ぺリ クラーク ペリのVietcombank本店がホーチミン市で開店

AsiaNet 62746 （1578）

【ニューへイブン（米コネティカット州）2015年12月7日PR Newswire＝共同通信JBN】Vietcombank-Bonday-Benthanh Joint Venture Companyが主催するVietcombank Tower（http://pcparch.com/project/vietcombank-tower- ）の開店式典がこのほどホーチミン市で行われ、ベトナム政府高官、米国およびフランスの領事館代表、ぺリ クラーク ペリのデザインチーム、シニアデザイン・プリンシパルのフレッド・クラークFAIA、シニアアソシエーツのアイチャ・ウッズ、プロジェクトマネジャーのリチャード・ターリントンAIAの各氏が出席した。このプロジェクトはベトナム建設省から誉れある「Highest Quality Building Prize（最高品質ビル賞）」をすでに受賞している。

Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151203/292931

Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151203/293080LOGO

ベトナムにおけるぺリ クラーク ペリ初のプロジェクトとなったホーチミン市のVietcombank（http://www.vietcombank.com.vn/ ）新本店は、発展を続ける同市1区の新しい都市のランドマークである。最新の35階建てタワーはサイゴン川西岸のメリン広場にある。ビル独特のシルエットはマルチセットバック、アーチクラウン、目を引く尖塔ではっきりと見分けられる。テクスチャード加工の豪華な外装には垂直の金属製肋材の中に金色の御影石が埋め込まれ、ビルの高さを際立たせている。日よけがホーチミン市のまぶしい陽光からビジョンガラスを保護し、夜間は埋め込み式の照明がタワー全体をライトアップする。

ビルの敷地はうっそうとするほどに植樹され、横には噴水と岩の彫刻を取り囲む公園がある。タワーの足元には6本の御影石の支柱でできたロジアとキャノピーがメーンエントランスを飾っている。メーンロビーには、台湾の花蓮県から取り寄せた緑色のサーペンティンの壁で豪華に装飾され、ラミネート加工されたガラスの中にはブナの森が描かれた化粧板のスクリーンが配置されている。

ビルの素材は、高い評価を受ける金融機関にとってふさわしい永続性と先見性を伴うイノベーションの両方を発信している。デザインチームはクライアント、コントラクターと緊密な協力の下で作業を進め、優れたビルを提供し、デザインの品質で新しい基準を設定することができた。ホーチミン市は今後数十年かけて変貌し続けていくが、Vietcombank Towerは重要な基準であり、アイコニックな都市のランドマークとして存在し続けることになる。

▽ペリ クラーク ペリ アーキテクツについて

シーザー・ペリ氏（http://pcparch.com/firm/people/cesar-pelli-faia ）FAIA、フレッド・クラーク氏（http://pcparch.com/firm/people/fred-w-clarke-faia ）FAIAおよびラファエル・ペリ氏（http://pcparch.com/firm/people/rafael-pelli-aia ）FAIAによって1977年に創設されたペリ クラーク ペリ アーキテクツは国際的評価の高い企業である。同社は、建築の豊かな歴史、進化するテクノロジー、クライアントと構築したパートナーシップに基づいてビルを設計している。同社のポートフォリオには、本社タワー、商業、住宅、多目的プロジェクト、輸送センター、パフォーマンスアート・センター、大学ビルなどがある。

ソース：Pelli Clarke Pelli Architects

▽問い合わせ先

Janet Yoder

+1.203.777.2515

jyoder@pcparch.com

Pelli Clarke Pelli's Vietcombank Headquarters opens in Ho Chi Minh City

PR62746

NEW HAVEN, Conn., Dec. 7, 2015 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

   Hosted by the Vietcombank-Bonday-Benthanh Joint Venture Company, the grand

opening of the Vietcombank Tower (http://pcparch.com/project/vietcombank-tower-

) in Ho Chi Minh City recently took place with invited local dignitaries, US

and French Consulate representatives, and the Pelli Clarke Pelli design team,

Senior Design Principal Fred Clarke, FAIA, Senior Associate Aicha Woods, and

Project Manager Richard Turlington, AIA. The project has already won the

prestigious "Highest Quality Building Prize" from the Ministry of

Construction.  

   Photo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151203/292931

   Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20151203/293080LOGO

   As Pelli Clarke Pelli's first commission in Vietnam, the new headquarters of

Vietcombank (http://www.vietcombank.com.vn/ ) in Ho Chi Minh City is the new

urban landmark in the evolving skyline of District 1. The state-of-the-art

35-story tower is located on Me Linh Square, on the west bank of the Saigon

River.  The building's unique silhouette is distinguished by multiple setbacks,

a celebratory crown, and a prominent spire. The richly textured exterior wall

incorporates a golden granite within vertical metal ribs that accentuate the

height of the building.  Sun shading protects vision glass from HCMC's bright

sun and integrated lighting illuminates the entire tower at night.

   The building site is lushly planted, with a public park surrounding a

fountain and rock sculpture.  At the base of the tower, a loggia of six granite

piers and a canopy mark the main entrance.  Featured in the main lobby is a

richly figured wall of Hualien green serpentine, flanked by screens of woven

beech wood veneer in laminated glass.

   The materials of the building convey both permanence and forward-thinking

innovation appropriate to an esteemed financial institution. Working in very

close collaboration with the client and contractors, the design team was able

to deliver a building of outstanding performance and set new standards in

quality of design.  As the City of Ho Chi Minh transforms itself in the coming

decades, the Vietcombank Tower will remain an important benchmark and iconic

urban landmark.

   About Pelli Clarke Pelli Architects

   Founded in 1977 and led by Cesar Pelli (

http://pcparch.com/firm/people/cesar-pelli-faia ) FAIA, Fred Clarke (

http://pcparch.com/firm/people/fred-w-clarke-faia ) FAIA, and Rafael Pelli (

http://pcparch.com/firm/people/rafael-pelli-aia ) FAIA, Pelli Clarke Pelli

Architects is an internationally award-winning firm. The firm designs buildings

that draw from architecture's rich history, evolving technologies, and the

partnerships they build with their clients. Their portfolio includes

headquarter towers, commercial, residential and mixed-use projects,

transportation centers, performing art centers, and academic buildings.

    SOURCE: Pelli Clarke Pelli Architects

   CONTACT: Janet Yoder

            +1-203-777-2515

            jyoder@pcparch.com