2016年1月21日

HubSpot

HubSpotが拡大する世界オフィスリストに東京を追加

HubSpotが拡大する世界オフィスリストに東京を追加

AsiaNet 63178 (0090)

【ケンブリッジ(米マサチューセッツ州)2016年1月21日PR Newswire=共同通信JBN】インバウンドマーケティングおよびセールスソフトウエアの大手企業HubSpot (NYSE: HUBS)は21日、2016年第3四半期に東京にオフィスを開設すると発表した。日本のオフィスはアジア太平洋でのHubSpotの成長をサポートし、同地域の企業が顧客を引き付け、魅了し、喜ばせる方法の変革を支援する能力を高める。

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110817/NE53515LOGO

東京のオフィスはシンガポールにある同社のAPAC本社(http://www.hubspot.com/company-news/hubspot-expands-footprint-in-asia-pacific-will-open-office-in-singapore-q4-2015 )とオーストラリア・シドニーのオフィスに次いで、同地域におけるHubSpotの3番目のオフィスとなる。世界では同社の6番目のオフィスとなる。HubSpotの世界本社(http://www.hubspot.com/company-news/hubspot-cambridge-hq-expands-across-the-street )は米マサチューセッツ州ケンブリッジにあり、欧州本社はアイルランドのダブリン、サテライトオフィスは米ニューハンプシャー州ポーツマスにある。

HubSpotのJD シャーマン社長兼最高執行責任者(COO)は「HubSpotは世界中で急速に成長しており、われわれはアジア太平洋におけるプレゼンスに日本のオフィスを加えることができてうれしく思う。日本は中間市場のビジネスにあふれており、彼らはHubSpotが自社のマーケティングおよびセールスチームに提供できる個別のデータ駆動型アプローチを高く評価している。現地のオフィスにより、われわれは現地の顧客や代理店パートナーと密接に協力し、彼らの個々のニーズに奉仕し、ともに成長できることを期待している」と語った。

HubSpotの日本オフィスは、セールス、マーケティング、サービス、サポートの各チームが配置され、シンガポール(http://www.hubspot.com/jobs/singapore/all-jobs )およびシドニー(http://www.hubspot.com/jobs/sydney/all-jobs )のオフィスとともにアジア太平洋の顧客および代理店パートナーとの関係拡大に重点を置く。

東京のチームへの参加、または最適な人を知りたい場合は、以下の求人サイトを参照。
http://www.hubspot.com/jobs/tokyo/all-jobs

ソース:HubSpot

▽問い合わせ先
Laura Moran
+1-857-829-5688
lmoran@hubspot.com


HubSpot Adds Tokyo, Japan to Growing List of Global Offices

PR63178

CAMBRIDGE, Mass., Jan. 21, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

Today, HubSpot (NYSE: HUBS), a leading inbound marketing and sales software
company, announced it will open an office in Tokyo, Japan during Q3 of 2016.
The Japanese office will support HubSpot’s growth across Asia Pacific and
increase its ability to help businesses in the region transform the way they
attract, engage, and delight customers.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20110817/NE53515LOGO

The office in Tokyo will join the company’s APAC headquarters in Singapore (
http://www.hubspot.com/company-news/hubspot-expands-footprint-in-asia-pacific-will-open-office-in-singapore-q4-2015
) and the Sydney, Australia office as HubSpot’s third office in the region. It
will be the company’s sixth office globally. HubSpot’s global headquarters (
http://www.hubspot.com/company-news/hubspot-cambridge-hq-expands-across-the-street
) are located in Cambridge, MA with its European headquarters in Dublin,
Ireland and a satellite office in Portsmouth, NH.

"HubSpot is growing quickly worldwide, and we’re pleased to add an office in
Japan to our presence in Asia Pacific," said JD Sherman, HubSpot’s President &
COO. "Japan is full of mid-market businesses that appreciate the personalized,
data-driven approach that HubSpot can provide their marketing and sales teams.
With an office on the ground, we’re looking forward to being able to work
closely with our customers and agency partners there to service their
individual needs and grow together."

HubSpot’s Japanese office will be staffed with sales, marketing, services and
support teams and together with the Singapore (
http://www.hubspot.com/jobs/singapore/all-jobs ) and Sydney (
http://www.hubspot.com/jobs/sydney/all-jobs ) offices will be focused on
growing relationships with customers and agency partners across Asia Pacific.

Want to join the team in Tokyo or know someone that would be a perfect fit?
Visit our job openings here ( http://www.hubspot.com/jobs/tokyo/all-jobs ).

SOURCE: HubSpot

CONTACT: Laura Moran, +1-857-829-5688, lmoran@hubspot.com