2016年1月12日

International Building & Construction Trade Fair

3月、上海に建築装飾業界を集め中国国際建築貿易博覧会を開催

3月、上海に建築装飾業界を集め中国国際建築貿易博覧会を開催

AsiaNet 63066 (0042)

【上海2016年1月12日PR Newswire=共同通信JBN】2016年のInternational Building & Construction Trade Fair(CBD-IBCTF (Shanghai)、中国国際建築貿易博覧会)が3月23日から26日まで、上海の国家会展センターで開催される。

2016年のCBD-IBCTF(Shanghai)は10万平方メートルの敷地に600強の展示者が出展し、4万人以上が入場する。

展示会は国際的に大きな影響力を持つ建築装飾業界に包括的、プロフェッショナルなプラットフォームを提供し、「カスタムインテグレーションとクロスオーバー開発」の考え方に重点を置き、特注の家具・インテリア、ドアと窓、装飾ハードウエアからウォールデコレーションまで、さまざまなテーマを扱う。

CBD-IBCTF(Shanghai)は、顧客の注文に応じるホームデコレーションやドア、窓を主要テーマにする。中国北部と海外からの新しい展示者を集めることによって、展示会は幅広い市場に手を広げる大きな可能性を持つとともに、新しいビジネスチャンスも開くことになる。

パビリオン1は欧州風の背の高い家具からKefan、Aiegle、Ratoupを含む有名ブランドまでさまざまなドアや窓を集める。Goldea、Cimen、Mansfield Groupの木製ドアはパビリオン2に展示される。パビリオン3は総合的なカスタム化を提供する企業を集め、スペースの半分はワードローブとクローゼットのメーカーが占める。

▽CBD-IBCTF (Shanghai)、CBD Fair (Guangzhou)について
CBD-IBCTF (Shanghai)は中国対外貿易センターと中国建築装飾協会が主催している。展示会は上海の国家会展センターで2015年に始まった。

CBD Fair (Guangzhou)は17年間にわたり、全建築装飾業界向けにプロフェッショナルなサービスを提供してきた。上海と中国北部の展示者に高まる需要に対応するため、組織委員会はイベントの拡大を決定し、展示会は2015年から上海で3月、広州で7月の年2回開催されている。

組織委員会のリ・ダイン会長は「CBD Fair (Guangzhou)は今やアジア1の建築・装飾展示会となり、業界のプロフェッショナルと専門家向けの一流プラットフォームとして知られるようになった。CBD-IBCTF (Shanghai)は国際都市、上海の利点を全面的に活用し、ドアと窓や装飾用ハードウエアを重点に、建築装飾の全業界チェーンを徐々に網羅する業界の発展に沿っている」と語った。

Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20160111/0861600287
(写真説明:2016年のInternational Building & Construction Trade Fair(CBD-IBCTF (Shanghai)、中国国際建築貿易博覧会)が3月23日から上海の国家会展センターで開催)

ソース:International Building & Construction Trade Fair


International Building & Decoration Trade Fair Comes to Shanghai in March, 2016

PR63066

SHANGHAI, Jan. 12, 2016 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

The 2016 International Building & Construction Trade Fair ("CBD-IBCTF
(Shanghai)"), will run from March 23-26, 2016 at the National Exhibition and
Convention Center in Shanghai.

CBD-IBCTF (Shanghai) will cover an area of 100,000 sqm, and include 600+
exhibitors and 40,000+ attendees in 2016.

The fair offers a comprehensive and professional platform for the building
decoration industry that has a strong global influence, centering on the
philosophy of "custom integration and cross-over development." It will cover
various themes from custom home furnishing, doors & windows, decorative
hardware to wall decorations.

CBD-IBCTF (Shanghai) will focus on customized home decoration as well as doors
and windows. By gathering new exhibitors from northern China and abroad, the
fair has great potential to reach wider markets and reveal new business
opportunities.

Pavilion 1 will include al-ally doors & windows, with European-style tall
furniture from famous brands including Kefan, Aiegle and Ratoup. Wooden doors
from Goldea, Cimen and Mansfield Group will showcase in Pavilion 2. Pavilion 3
will gather companies offering integrated customization, with half of the space
featuring wardrobe and closet manufacturers.

About CBD-IBCTF (Shanghai) and CBD Fair (Guangzhou)

CBD-IBCTF (Shanghai) is hosted by the China Foreign Trade Centre and the China
Building Decoration Association. The Fair debuted in 2015 at the National
Exhibition and Convention Center in Shanghai.

CBD Fair (Guangzhou) has been providing professional services for the entire
building decoration industry chain for 17 years. To meet the growing demands of
exhibitors from Shanghai and northern China, the organizing committee decided
to expand the scale of the event, and since 2015 the fair has been held twice a
year, in Shanghai in March and in Guangzhou in July.

"CBD Fair (Guangzhou) is now Asia’s No.1 building and decoration industry fair,
known as the premiere platform for professionals and experts in the industry,"
said Mr. Li Deying, president of the organizing committee. "CBD-IBCTF
(Shanghai) can fully utilize Shanghai’s advantage as an international
metropolis and is in line with industry development, focusing on doors &
windows, as well as decorative hardware, to gradually cover the whole
industrial chain of building decoration."

Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20160111/0861600287

SOURCE  International Building & Construction Trade Fair