カール・ラガーフェルド・キッズ、Melijoe.comで全世界に発表

AsiaNet 62460

パリ（フランス）、2015年11月9日/ --

史上初めて、カール・ラガーフェルドはMelijoe.comで、子供とベビーのための既製服とアクセサリーの新作を発表します。11月9日、Melijoe.comはカール・ラガーフェルド・キッズ（Karl Lagerfeld Kids）コレクションを提案、2016年春夏デビューコレクション先行予約の機会をお客様に提供します。

マルチメディア・ニュースリリースをご覧になるには、こちらをクリックしてください：

http://www.multivu.com/players/English/7679251-karl-lagerfeld-kids-pre-order-melijoe/

ミニカールの新しい家族が誕生しました！デザイナーのラガーフェルドと彼の猫の女神、シュペットの象徴的な横顔が、刺繍やプリントになってそこここに出現、真のラガーフェルドスタイルのウィッティでシックなコレクションのワンポイントになっています。大きい子供たちには、各色揃ったTシャツやスウェットシャツ、ジーンズ、スカート、ネクタイ、そしてもちろん欠かすことのできないパリッとした白いシャツと黒のブレザーもあります。新生児用品はボンネット、よだれ掛けから靴下、小さなブラウス、ミニブレザーまで、かつてないほど魅力的です。アクセサリーにいたっては、猫の耳やヒゲ、本物そっくりの首輪にネクタイ、指なし手袋、ロックスターのサングラス、キャップ、バレリーナのようなフラットシューズ、ヘアバンド、ミニチュア・ハンドバッグなど、愛らしいディテールでいっぱいです。

また今回のイベントのゲストスター、シュペットはMelijoe.comの世界を新しくするのに大忙しです。アニメになったシュペットは、次から次へと服を着替えたり、ページの間をはしゃぎ回ったり、カールの許可を得てサイトを占領します。ある時はTシャツの襟や自分の絵の付いたパーカー、レインブーツから飛び出します。次の瞬間はキャップの下からこっそり抜け出して、猫耳のヘアバンドをつかみ、バレリーナの靴を履き、恥ずかしそうにラガーフェルドの肖像の下に滑り込むとミニスカートの中で丸まって寝るのです。彼女の顔があまりに愛らしいので、思わずついて行ってしまいます。

さらに、遊び好きのこの猫はウォーミングアップ中。Melijoe.comでのみ、フィルムと２Dのアニメを合わせた4本のビデオの主役になります。そこではシュペットが写真撮影の間を歩き回り、ファッションショーの最中のキャットウォークに飛び入りし、ラガーフェルドのノートパソコンをスワイプして友達のメス猫たちとチャットしたり、彼の画板をめちゃくちゃにしたり、ソーシャルメディアに投稿・共有するようになっていた面白い、ちょっとしたエピソードが登場します。

そして、それは始まりにすぎません。シュペットにはまだたくさんのサプライズが用意されています。お楽しみに！

カール・ラガーフェルド・キッズ2016年春夏コレクションは、11月9日からMelijoe.comにおいて世界中で入手可能です。発送は2015年12月になります。

http://photos.prnewswire.com/prnh/20151106/284732

https://www.youtube.com/watch?v=RdCxQ9Sj8sc&feature=youtu.be

情報源：メリジョー

（日本語リリース：クライアント提供）

Karl Lagerfeld Kids Premieres Worldwide On Melijoe.com

PR62460

PARIS, Nov. 9 /PRNewswire=KYODO JBN/ --

    In an unprecedented first, Karl Lagerfeld will premiere his new

ready-to-wear and accessories collection for children and babies on

Melijoe.com. On November 9th, Melijoe.com is proud to propose the Karl

Lagerfeld Kids collection and to offer customers the chance to pre-order pieces

from the spring-summer 2016 debut collection.

    To view the Multimedia News Release, please click:

http://www.multivu.com/players/English/7679251-karl-lagerfeld-kids-pre-order-melijoe

    A new family of mini-Karls has arrived! The iconic profiles of the designer

and his feline muse, Choupette, crop up here and there in embroideries and

prints, spicing up a collection that, in true Lagerfeld style, is both witty

and chic. For older children, there are T-shirts and sweatshirts in every

color, jeans, skirts, ties and, of course, the indispensible crisp white shirt

and black blazer. Layettes rock like never before, from bonnets and bibs to

booties, tiny blouses and mini-blazers. When it comes to accessories, the

collection brims with adorable details, from cat ears and whiskers to trompe

l'oeil collars and ties, fingerless gloves, rock star sunglasses, caps,

ballerina flats, headbands and miniature handbags.

    Meanwhile, Choupette, the event's guest star, is busy shaking up

Melijoe.com 's world. In animated form, she pounces from one piece of clothing

to the next, frolics through the pages and, with Karl's blessing, takes over

the site. One minute, she pops out of a T-shirt collar, a parka bearing her own

image or a rain boot. The next, she slips out from under a cap, snatches a

cat-ear headband, steps into a pair of ballerina flats, slides coyly under

Lagerfeld's portrait and curls up inside a miniskirt. Her face is so adorable,

it would be impossible not to follow her!

    What's more, that fun-loving cat is just getting warmed up: exclusively for

Melijoe.com, Choupette stars in four videos that mix film and 2D animation.

There she goes,  wandering through a photo shoot, barging onto the catwalk in

the middle of a fashion show,  swiping Lagerfeld's laptop to chat with her

girlfriends and wreaking havoc on the designer's drawing board, episodes that

are captured in amusing little snippets designed to be posted and shared across

social media.

    And that's only the beginning: Choupette still has plenty of surprises in

store - stay tuned!

    The Karl Lagerfeld Kids spring-summer 2016 collection is available

worldwide at Melijoe.com starting November 9th. Orders will be shipped in

December 2015.

    (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20151106/284732 )

    SOURCE: Melijoe.com