から5800万カナダ・ドルの資金を調達したと発表した。資金はデータサイエンスチームの増強、新規プロジェクトの開発のほか、南米やオーストラリア、東欧への進出に活用する。三井物産First Business Dept., IT Platform Divのゼネラルマネジャー、Kenji Otake氏がFarmers Edge取締役会に加わる。

三井物産のOtake氏は「三井物産は今日、穀物やトウモロコシ、大豆など1750万トンの食料資源を毎年調達しなければならない。世界の人口が増加する中で、わが社はこの水準を持続可能な形で増やすよう努めている。その世界的な目標を達成するため、わが社はFarmers Edgeへ最初の投資を行った。Farmers Edgeは現在、技術的に可能な農業を支援する伝統的なインフラに乏しいブラジルのような地域で事業力を発揮しており、わが社との連携は今後深まっていく」と述べた。

Kleiner Perkins Caufield & ByersのGreen Growth Fundのパートナー、ブルック・ポーター氏は「農業では技術による耕作のデジタル化という大きな変動が進行している。世界各地の農業者が複数の作物で収量や利益率の向上を可能にするより良いツールを求める一方、在来の業者はこうした変化に対応が難しくなっている。コストや環境負荷の低減がますます重要となる中で、Farmers Edgeはこの変革をリードしている」と語った。

Farmers Edgeは急成長期を経て今回の資金調達にこぎ着けた。同社は米国ミネソタ州に米本社を開設し、最も目覚ましく台頭する世界の3地域の穀倉地帯に進出した。ブラジルだけでも、農業生産性が高まる広大な手付かずの市場機会としての耕地面積はほぼ10億エーカーに上る。Farmers Edgeは多国籍企業を先進的な地域農業経済に橋渡しする提携によって、世界最大規模の農業市場で卓越した技術プロバイダーに浮上している。

Farmers Edgeのブライアン・ヘイワード会長は「世界の農業会社はサプライチェーン全体で持続可能性と追跡可能性を効果的に高める拡張可能なビジネスソリューションを探しており、Farmers Edgeはその市場を動かす存在になっている。今回の投資は、世界中の未活用な農業地域へ進出するFarmers Edgeに対する三井物産など既存の投資家の信頼感の表れである」と指摘した。

Farmers Edgeのウェード・バーンズ社長兼最高経営責任者(CEO)は「過去10年間でわれわれは世界で最大級の独立系農業ネットワークに成長した。次の成長期に向けてわが社は米国やロシア、オーストラリア、ブラジルなど豊かな市場へ浸透し続ける。そうした地域では予測モデルで現地を重視するわれわれの手法が、たとえデータの乏しい地帯でも高い収量を生む。最終的なわれわれの目標は世界の最大規模の広さの市場で精密農業を展開し、これまで未開拓だった土地で新世代の穀倉地帯を創造することだ」と強調した。

▽三井物産について
三井物産株式会社(Mitsui & Co., Ltd.)は、世界で最も多角的、総合的な貿易・投資・サービス企業の1つであり、2015年3月現在で66カ国に141の事業所を有している。三井物産はグローバルな営業拠点、ネットワーク、情報資源を活用し、鉄鋼製品、鉱物・金属資源、インフラ計画、統合交通システム、化学品、エネルギー、食糧資源、食品事業、消費者サービス、IT・コミュニケーション、コーポレートデベロップメント事業の各分野において、製品販売やロジスティックス、ファイナンスから主要な国際的インフラの開発やその他のプロジェクトまでに及ぶ事業を多角的に進めている。三井物産は世界中でグローバルなビジネス・イノベーションのための課題に積極的に挑戦している。

▽Kleiner Perkins Caufield & Byersについて
Kleiner Perkins Caufield & Byers(KPCB)は、破壊的なアイデアを、世界を変革するような事業に変えるため、最も有能な企業家たちと提携している。同社は、Amazon、Google、Lending Club、Nest、Twitter、Uber、Mandiantのような先駆的な企業の成長を強化、加速することを支援している。KPCBは起業家たちに数十年に及ぶ経営上の経験を提供し、彼らを影響力のあるネットワークの中心に置き、彼らの企業を成功からさらに重要なものへと加速させる。KPCBは種子や培養から成長企業までの全段階で投資し、メンロパーク、サンフランシスコ、上海、北京に事業所を置いて活動している。詳しい情報はwww.kpcb.com を参照し、Twitter @kpcbでフォロー。

▽Osmington Inc.について
Osmingtonは1995年に創立され、トムソン・ロイターのデービッド・トムソン会長が所有、管理する民間の商業不動産会社である。Osmingtonは最高度の完全性を持って活動しており、カナダの不動産市場で輝かしい評価を得ている。同社の投資の焦点は価値創成であり、引き続きそれに集中している。同社の特徴的なプロジェクトには、トロントのユニオン駅のリテール再開発、NHLのアトランタ・スラッシャーズの買収およびウィニペグへの移転、ウィニペグ・ジェッツへの改称が含まれている。

▽Farmers Edgeについて
Farmers Edgeは、精密農業および独立系データ管理ソリューションの世界大手である。Farmers Edgeは農業の新技術の開発、利用を主導し、イノベーションを通じて農業の将来を明示している。Farmers Edgeについての詳しい情報はhttp://www.farmersedge.ca を参照。

▽報道関係問い合わせ
MissionCTRL Communications for Farmers Edge
FarmersEdge@MissionC2.com

ソース:Farmers Edge Precision Consulting Inc.



