Messring:コンパクトスレッドシステム

MESSRING Systembau GmbH

Messring:コンパクトスレッドシステム

AsiaNet 62772

ミュンヘン、2015年12月8日/PRニュースワイヤー/ --

MESSRINGは、ブラジルおよびルーマニアのタカタにおいて2つの新スレッド試験設備を設置しました。この乗客保護システムの国際的OEMメーカーは、広範なデータ収集システムや照明技術を含む、2つのコンパクト衝撃シミュレーター(CIS)を作動させました。CISによって、シートベルトやエアバックなどの自動車内装部品を検査し、再現性のある高精度な結果を得ることができます。

     (写真: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151119/289365 )

     (写真: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151119/289366 )

このコンパクトなCISは、すぐに設置可能で、優れた性能データを配信します。データ収集システムと照明技術を全て設置しても、ブラジルのシステム費用は100万ユーロ未満で済みます。試験準備は簡単で、同時に全サブシステムは試験台とネットワーク化することができます。高度の自動化と油圧効果によって、短い時間で多くの試運転を行うことが可能です。

ルーマニアのタカタでは、CISは、年間何千回もの標準検査(COPテスト)で高い製品品質を確保する上での重要な役割を果たしています。ブラジルのタカタでも、エアバックの開発試験に重点的に取り組んでいます。

拘束装置の有効性とそれによる乗客保護に関する情報を入手するために、MESSRINGは、M=BUSデータ収集システムをCISシステム技術に統合しています。ブラジルでは、M=BUS InDummyデータ収集システムも統合されています。この技術の主な利点は、ダミーの構造が変わらないことです。

スレッドに搭載されている全技術を外部世界とネットワーク化するために、MESSRINGは、インターフェイスボックスを開発しました。搭載システムの多くがこのボックスと接続され、束となって外部へ誘導されます。

MESSRINGは、ブラジルでは20個のM=LIGHT LED投光照明も設置しており、その照明な輝度を持ちながら、省エネと耐用年数の点で大きな利点をもたらします。

全技術を同期化するため、MESSRINは、全システムを単一ユーザーインターフェイスで操作、制御できるようにしています。

- クロスレファレンス:画像は、AP Images  (http://www.apimages.com ) およびhttp://www.presseportal.de/nr/109008/ より入手できます。

http://www.messring.de

報道関係問合せ先:

Petra Schlingensiepen

電話:+49/89-747-242-96

p.schlingensiepen@waechter-waechter.de

情報源: MESSRING Systembau GmbH

(日本語リリース:クライアント提供)

Messring: Compact Sled Systems

PR62772

MUNICH, Dec. 8, 2015/PRNewswire=KYODO JBN/ --

     MESSRING constructed two new sled test facilities for Takata in Brazil and

Romania. The international OEM of passenger protection systems  commissioned

two compact impact simulators (CIS), including extensive data acquisition

systems and lighting technology. With the CIS, vehicle components such as seat

belts and airbags can be tested with high precision and reproducible results.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151119/289365 )

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151119/289366 )

    The CIS is compact, can be installed quickly and delivers impressive

performance data. Even with all of the data acquisition systems and lighting

technology, the system in Brazil costs less than a million euros. Test

preparation is simple: all subsystems can be networked with the test stand at

the same time. The high degree of automation and effective hydraulics both

guarantee more test runs in less time.

    At Takata in Romania, the CIS plays an important role in ensuring high

product quality with thousands of standardized tests (COP tests) a year. Takata

in Brazil also focuses on development tests for airbags.

    To obtain information about the effectiveness of restraint systems and thus

passenger protection MESSRING integrated its M=BUS data acquisition system into

the CIS system technology. In Brazil the M=BUS InDummy data acquisition system

was also integrated. The key benefit of this technology: the structure of the

dummy does not change.

    To network all of the technology mounted on the sled with the outside

world, MESSRING developed an interface box. The many onboard systems are

connected to the box and guided to the outside as a bundle,

    In Brazil MESSRING also installed 20 M=LIGHT LED floodlights, which boast

spectacular brightness and offer significant benefits in terms of energy

savings and service life.

    To synchronize all the technology MESSRING designs all systems to be

operated and controlled with a single user interface.

    - Cross reference: Picture is available at AP Images

(http://www.apimages.com) andhttp://www.presseportal.de/nr/109008/ -

    http://www.messring.de

     Press contact:

     Petra Schlingensiepen

     Phone:+49/89-747-242-96

     p.schlingensiepen@waechter-waechter.de

    SOURCE: MESSRING Systembau GmbH

本プレスリリースは発表元が入力した原稿をそのまま掲載しております。また、プレスリリースへのお問い合わせは発表元に直接お願いいたします。

このプレスリリースには、報道機関向けの情報があります。

プレス会員登録を行うと、広報担当者の連絡先や、イベント・記者会見の情報など、報道機関だけに公開する情報が閲覧できるようになります。

プレスリリース受信に関するご案内

SNSでも最新のプレスリリース情報をいち早く配信中