第5回マカオ・オートショー開催、香港・マカオで最大の自動車展示会

AsiaNet 62485（1456）

【マカオ2015年11月9日PR Newswire＝共同通信JBN】第5回China （Macau）International Automobile Exposition（第5回マカオ・オートショー）は、堅調な成長・発展の5カ年に続き2015年11月6日にザ・ベネチアン・マカオのコタイ・エキスポで開催された。

5年目を迎えたマカオ・オートショーは、マカオと香港でこの種で最大の自動車展示会になった。総面積6万5000平方メートルの展示会場には、中国本土とドイツ、米国、日本、英国、フランス、イタリア、韓国、ポルトガル、ブラジル、香港、マカオを含む世界17か国と地域から92の自動車ブランドが一堂に集められた。さらに「Integration, Development and Win-Win」と題された第5回China（Macau）Automobile Leaders Summit、「一帯一路」世界開発戦略サミットと自動車をテーマとした59のイベントがオートショーと同時に開催された。この展示会ではアジア・ル・マン・シリーズのチャンピオン、デービッド・チェン氏がアンバサダーに指名された。

展示会には、3つのテーマの展示ホール（Made-in-China、超高級車、輸入車）と12の特別展示会場が開設され、10以上の自動車モデルで400台以上の実車が展示された。中国の出展者には、FAW、Dongfeng Motor、Chang'an Automobile、GAC Motor、JAC、SAIC Motor、Potevio、 Zhengzhou Yutong Bus、国営のElectric Vehicle Industry Alliance of Chinaが含まれた。CNHTC、King Long United Automotive Industry （蘇州）、Yangzhou Asiastar Bus、 NAVECO、XCMG、Aoxin、IOVAなど10以上の中国出展者が新型モデルと技術を初めて紹介した。オートショーに展示された超高級車と改造車ブランドにはベントレー、ポルシェ、ランボルギーニ、George Patton、テスラ、Apollo、Abt、Techartおよびグランプリとル・マン・シリーズのチャンピオン車、MINIのビンテージ車とロータスのコレクションが含まれていた。Sports Car Club （SCC）はさまざまな彩りのスーパーカー10台を出展して注目を集めた。アウディ、BMW、メルセデスベンツ、トヨタ、Lexus、ランドローバー、ジャガー、ホンダ、フォード、ヒュンダイ、マツダ、ジープ、ボルボ、ルノー、MINI、フォルクスワーゲン、アルファロメオ、フィアット、日産、インフィニティ、マセラティ、マイバッハ、光岡、Abarth、Shenzen Auto Sale、AVIC、LMC、Jinguan Shenglu、Angrui のすべてがショーに出展した。

3日間のオートショーには16万5000人が訪れ、マカオで行われた自動車会議・展示会として過去最多を記録した。

ソース：China National Automotive Industry International Corporation

The Fifth Macau Auto Show, The Largest of Its Kind in Hong Kong and Macao, Opens Today

PR62485

MACAU, China, Nov. 9, 2015 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

Following on five years of solid growth and development, the Fifth China

(Macau) International Automobile Exposition ("the 5th Macau Auto Show") was

held at Cotai Expo in the Venetian Macao on November 6, 2015.

Now in its fifth year, the Macau Auto Show has become the largest of its kind

in Macao and Hong Kong. The 65,000-square meter exhibition brought together 92

major automotive brands from 17 countries and regions around the world,

including mainland China, Germany, the US, Japan, the UK, France, Italy, South

Korea, Portugal, Brazil, Hong Kong and Macao. In addition, the Fifth China

(Macau) Automobile Leaders Summit with the byline "Integration, Development and

Win-Win" and the "One Belt, One Road" Global Development Strategy Summit, as

well as 59 automobile-themed events were hosted concurrently with the show.

Asian Le Mans Series Champion David Cheng was appointed as ambassador of the

exhibition.

The event features three themed exhibition halls (Made-in-China, Super Luxury

Automobiles and Imported Automobiles), 12 special exhibition areas and more

than ten automobile models, with more than 400 actual vehicles on display.

Chinese exhibitors included FAW, Dongfeng Motor, Chang'an Automobile, GAC

Motor, JAC, SAIC Motor, Potevio, Zhengzhou Yutong Bus and the State-Owned

Enterprise Electric Vehicle Industry Alliance of China. More than ten Chinese

exhibitors, among them CNHTC, King Long United Automotive Industry (Suzhou),

Yangzhou Asiastar Bus, NAVECO, XCMG, Aoxin and IOVA made their debut at the

event with new models and technologies. Super luxury and refitting brands on

display at the show included Bentley, Porsche, Lamborghini, George Patton,

Tesla, Apollo, Abt and TechArt as well as Grand Prix and Le Mans Series

champion vehicles, MINI vintage vehicles and a collection of Lotus cars. The

Sports Car Club (SCC) became the eye-catcher with ten supercars in a variety of

colors. Audi, BMW, Mercedes Benz, Toyota, Lexus, Land Rover, Jaguar, Honda,

Ford, Hyundai, Mazda, Jeep, Volvo, Renault, Mini, Volkswagen, Alfa Romeo, Fiat,

Nissan, Infiniti, Maserati, Maybach, Mitsuoka, Abarth, Shenzer Auto Sales,

AVIC, LMC, Jinguan Shenglu and Angrui all had exhibits at the show.

The three-day show attracted 165,000 visitors, the highest number recorded to

date for an automotive conference or exhibition in Macao.

SOURCE: China National Automotive Industry International Corporation