Precision Agriculture Pioneer, Farmers Edge, Closes $58M Investment Led by Mitsui and Kleiner Perkins

PR63246

WINNIPEG, Manitoba, Jan. 27, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

— Field-Centric Approach to Digitizing Farms Takes Root Across Russia,
Brazil, Australia, Canada and the U.S.


Farmers Edge[TM], a global leader in precision agriculture and independent data
management solutions, announced today it has received a $58 million CAD raise
led by existing investors, Mitsui & Co., Ltd., Kleiner Perkins Caufield &
Byers’ Green Growth Fund and Osmington Inc. The investment will go towards the
expansion of the data science team, new product development and global growth
into South America, Australia and Eastern Europe. Kenji Otake, General Manager,
First Business Dept., IT Platform Div. of Mitsui & Co., Ltd. will join the
Farmers Edge Board of Directors.

"Today, Mitsui is responsible for the procurement of 17.5 million tons of food
resources each year, including grains, corn and soybeans, and we are committed
to increasing those levels, in a sustainable manner, as global population
rises," said Kenji Otake of Mitsui & Co., Ltd. "Meeting that global goal is
what drove our first investment in Farmers Edge. Today, as Farmers Edge
demonstrates its ability to operate in regions like Brazil, that lack
traditional infrastructure to support technology-enabled agriculture, our
strategic alignment deepens."

"There’s a huge shift underway in agriculture as technology continues to enable
the digitization of farming," said Brook Porter, Partner at Kleiner Perkins
Caufield & Byers’ Green Growth Fund. "Traditional incumbents are struggling to
keep pace with this disruption, as farmers seek better tools to enable
increased yields and profitability across multiple crops, in wide geographic
regions around the world. Reducing costs while also reducing environmental
impact is more important than ever – and Farmers Edge is leading this
transformation."

Today’s investment comes on the heels of a significant growth period for
Farmers Edge, marked most notably by the opening of its U.S. headquarters in
Minnesota, as well as its entrance into three of the world’s most prominent,
emerging breadbaskets. In Brazil alone, there are nearly one billion acres of
arable land that represent a significant and largely untapped market
opportunity, primed for increased agricultural productivity. With partnerships
across the industry, that bridge large multi-nationals to leading, regional
agribusinesses, Farmers Edge has emerged as the prominent technology provider
in the world’s largest agriculture markets.

"Global agriculture companies are looking for scalable business solutions to
efficiently increase sustainability and traceability throughout the supply
chain, and Farmers Edge has emerged as that market mover," said Brian Hayward,
Chairman of Farmers Edge. "This investment signifies the confidence that Mitsui
and existing investors place in Farmers Edge to tap into previously
underutilized agriculture regions around the world."

"Over the past decade, we’ve become the largest independent agricultural
network in the world. As we move into this next high growth period, we will
continue to expand into lucrative markets like the U.S., as well as Russia,
Australia and Brazil, where our field-centric approach to predictive modeling
is generating high yields even in data-sparse regions," said Wade Barnes,
President and CEO of Farmers Edge. "At the end of the day, our goal is to bring
the precision agriculture movement to the largest broad acre markets in the
world, creating a new generation of breadbasket regions in previously untapped
land."

About Mitsui

Mitsui & Co., Ltd. is one of the most diversified and comprehensive trading,
investment and service enterprises in the world, with 141 offices in 66
countries as of March, 2015. Utilizing its global operating locations, network
and information resources, Mitsui is multilaterally pursuing business that
ranges from product sales, worldwide logistics and financing, through to the
development of major international infrastructure and other projects in the
following fields: Iron & Steel Products, Mineral & Metal Resources,
Infrastructure Projects, Integrated Transportation Systems, Chemicals, Energy,
Food Resources, Food Products & Services, Consumer Services, IT &
Communication, Corporate Development Business. Mitsui is actively taking on
challenges for global business innovation around the world.

About Kleiner Perkins Caufield & Byers

Kleiner Perkins Caufield & Byers (KPCB) partners with the brightest
entrepreneurs to turn disruptive ideas into world-changing businesses. The firm
has helped build and accelerate growth at pioneering companies like Amazon,
Google, Lending Club, Nest, Twitter, Uber, and Mandiant. KPCB offers
entrepreneurs decades of operating experience, puts them at the center of an
influential network, and accelerates their companies from success to
significance. KPCB invests in all stages from seed and incubation to growth
companies and operates from offices in Menlo Park, San Francisco, Shanghai and
Beijing. For more information, visit www.kpcb.com and follow us on Twitter
@kpcb.

About Osmington Inc.

Formed in 1995, Osmington is a private commercial real estate company, owned
and controlled by David Thomson, Chairman of Thomson Reuters. Osmington
operates with the highest degree of integrity and has a stellar reputation in
the Canadian real estate market. The Company’s investment focus has been and
continues to be focused on value creation. Signature projects for the Company
include the retail redevelopment of Toronto’s Union Station and the purchase
and relocation of NHL’s Atlanta Thrashers to Winnipeg to become the Winnipeg
Jets.

About Farmers Edge

Farmers Edge is a global leader in precision agriculture and independent data
management solutions. Leading the development and application of new
technologies on the farm, Farmers Edge is defining the future of agriculture
through innovation. For more information on Farmers Edge, please visit:
http://www.farmersedge.ca.


Media Contact: MissionCTRL Communications for Farmers Edge,
FarmersEdge@MissionC2.com

SOURCE: Farmers Edge Precision Consulting Inc.