2016年1月4日

中国国際航空(エアチャイナ)

エアチャイナが北京―モントリオール―ハバナ線の就航を発表

エアチャイナが北京―モントリオール―ハバナ線の就航を発表

AsiaNet 62964 (0002)


【北京2015年12月28日PRNewswire=共同通信JBN】中国国際航空(エアチャイナ)は2015年12月27日、北京首都国際空港第3ターミナルで開催した式典で、中国初のキューバ線航空路の就航を発表した。第1便は北京発、モントリオール経由、キューバの首都ハバナ行き。式典には在中国キューバ大使館、北京首都国際空港、エアチャイナの主だった賓客が出席した。

キューバのアルベルト・ブランコ氏は北京―ハバナ線の就航に温かく深い祝意を述べ、この史上初の路線が両国人民の利益となり、両国の社会・経済発展に貢献するとの期待を表明した。

エアチャイナのワン・インシャン副会長はあいさつで、中国とキューバの経済・通商関係が近年、ますます緊密になっていると述べた。北京―モントリオール―ハバナ線は中国とキューバ・カリブ海地域を結ぶ航空市場の長年の空白を埋め、両地域の経済、通商、文化、観光開発をさらに促進し、旅行者により便利な選択肢を提供する。

エアチャイナは2015年、29の国際路線を開始し、路線網を世界の全6大陸に拡大した。北京―モントリオール―ハバナ線は世界的な路線網を継続的に拡大し、米州での存在感を強固にする重要な動きを象徴する。エアチャイナは現在、米州でニューヨーク(JFケネディ空港、ニューアーク空港)、ワシントン、ロサンゼルス、サンフランシスコ、ヒューストン、バンクーバー、モントリオール、ハワイ、ハバナ、サンパウロの計10地点に就航している。この路線網は米国とカナダの東西沿岸を含み、南米とカリブ海に延びている。

▽フライトについて
CA879/CA880便は火、金、日曜の週3回運航する。往路は北京発14時00分、モントリオール着16時20分、ハバナ着20時15分。復路はハバナ発09時00分、モントリオール着14時30分、北京着翌日17時30分。運航機材は世界の商用旅行者に非常に評判が良いボーイング777-300ERを利用する。

Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20151228/0861512867-a
Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20151228/0861512867-b
Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20151228/0861512867-c
Logo – http://photos.prnasia.com/prnh/20141017/0861407509LOGO

ソース:Air China



Air China Announces the Start of its Beijing-Montreal-Havana Service in Beijing

PR62964

BEIJING, Dec. 28, 2015 /PRNewswire=KYODO JBN/ —

On December 27, 2015, Air China announced at a ceremony held at T3 of Beijing
Capital International Airport that it would start China’s first route to Cuba.
The inaugural flight will depart from Beijing for Havana, the capital of Cuba,
with a stopover in Montreal. In attendance were distinguished guests from the
Cuban Embassy in China, Beijing Capital International Airport and Air China.

At the launch ceremony, Cuba Mr. Alberto Blanco extended his warm and deep
congratulations on the start of the Beijing-Havana service and expressed the
hope that this first ever route will benefit the two peoples and contribute to
the social and economic development of the two countries.

Air China Vice Chairman Ms. Wang Yinxiang said in her speech that in recent
years, the economic and trade ties between China and Cuba have become
increasingly closer. The Beijing-Montreal-Havana service has filled a
longstanding gap in the aviation market between China and Cuba and the
Caribbean, and will further promote the economic, trade, cultural and tourism
development of the two regions, and offer more convenient options for travelers.

In 2015, Air China has started 29 international routes, and now the carrier’s
route network has been expanded to all the six continents of the world. The
Beijing-Montreal-Havana service represents an important move of the carrier to
continuously expand its global route network and cement its presence in the
Americas. Currently, Air China serves 10 destinations in Americas including New
York (J.F.Kennedy Airport, Newark Airport), Washington, Los Angeles, San
Francisco, Houston, Vancouver, Montreal, Hawaii, Havana and Sao Paulo. The
carrier’s route network now covers the east and west coasts of the United
States and Canada and has extended to South America and the Caribbean.

About the Flights

The flights CA879/CA880 are operated three times a week on Tuesday, Friday and
Sunday. The outbound flight departs from Beijing at 14:00 and arrives in
Montreal at 16:20 and at Havana at 20:15. The inbound flight departs from
Havana at 09:00, arrives in Montreal at 14:30 and in Beijing at 17:30 the
following day. The flights are operated with Boeing 777-300ER, an aircraft type
quite popular with the world’s business travelers.

Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20151228/0861512867-a
Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20151228/0861512867-b
Photo – http://photos.prnasia.com/prnh/20151228/0861512867-c
Logo – http://photos.prnasia.com/prnh/20141017/0861407509LOGO

SOURCE: Air China