初の世界製造・工業化サミットは10月10-12日、アブダビのサディヤット島で開催

AsiaNet 63170 （0085）

【アブダビ（アラブ首長国連邦）2016年1月20日PR Newswire＝共同通信JBN】

＊アラブ首長国連邦（UAE）経済相：アブダビのサミット主催は世界標準と最良慣行に従ってUAEの工業分野を強化し、工業基盤を拡大

製造業の将来を形成するために公共、民間分野のリーダーと市民社会の代表が集まる世界初のGlobal Manufacturing & Industrialisation Summit（世界製造・工業化サミット、GMIS）は2016年10月10日から12日までアブダビのサディヤット島で国家安全保障顧問、アブダビ執行評議会副議長のハザ・ビン・ザエド・アル・ナヒヤン閣下後援の下、第1回会合を開く。

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160120/323992

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160120/323993

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160120/323994

UAE経済省と国連工業開発機関（UNIDO）が世界経済フォーラムの「世界経済フォーラムの製造業の将来に関するグローバル・アジェンダ・カウンシル」と協力して主催するこの世界的イニシアチブは、国連の「持続可能な開発目標」に沿った包括的で持続可能な工業開発を促進、進展させることを目的としている。GMISは、包括的で持続可能な工業開発の実現に寄与するソリューション、イニシアチブによって製造業の将来を形づくることを目指し、公共、民間分野のリーダーと市民社会の代表の前例のない会合を通じて、対話と製造に関する最良慣行と知識を共有する世界的プラットフォームを設立する。GMISはアラブ首長国連邦の首都アブダビに国内と広域湾岸地域の300人以上を含め各国政府、工業界、市民社会の代表約1500人を集めると見込まれている。

国連の藩基文事務総長は録音声明の中でUAE政府とUNIDOに祝意を表し、「製造業の将来を形づくる革新的な二重焦点構想を歓迎する。責任あるビジネス慣行は個人と社会の利益になる。われわれにはいま、新たな将来への地図である持続可能な開発目標がある。包括的で持続可能な工業化は世界が必要とする低炭素の道を進みながら、われわれがそこに到達するのを助けるだろう」と述べた。

アブダビは製造業への貢献、経済多角化と社会発展を促進し、GMISが国際的に目指す目標を強化する先進的な工業基盤構築に対するUAEのコミットメントのために、第1回GMIS会議の開催地に選ばれた。

詳しい情報と報道関係の問い合わせは以下へ。

Mohammed Shaban, Head of Public Relations

Global Summit for Industry and Manufacturing

Tel: +971559008363

Email: mohammed@gmisummit.com

ソース：Global Manufacturing & Industrialisation Summit (GMIS)

The Global Manufacturing & Industrialisation Summit Announces its Inaugural Edition in Saadiyat Island in Abu Dhabi from the 10th - 12th of October 2016

PR63170

ABU DHABI, UAE, Jan. 20 /PRNewswire=KYODO JBN/--

     UAE Minister of Economy: Hosting the Summit in Abu Dhabi Strengthens the

UAE's Industrial Sector and Expands the UAE's Industrial Base in Accordance

with Global Standards and Best Practices

    The world's first Global Manufacturing & Industrialisation Summit (GMIS),

which brings together leaders of both the public and private sectors and

representatives of civil society to shape the future of manufacturing, will

hold its inaugural summit in Al Saadiyat Island in Abu Dhabi between the 10th

and the 12th of October 2016 under the patronage of H.H. Sheikh Hazza bin Zayed

Al Nahyan, National Security Advisor, Vice Chairman of the Abu Dhabi Executive

Council.

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160120/323992

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160120/323993

Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160120/323994

    This global initiative, organized by the UAE Ministry of Economy and the

United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) in collaboration

with the Global Agenda Council for the Future of Manufacturing of the World

Economic Forum, aims to promote and advance inclusive and sustainable

industrial development in line with the Sustainable Development Goals of the

United Nations. GMIS will establish a global platform for dialogue and the

sharing of best practices and knowledge in manufacturing through an

unprecedented gathering of public and private sector leaders, as well as

representatives from civil society, with the aim to shape the future of

manufacturing through solutions and initiatives that contribute towards the

achievement of inclusive and sustainable industrial development. It is

anticipated that GMIS will attract to Abu Dhabi, the capital of the United Arab

Emirates, over 1500 representatives from governments, industry and civil

society including more than 300 representatives from the UAE and the wider Gulf

Region.

    In a recorded statement, The UN Secretary-General Ban Ki-moon congratulated

both the UAE Government and UNIDO, stating "I welcome this innovative

dual-focus on shaping the future of manufacturing. Responsible business

practices benefit individuals and society. We now have the Sustainable

Development Goals, our map to a new future. Inclusive and sustainable

industrialization will help get us there while advancing us on the low carbon

path that our world needs".

    Abu Dhabi was selected to host the inaugural edition of GMIS for its

contributions to manufacturing and the UAE's commitment in building an advanced

industrial base that promotes economic diversification and social development,

reinforcing the goals sought by GMIS internationally.

For more information and press inquiries, please contact: Mohammed Shaban, Head

of Public Relations

Global Summit for Industry and Manufacturing, Tel: +971559008363, Email:

mohammed@gmisummit.com

Source: Global Manufacturing & Industrialisation Summit (GMIS)